ฉันรับรู้ได้ว่าคุณเป็นผู้ชายที่อบอุ

ฉันรับรู้ได้ว่าคุณเป็นผู้ชายที่อบอุ่นมาก และสุภาพ คุณรักลูกสาวมาก และฉันก็คิดว่าถ้าเรามาใช้ชีวิตด้วยกันคุณจะรักฉันมากเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I recognize that you are a man that is very warm and polite. You love my daughter very much, and they think that if we are living together, you will love me very much the same.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I recognize that you are a very warm and polite much loved daughter. And I think if we were living together, you love me so much alike.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I know that you are a man very warm and polite. You love your daughter very much. And I think that if we live together, you will love me too.