ประกาศกรมทะเบียนการค้าเรื่อง กำหนดช

ประกาศกรมทะเบียนการค้า
เรื่อง กำหนดชนิดของบัญชีที่ต้องจัดทำ ข้อความและรายการ
ที่ต้องมีในบัญชี ระยะเวลาที่ต้องลงรายการในบัญชี
และเอกสารที่ต้องใช้ประกอบการลงบัญชี
พ.ศ. ๒๕๔๔
-------------------------------------------------------------------------------


อาศัยอำนาจตามความในมาตรา ๗ (๑) (๒) (๓) และ (๔) แห่งพระราชบัญญัติการบัญชี พ.ศ. ๒๕๔๓ อธิบดีกรมทะเบียนการค้าออกประกาศไว้ ดังต่อไปนี้

ข้อ ๑ ประกาศนี้เรียกว่า "ประกาศกรมทะเบียนการค้า เรื่อง กำหนดชนิดของบัญชีที่ต้องจัดทำข้อความและรายการที่ต้องมีในบัญชี ระยะเวลาที่ต้องลงรายการในบัญชี และเอกสารที่ต้องใช้ประกอบการลงบัญชี พ.ศ. ๒๕๔๔”

ข้อ ๒ ประกาศนี้ให้ใช้บังคับตั้งแต่วันถัดจากวันประกาศในราชกิจจานุเบกษาเป็นต้นไป

หมวด ๑
ชนิดของบัญชีที่ต้องจัดทำ

ข้อ ๓ ผู้มีหน้าที่จัดทำบัญชีที่เป็นห้างหุ้นส่วนจดทะเบียน บริษัทจำกัด บริษัทมหาชนจำกัดที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายไทย นิติบุคคลที่ตั้งขึ้นตามกฎหมายต่างประเทศที่ประกอบธุรกิจในประเทศไทย และกิจการร่วมค้าตามประมวลรัษฎากรต้องจัดทำบัญชีดังต่อไปนี้ โดยต้องจัดทำให้ครบถ้วนถูกต้องตามมาตรฐานการบัญชี

(๑) บัญชีรายวัน
(ก) บัญชีเงินสด
(ข) บัญชีธนาคาร แยกเป็นแต่ละเลขที่บัญชีธนาคาร
(ค) บัญชีรายวันซื้อ
(ง) บัญชีรายวันขาย
(จ) บัญชีรายวันทั่วไป
(๒) บัญชีแยกประเภท
(ก) บัญชีแยกประเภทสินทรัพย์ หนี้สินและทุน
(ข) บัญชีแยกประเภทรายได้และค่าใช้จ่าย
(ค) บัญชีแยกประเภทลูกหนี้
(ง) บัญชีแยกประเภทเจ้าหนี้
(๓) บัญชีสินค้า
(๔) บัญชีรายวัน บัญชีแยกประเภทอื่น และบัญชีแยกประเภทย่อยตามความจำเป็นแก่การทำบัญชีของธุรกิจ

หมวด ๒
ข้อความและรายการที่ต้องมีในบัญชี

ข้อ ๔ ปกด้านหน้าของสมุดบัญชี หรือแผ่นหน้าของบัญชีกรณีที่บัญชีเป็นแผ่น ต้องมีข้อความดังต่อไปนี้
(๑) ชื่อของผู้มีหน้าที่จัดทำบัญชี ในกรณีที่ผู้มีหน้าที่จัดทำบัญชีไม่ใช่นิติบุคคลจะใช้ชื่อทางการค้าก็ได้
(๒) ชนิดของบัญชี
(๓) ลำดับเล่มบัญชีแต่ละชนิดให้ใช้ตัวเลขไทยหรืออารบิค ถ้าบัญชีแต่ละชนิดมีมากกว่าหนึ่งเล่ม ต้องเรียงลำดับเล่มต่อเนื่องกัน

ข้อ ๕ บัญชีรายวัน บัญชีแยกประเภท และบัญชีสินค้า ต้องมีข้อความและรายการในบัญชี ดังต่อไปนี้
(๑) ชื่อบัญชี วัน เดือน ปี เลขที่ของเอกสารประกอบการลงบัญชีหรือหน้าบัญชีหรือรหัสที่อ้างอิง รายการบัญชี และจำนวนเงิน
(๒) หน้าบัญชีต้องมีตัวเลขไทยหรืออารบิคเรียงลำดับทุกหน้า
(๓)* รายการในบัญชีที่เป็นจำนวนเงินต้องเป็นหน่วยเงินตราไทย เว้นแต่ในกรณีที่มีมาตรฐานการบัญชีกำหนดให้แสดงเป็นหน่วยเงินตราสกุลอื่นได้ จะเลือกปฏิบัติตามมาตรฐานการบัญชีก็ได
--------------------------------------------------------------------------------

* แก้ไขเพิ่มเติมโดยประกาศกรมพัฒนาธุรกิจการค้า เรื่อง กำหนดชนิดของบัญชีที่ต้องจัดทำ ข้อความและรายการที่ต้องมีในบัญชี ระยะเวลาที่ต้องลงรายการในบัญชี และเอกสารที่ต้องใช้ประกอบการลงบัญชี (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๕๒ ข้อ ๓
ข้อ ๖ บัญชีแต่ละชนิดดังต่อไปนี้ นอกจากต้องมีรายการตามที่กำหนดไว้ในข้อ ๕ แล้ว ต้องมีรายการต่อไปนี้ด้วย
(๑) บัญชีเงินสด หรือบัญชีธนาคาร ให้มีรายละเอียดการได้มาหรือจ่ายไปซึ่งเงินสด เงินในธนาคาร แต่ถ้ามีรายละเอียดดังกล่าวในเอกสารประกอบการลงบัญชีหรือบัญชีรายวันชนิดหนึ่งชนิดใดแล้วจะลงรายการรับหรือจ่ายเงินประเภทเดียวกันเป็นยอดรวมก็ได้
(๒) บัญชีรายวันซื้อหรือบัญชีรายวันขาย ให้มีรายละเอียด ชนิด ประเภท จำนวน และราคาของสินค้าหรือบริการที่ซื้อขาย แต่ถ้ามีรายละเอียดดังกล่าวในเอกสารประกอบการลงบัญชีหรือทะเบียนใดแล้ว จะลงรายการซื้อหรือขายสินค้าหรือบริการนั้นเป็นยอดรวมก็ได้
(๓) บัญชีรายวันทั่วไป ให้มีคำอธิบายรายการบัญชี
(๔) บัญชีแยกประเภทสินทรัพย์ หนี้สินและทุน ให้มีรายละเอียดการเพิ่มขึ้นหรือลดลงของสินทรัพย์ หนี้สินและทุน โดยให้อ้างชนิดของบัญชีและหน้าบัญชีหรือรหัสที่อ้างอิงด้วย
(๕) บัญชีแยกประเภทรายได้และค่าใช้จ่าย ให้มีรายละเอียดที่มาแห่งรายได้หรือค่าใช้จ่าย โดยให้อ้างชนิดของบัญชีและหน้าบัญชีหรือรหัสที่อ้างอิงด้วย
(๖) บัญชีแยกประเภทลูกหนี้หรือบัญชีแยกประเภทเจ้าหนี้ ให้มีชื่อลูกหนี้หรือเจ้าหนี้การแสดงรายการบัญชีให้มีรายละเอียดการก่อหนี้หรือระงับหนี้ การลงรายการดังกล่าวให้อ้างชนิดของบัญชีและหน้าบัญชีหรือรหัสที่อ้างอิงด้วย
(๗) บัญชีสินค้า ให้มีชื่อ ชนิด จำนวน หน่วยนับ รายละเอียดการได้มาหรือจำหน่ายไปซึ่งสินค้า และจำนวนสินค้านั้น

หมวด ๓
ระยะเวลาที่ต้องลงรายการในบัญชี

ข้อ ๗ กำหนดระยะเวลาที่ต้องลงรายการในบัญชีให้แล้วเสร็จไว้ ดังต่อไปนี้
(๑) บัญชีรายวัน ภายในสิบห้าวันนับแต่วันที่รายการนั้นเกิดขึ้น
(๒) บัญชีแยกประเภท ต้องผ่านรายการจากบัญชีรายวันภายในสิบห้าวันนับแต่วันสิ้นเดือนของเดือนที่รายการนั้นเกิดขึ้น
(๓) บัญชีสินค้า ภายในสิบห้าวันนับแต่วันสิ้นเดือนของเดือนที่รายการนั้นเกิดขึ้น
ในกรณีที่เป็นบัญชีตาม (๒) และ (๓) ซึ่งต้องมีการลงรายการยอดคงเหลือต้องลงรายการยอดคงเหลือให้แล้วเสร็จภายในหกสิบวันนับแต่วันปิดบัญชี

หมวด ๔
เอกสารที่ต้องใช้ประกอบการลงบัญชี

ข้อ ๘ เอกสารที่ต้องใช้ประกอบการลงบัญชี ได้แก่ บันทึก หนังสือ หรือเอกสารใดๆ ที่ใช้เป็นหลักฐานในการลงรายการในบัญชี ซึ่งแยกได้เป็น ๓ ประเภท คือ
(๑) เอกสารที่ต้องใช้ประกอบการลงบัญชีที่จัดทำขึ้นโดยบุคคลภายนอก
(๒) เอกสารที่ต้องใช้ประกอบการลงบัญชีที่จัดทำขึ้นโดยผู้มีหน้าที่จัดทำบัญชีเพื่อออกให้แก่บุคคลภายนอก
(๓) เอกสารที่ต้องใช้ประกอบการลงบัญชีที่จัดทำขึ้นโดยผู้มีหน้าที่จัดทำบัญชีเพื่อใช้ในกิจการของตนเอง

ข้อ ๙ เอกสารที่ต้องใช้ประกอบการลงบัญชีตามข้อ ๘ ทุกประเภทต้องมีรายการดังต่อไปนี้ และมีรายการตามที่กำหนดไว้ในข้อ ๑๐ (๑) หรือ (๒) หรือข้อ ๑๑ ตามแต่ประเภทของเอกสารที่ต้องใช้ประกอบการลงบัญชีด้วย
(๑) ชื่อของผู้จัดทำเอกสารซึ่งอาจใช้ชื่อที่ใช้ในการประกอบธุรกิจของผู้จัดทำเอกสารก็ได้
(๒) ชื่อของเอกสาร
(๓) เลขที่ของเอกสาร และเล่มที่ (ถ้ามี)
(๔) วัน เดือน ปี ที่ออกเอกสาร
(๕) จำนวนเงินรวม

ข้อ ๑๐ ถ้าเอกสารที่ต้องใช้ประกอบการลงบัญชีเป็นเอกสารตามข้อ ๘ (๒) ต้องมีรายการตามที่กำหนดไว้ใน (๑) หรือ (๒) ด้วยแล้วแต่กรณี คือ
(๑) ในกรณีที่เป็นเอกสารเพื่อเป็นหลักฐานในการรับเงิน ร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Prakasok of commercial registrationIt defines the type of account that the entry and text must be.That must be in the period of account entries.And documents required by the accounting practitioner2544 (2001)------------------------------------------------------------------------------- Live, on-demand power in section 7 (1) (2) (3) and (4) of the Act to the Department of commercial registration account Director-2543 (2000) declared. In the following ways: 1 comment on this post called "prakasok's trade register activity defines the type of account that must take the text and must be posted in the period that must be posted in the accounts and documents required by the accounting practitioner 2544 (2001)" Article 2 this Declaration, coming into force since the day after the day published in the Government Gazette, etc.Chapter 1The type of account that must be. Verse 3 who is responsible for the bookkeeping is a registered partnership. Limited liability company Public limited companies established by law, Thai Legal entities established in accordance with the law the foreign businesses in the country and the Thai joint venture, according to the revenue code must be made to the following account. You must make all valid in accordance with the.(1) the account. (A) the cash account. (B) bank account. A separate bank account number for each (C) the purchase account. (D) accounts for sale (E) the General account. (2) General Ledger. (A) liabilities and assets accounts receivable costs. (B) General ledger accounts, income, and expenses. (C) accounts receivable ledger. (D) accounts receivable payable. (3) item account. (4) the accounting ledger and sub-ledgers as necessary, as well as accounting for a business.Chapter 2Text must be in the account. The front cover of the book 4 or plate in front of the plate as a case. There must be a message in the following ways: (1) name of accounting duties In the case of a non-accounting is responsible for the legal entity to use the trade name only. (2) the type of account (3) the order for each type of account books, Thai or Arabic numbers. If each type of account has more than one sort of continuous gains. Article 5 General Ledger and accounting for goods must contain text and a list in the following account. (1) the number of days, months, years of account names of accounts or accounting documents or reference code, and amount. (2) in front of an account must have a number of Thai or Arabic sort all pages. (๓)* รายการในบัญชีที่เป็นจำนวนเงินต้องเป็นหน่วยเงินตราไทย เว้นแต่ในกรณีที่มีมาตรฐานการบัญชีกำหนดให้แสดงเป็นหน่วยเงินตราสกุลอื่นได้ จะเลือกปฏิบัติตามมาตรฐานการบัญชีก็ได--------------------------------------------------------------------------------* แก้ไขเพิ่มเติมโดยประกาศกรมพัฒนาธุรกิจการค้า เรื่อง กำหนดชนิดของบัญชีที่ต้องจัดทำ ข้อความและรายการที่ต้องมีในบัญชี ระยะเวลาที่ต้องลงรายการในบัญชี และเอกสารที่ต้องใช้ประกอบการลงบัญชี (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๕๒ ข้อ ๓ ข้อ ๖ บัญชีแต่ละชนิดดังต่อไปนี้ นอกจากต้องมีรายการตามที่กำหนดไว้ในข้อ ๕ แล้ว ต้องมีรายการต่อไปนี้ด้วย (๑) บัญชีเงินสด หรือบัญชีธนาคาร ให้มีรายละเอียดการได้มาหรือจ่ายไปซึ่งเงินสด เงินในธนาคาร แต่ถ้ามีรายละเอียดดังกล่าวในเอกสารประกอบการลงบัญชีหรือบัญชีรายวันชนิดหนึ่งชนิดใดแล้วจะลงรายการรับหรือจ่ายเงินประเภทเดียวกันเป็นยอดรวมก็ได้ (๒) บัญชีรายวันซื้อหรือบัญชีรายวันขาย ให้มีรายละเอียด ชนิด ประเภท จำนวน และราคาของสินค้าหรือบริการที่ซื้อขาย แต่ถ้ามีรายละเอียดดังกล่าวในเอกสารประกอบการลงบัญชีหรือทะเบียนใดแล้ว จะลงรายการซื้อหรือขายสินค้าหรือบริการนั้นเป็นยอดรวมก็ได้ (๓) บัญชีรายวันทั่วไป ให้มีคำอธิบายรายการบัญชี (4) capital and liabilities asset ledger, with details of the increase or decrease of assets. Liabilities and capital, citing the type of account and account pages or reference code. (5) revenue ledger and expense to have the details of revenue or expenses incurred by the type of account and account pages or reference code. (6) General Ledger, accounts receivable, or accounts payable, General Ledger, accounts receivable, or accounts payable has a manifest detailed account establishment or suspension. The post said, citing an account type and the account page or reference code. (7) there are a number of items, the unit name, type. Details of the acquisition or disposal of goods and number of items.Chapter 3The duration must be posted to the account. Article 7 determines the length of time required in order to complete. In the following ways: (1) daily account within fifteen days from the date it occurred. (2) General Ledger. Must pass an entry from the daily account within fifteen days since the end of the month of the month they occurred. (3) item account within fifteen days since the end of the month of the month they occurred. In case the account is based on (2) and (3) that there is a need to balance the amount remaining, completed within sixty days of the closing date.Chapter 4Documents required by the accounting practitioner Article 8 the accounting practitioner required documents: passport or any document recording used as evidence in the posting, which split into 3 categories: (1) a document required by the accounting practitioner who provided by external parties. (2) the documents required by the accounting practitioner who prepared by the accounting officer has to be issued to third parties. (3) a document that is required by the accounting practitioner who prepared by the accounting officer has to use his or her own affairs. Article 9 documents required by the accounting practitioner all 8 must have the following items, and have a list as defined in article 10 (1) or (2) or article 11 according to the kind of document that must be used by the accounting practitioner. (1) the name of the document, which may be able to use the name that is used in the business of making the document. (2) the name of the document. (3) the number of the document and volume (if applicable). (4) the day, month, year of the issuing. (5) the total amount Article 10 if the document must be required to post a document on an 8 (2) there must be a list as defined in (1) or (2) whichever is the case. (1) in the case of a document to be proof of receipt of power.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Department of Trade Registration
matter Determine the type of account to prepare. Statements and
must be in the account. The time required to list the accounts
and documents that must be used for the accounting
year 2544
------------------------------------------------- ------------------------------ virtue of Section 7 (1) (2) (3) and (4). Accounting Act of 2543, Director General of Registration issued them. Following the first announcement is called. "Commercial Registration Department regarding the type of account to prepare the text and the item must be in the account. The time required to list the account. And documentation that must accompany the book 2544 " Article 2 This announcement shall come into force from the day following the date of publication in the Government Gazette section. One type of account to prepare the three people responsible for preparing the accounts that are registered partnership limited company incorporated under the laws of Thailand. Incorporated under the laws of foreign business in Thailand. And joint ventures under the Code must be made ​​below. The need to make accurate accounting standards (1) journal (a) cash (b) separate bank accounts for each bank account number (c) Account Purchase (d) journal sales (e. ) journal General (2) General Ledger (a) ledger assets. Liabilities and capital, (b) ledger, income and expenses (c) ledger accounts (d) ledger accounts (3) Products (4) journal ledger others. And sub-ledger accounting, as necessary for the business group. 2 messages and entries must be in the last four front cover of the book. Or all of the account is the account sheet. Shall contain the following: (1) the names of those responsible for preparing the accounts. In case the account is not the entity is responsible for preparing the trade name or (2) the type of account (3) The order book for each account numbers or numerals Thailand. If each account has more than one volume. Volume continued to sort the five daily accounting ledgers. And Product Accounts And must include a statement in the accounts. As follows: (1) Name Date No. of documents into account, or the account or ID referenced transactions and the amount (2) account must contain Thailand or numerals sort all pages (3). * On account of the amounts to be rounded Thailand. Except in the case of accounting standards is set to represent the other currencies. To discriminate based on accounting standards, has -----------------------------------------. --------------------------------------- * Revised by the Department of Business Development. Determine the type of account to prepare. Text and items must be in the account. The time required to list the account. And documents to be used for accounting (No. 2) Act 2552 Clause 3 , Article 6, each account below. In addition to a list as defined in Article 5 shall contain the following : (1) cash or a bank account. For details of the acquisition or to pay the cash in the bank, but if there are such details in the documentation for the account or daily account of a certain type, then to the receipt or payment of the same type as the total time. (2) journal or daily account sales. For details, type, number and price of the goods or services being traded. But if there are such details in the documentation and any accounting or registration. Going down the list to buy or sell products or services, is the total time (3) general daily. Notes to the accounts (4) ledger assets. Liabilities and Equity For details of the increase or decrease in assets. Liabilities and Equity To quote the type of account and the account or reference code (5) ledger revenues and costs. For a detailed source of income or expense. To quote the type of account and the account or reference code (6) ledger, accounts receivable or accounts payable ledger. For a list of the accounts receivable or payable to the details of the debt or settle the debt. The posting of such claims or account type and account reference code (7) a product name, type, number of units, the details of the acquisition or disposal of the product. And the number of product categories 3rd time required to list account Article 7 defines the time required to complete the transaction in the account. As follows: (1) journal within fifteen days from the date of the transaction occurs (2) ledger. Have posted from the account within fifteen days after the end of the month the transaction took place (3) within fifteen days after the end of the month the transaction took place in the case of a share. (2) and (3) which requires the posting of outstanding balances must be completed within sixty days from the date of closing group. 4 document that requires operators to account for the eight required documents, including accounting records of books or documents. Used as evidence in a post on the account. Which can be divided into three categories: (1) documents that must accompany the accounts supplied by a third party, (2) documents that must accompany the accounts prepared by those responsible for preparing the accounts for the issue. third party (3) Documents to be used for accounting prepared by the person responsible for accounting for the acquisition of the nine documents that must accompany the accounts in accordance with Article 8 of all types must have item. below And a list as defined in Article 10 (1) or (2) or Article 11, as the type of document that requires operators to account for (1) the name of the document, which may use the name used to. Business of the document or (2) the name of the document (3) The number of papers and books (if any), (4) the date of issue (5), totaling 10 if the required documents. the accounting documents in accordance with Article 8 (2) requires the items set forth in (1) or (2) the case may be (1) In the case of documents as proof of receiving the money.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Announced the commercial registration
. The type of account to be prepared. Text and list
must be in the account. The time required to post in the accounts and documents to the


. In 2002 facedby accounting-------------------------------------------------------------------------------


the in Section 7 (1), (2). (3) and (4) of the accounting act B.E. in August 2000, Director-General of the Department of trade issue, the following

.Article 1 this announcement called "announced the commercial registration on the type of account to arrange do text and a must have item in account. The time required to post in the account. And the documents to be used for accounting. In 2002 facedby "

.Article 2 this announcement shall come into force after being announced in the Government Gazette to

). One type of account to prepare


.Article 3 whose responsibility accounting is a registered partnership, limited company limited company established by Thai law. Set up a foreign legal entity that engages in Thailand.The need to make accurate according to accounting standard
.
(1) account cash account daily
(a)
(b) separate each bank account bank account number account รายวันซื้อ

(c) and (d) the daily account sale.
(E)
(2) account general ledger ledger
(a) ledger assets, liabilities and capital
.(b) the ledger account of income and expenses
(c) the sales ledger
(d) creditors ledger
(๓) goods account
(4) account daily. Ledger. And the subsidiary ledger as necessary to make your business account category 2
.

Text and a must have item in account

4. The front cover of the book. Sheet or page of the account account sheet must have the following statements
.(1) the name of the function of accounting. In the case of the duty accounting entity to use the trade name is not fine
(2) type of account
.(3) order book account each kind to use Thai numbers or Arabic If the account of each type has more than one book. To sort each successive Book

.Article 5 the account Daily Ledger and goods account must have text and items in the accounting, following
(1) account name, date, month, year and number of documents into account or account page หรือรหัส that reference. The entry, and the amount of money
.(2) account page must have a Thai numbers or Arabic sort every page
.(3) * entry in the account is the amount to a monetary unit). Except where there is set to show the accounting standards is the monetary unit another currency. To choose according to accounting standard is
.--------------------------------------------------------------------------------

.* amended by the prophet as business development on the type of account to be prepared. Text and a must have item in account. The time required to post in the account. And the documents to be used (No. 2) in accountingHonour No. 3
Article 6 account each type as follows. In addition to the items as specified in Article 5, must have the following items with
.(1) cash account and bank account. To have detailed acquisition or pay the cash money in the bank.
.