1. ความต้องการของนักท่องเที่ยวชาวไท

1. ความต้องการของนักท่องเที่ยวชาวไทย/ชาวต่างชาติที่มีต่อแหล่งท่องเที่ยวthe River Kwai bridge ประกอบด้วยความต้องการเกี่ยวกับการเข้าถึงแหล่งท่องเที่ยว สิ่งอำนวยความสะดวก ความปลอดภัยในชีวิต/ทรัพย์สิน ร้านขายของที่ระลึกและสภาพสิ่งแวดล้อม
2. แนวทางการพัฒนาแหล่งท่องเที่ยวthe River Kwai bridgeได้นำแนวคิดการพัฒนาเพื่อนำมาใช้ในการพัฒนาแหล่งท่องเที่ยวthe River Kwai bridgeของโทเดโร (Todaro. 1994. Economic Development. p. 63)ได้เสนอไว้ว่าเป้าหมายสูงสุดของการพัฒนาก็คือการมีชีวิตที่ดีกว่าและไม่ว่าองค์ประกอบของการมีชีวิตที่ดีกว่าในแต่ละสังคมและวัฒนธรรมจะเป็นอย่างไรการพัฒนาในทุกสังคมล้วนแล้วแต่มีวัตถุประสงค์ที่สำคัญอย่างน้อย 3 ประการ คือ
1. เพื่อส่งเสริมให้เกิดการกระจายปัจจัยอันเป็นพื้นฐานสำคัญของการยังชีพให้กับสมาชิกทุกคนของสังคม ปัจจัยดังกล่าวได้แก่ อาหาร ที่อยู่อาศัย การสาธารณสุข และความมั่นคงปลอดภัย
2. เพื่อยกระดับการครองชีพโดยการเพิ่มรายได้ให้สูงสุด การสร้างงานเพิ่มขึ้น การกระจายโอกาสการศึกษา และการให้ความสำคัญกับคุณค่าทางวัฒนธรรมและคุณค่าของความเป็นมนุษย์ ทั้งนี้ไม่เพียงแต่เป็นการส่งเสริมการกินดีอยู่ดีของประชาชนเท่านั้นแต่ยังเป็นการส่งเสริมให้ประชาชนมีความภาคภูมิใจในตัวเองและประเทศชาติ
3. เพื่อเปิดโอกาสให้บุคคลและประเทศชาติมีทางเลือกอย่างกว้างขวางในทางสังคมและเศรษฐกิจโดยการเป็นอิสระจากการครอบงำและการพึ่งพาบุคคลและประเทศอื่นรวมทั้งเป็นอิสระจากความโง่เขลาและความทุกข์ยากทั้งมวล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. the needs of the tourists/foreigners that Thailand towards the River Kwai bridge attractions. Contains requirements regarding access to tourist attractions. Facilities/life safety, property, souvenir shops, and environmental conditions. 2. guidelines for the development of the River Kwai bridge attractions have brought the concept of development to be used in the development of the River Kwai bridge attractions of de Rosa. (1994. Economic Development Todaro.. p. 63) has proposed that the ultimate goal of development is to have a better life, and whether the element of having a better life, in each of the social and cultural development in all societies, but it is important for at least three purposes:1. in order to promote the distribution of the basic factors of the living to all members of society. These factors include food, housing, Public health and safety.2. to raise the level of living by increasing the maximum income. Job creation increased. Distribution opportunities, educational and cultural value, and the value of human beings. This is not only a campaign to eat the good of the people, but also so as to encourage people take pride in themselves and the country.3. to enable people and nation have extensively in the social and economic dominance by independent and rely on other people and countries, as well as freedom from ignorance and misery States.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Thailand's tourists / foreigners on tourist attractions include the River Kwai bridge needs regarding access to attractions. Facility Safety of life / property Souvenir shop and the environment
2. The development of tourism has brought the River Kwai bridge concept developed to be used in the development of tourism of the River Kwai bridge master Madero (Todaro. 1994. Economic Development. P. 63) proposed that the ultimate goal. The development is to have a better life, and whether elements of a better life in the society and culture will be developed in every society are all important objectives for at least three reasons:
1. to. foster the spread of important factors as basic sustenance to all members of society. Such factors include food, housing, health and security
2. To raise the level of living by increasing revenues to the max. Creating more jobs The distribution of education opportunities And a focus on cultural values ​​and the values ​​of humanity. This not only enhances the well-being of people but also to encourage people to take pride in themselves and the nation
3. To provide opportunities for individuals and the nation has extensive choices in social and economic independence from the dominance and dependence on individuals and countries, as well as ignorance and misery ensemble.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1.The needs of tourists / foreigners with attractions the River Kwai bridge ประกอบด้วยความต้องการ about access to tourist attractions. Facilities safety in life / property.
.2. Guidelines for the development of tourist attractions the River Kwai bridge brought development concept to be used in the development of tourist the River. Kwai bridge master เดโร (Todaro. 1994. Economic Development. P.