ฉันกลัวว่าแม่ของฉันจะไม่ต้องการให้ฉ

ฉันกลัวว่าแม่ของฉันจะไม่ต้องการให้ฉันไปเพราะเหตุผลที่งี่เง่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm afraid that my mother does not want to let me go because of the stupid reason.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I fear that my mother would not want me to because of an idiot.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm afraid that my mother won't want me because of that stupid.