ผ้าไหมลายสาเกต หมายถึง ผ้าไหมที่ประ

ผ้าไหมลายสาเกต หมายถึง ผ้าไหมที่ประกอบด้วยลายผ้าที่เป็นอัตลักษณ์ในการทอผ้าไหมของจังหวัดร้อยเอ็ดที่ได้นำเอาลายมัดหมี่พื้นบ้าน 5 ลายที่นิยมทอในกลุ่มชนที่อยู่ในเมืองร้อยเอ็ด มาทอต่อกันในผ้าผืนเดียวกันเปรียบเสมือนเป็นการหลอมรวมความสามัคคีของชาวร้อยเอ็ดให้เป็นหนึ่งเดียว โดยแต่ละลายจะทอคั่นด้วยผ้าสีพื้นสีดอกอินทนิลบก (สีชมพูอมม่วง) ซึ่งเป็นดอกไม้ประจำจังหวัดร้อยเอ็ด ลายมัดหมี่พื้นบ้าน 5 ลายที่ประกอบในผ้าสาเกต ได้แก่ ลายโคมเจ็ด ลายนาคน้อย ลายคองเอี้ย ลายหมากจับ ลายค้ำเพา ลวดลายทั้ง 5 ลายนี้ ได้นำมาประยุกต์ไว้ในผ้าผืนเดียวกันและได้มีการประกาศชื่อลายนี้คือ ลายสาเกต เป็นผ้าเอกลักษณ์ประจำจังหวัดร้อยเอ็ด เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2544

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Striped silk can gate refers to silk fabric pattern that consists of an identity in the Silk weaving et that brought traditional mudmee weaving popular pattern in 5 people in the town of ROI et in the woven fabric is the same compared to unite unity of ro.Yaet, one by each will Tau separated by cloth floor sit inotninbok chest (pink violet), which is the provincial flower et mudmee designs consisting of 5 folk in a cloth can scratch the seven Lantern gate, including Lai Lai ngaia neck pattern piece at Naga catch striped shore power. All this pattern 5 pattern applied in the same fabric and has declared this pattern is a pattern can gate an identity fabric et. On September 13, 2001

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Silk Fabric in the silk cloth that contains the identity of silk of Ayutthaya was brought folk Mudmee 5 stripes woven in the nation is in Roi Et. Woven together in the same fabric as the integrated unity of the years to become one. The only solution is separated by a woven cloth background Flower INTHANIN land. (Pink), the flower of Roi Et. Mudmee folk five designs that make the fabric sake of a patterned lamp seven striped snake bitch Kong-ian pattern checkers catch striped shore power pattern of the 5 design is applied to the fabric and the same was announced named. This is a fabric pattern sake of identity, Roi on September 13, 2544.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Fabric that you sake. Mean silk fabric is composed of identity in silk weaving of ROI et province that took the pattern 5 ikat woven in the popular folk at the crowd in park city.Each pattern is woven, separated by a colorful color, Lagerstroemia Bok (pink, purple), which is the official flower pattern 5 ROI et province folk mud destruction assembled in fabric sake. The pattern, Jed, striped Naga less pattern Kong Yang, striped hyena captured pattern of power5 pattern was applied in the same piece of cloth and has declared this pattern is a pattern fabric as unique sake of ROI. On September 13 2544.