ชีวิตในมหาวิทยาลัยมันต่างจากชีวิตนั

ชีวิตในมหาวิทยาลัยมันต่างจากชีวิตนักเรียนมัธยมมาก ก่อนที่ฉันจะเข้ามาเรียนมหาลัยฉัรกังวลมากเกี่ยวกับการเรียนในแต่ละวิชาว่าจะยากมากแค่ไหน และอีกอย่างที่กังวลคือเรื่องเพื่อน ฉันกลัวว่าจะเข้ากับเพื่อนไม่ได้แต่มันก็ผ่านไปด้วยดีและสิ่งที่ทำให้ฉันอยากเรียนมหาวิทยาลัยก็คือความฝันของฉัน ฉันอยากเป็นครู อยากสอนเด็กนักเรียน ฉันจึงตัดสินใจเรียนมหาวิทยาลัยและการมาเรียนที่มหาวิทยาลัยก็ทำให้ฉันได้เจอเพื่อนๆ ฉันได้นั่งเรียนกับเพื่อนๆและคิดว่าการที่เรานั่งเรียนกับเพื่อนนั้นดีกว่าการนั่งเรียนคนเดียว เพราะเพือนยังสามารถช่วยเราคิด ช่วยกันทำงานได้ แต่ในการทำงานก็ต้องมีงานกลุ่มซึ่งฉันไม่ค่อยชอบเท่าไหร่ ฉันชอบงานเดี่ยวมากกว่าเพราะเราจะตั้งใจทำงานให้ออกมาดีแต่ถ้าทำงานกลุ่มเพื่อนบางคนอาจไม่ช่วย ไม่สนใจ ฉันเลยชอบทำงานเดี่ยวมากกว่า ส่วนเรื่องวิชาที่เรียนฉันเลือกที่จะเรียนวิชานี้เพราะในอนาคตฉันต้องไปเป็นครู ดังนั้นวิชาที่ฉันเรียนมันสำคัญและจำเป็นมากต่อฉัน แต่ตอนนี้สิ่งที่ฉันกังวลก็คือเทอมหน้าฉันต้องไปสังเกตการสอนในโรงเรียนจริงๆ ฉันกลัวว่าจะทำได้ไม่ดีแต่ถึงอย่างไรฉันต้องผ่านมันไปให้ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Life in the University, it is very different from the high school student life. Before I came to learn more about students concerns University chan in each of the subjects that are much more difficult and that worry is a friend. I am afraid that will be accessed with your friends, but it's gone well and what I wanted to study the University is my dream. I want to be a teacher. He wants to teach school children, University students, and I decided to study at University, I have come across friends. I have to sit with friends and thought that we study with a friend, it better to study alone, because your folks can also help us to work together, but the idea of working with the group, which I didn't like. I would prefer a single job rather than because we intend to come out well, but if someone could not help the Friends Group. Do you like working on a single, rather than me. Regarding the study subjects I choose to study subjects because I want to be a teacher in the future. Therefore, it is important to learn and study, I needed a lot to me, but right now my concern is that I would like to note the page term taught in school, really. I'm afraid that it will be no good, but how do I want to pass it to.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Campus life is very different from high school life. Before I came to college so concerned about the painful lessons in each subject that will be much harder. And that is my concern. I fear that Friend did not go well, but it was and what I wanted to study at university is my dream. I want to be a teacher Teach school children I decided to come to college and university, he made me see it. I have sat with friends and thought we stayed with a friend, it's better to sit alone. The friend can help us think. Well run But to work, it requires a work group which I do not like it. I prefer to work alone because we will work out fine, but if it works group of friends, some may not help at all I do not like working solo over. Part of the lesson, I chose this course because in the future I want to be a teacher. The subjects I studied it very important and necessary to me. But this is what I worry about is the next semester, I really need to observe teaching in schools. I'm afraid that will not do well, but I need to do to get through it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Life in the university is different from the life in high school. Before I came to college I worried about studying in each subject to how hard And that worry about is a friend.I want to be a teacher to teach students. I decided to study at college and university makes me see my friends.Because some still can help us think, work together. But to work, it must have the task group, which I don't like it. I like the solo work more because we will work out well, but if the work group, some friends may not help, don't care.The classes, I choose to study this course, because in the future I have to go to a teacher. So the subject I learned it important and necessary to me. But now what I worry about is the next semester I have to observe the teaching in school.