ประเพณีรดน้ำดำหัวเป็นประเพณีต่อเนื่องจากวันสงกรานต์หรือว่าวันขึ้นปีใหม การแปล - ประเพณีรดน้ำดำหัวเป็นประเพณีต่อเนื่องจากวันสงกรานต์หรือว่าวันขึ้นปีใหม อังกฤษ วิธีการพูด

ประเพณีรดน้ำดำหัวเป็นประเพณีต่อเนื่

ประเพณีรดน้ำดำหัวเป็นประเพณีต่อเนื่องจากวันสงกรานต์หรือว่าวันขึ้นปีใหม่ไทยเป็นประเพณีแสดงถึงความเคารพนบน้อมต่อบิดา มารดาหรือแสดงความกตัญญูต่องพ่อแม่ ผู้ใหญ่หรือผู้มีพระคุณ
คำว่ารดน้ำดำหัวเป็นคำพูดของชาวเหนือ จะไปรดน้ำขอขมา(ขอโทษ) ผู้ใหญ่ก็จะให้พรการรดน้ำดำหัวในล้านนาไทยนั้นหมายถึงสระผมแต่ในพิธีกรมโดยเฉพาะในเทศกาลสงกรานต์ของทุกปีหมายถึงการชำระจึงใช้คำว่าดำหัวมาต่อท้ายยคำว่ารดน้ำ
พิธีกรรมในการดำหัวในเทศกาลสงกรานต์ล้านนามีสามกรณีคือ
1.ดำหัวตัวเอง
2.ดำหัวผู้น้อย เช่น ภรรยา บุตรหลาน และครอบครัว
3.ดำหัวผู้ใหญ่
สิ่งที่ต้องนำไปใช่ในการลดน้ำดำหัว
1.น้ำอบไทยหรือน้ำหอม น้ำส้นป่อย
2.ดอกมะลิและดอกกุหลาบหรือดอกไม้อื่นๆที่ปลูกในบ้าน
3.ขันเงินหรือขันทองเหลืองพานข้าวตอก ดอกไม้ ธูปเทียน
4.ผ้าตัดเสื้อ ผ้านุ่ง ผ้าห่ม หรือของขวัญเล็กๆเพื่อมอบให้แก่ผู้ใหญ่
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ประเพณีรดน้ำดำหัวเป็นประเพณีต่อเนื่องจากวันสงกรานต์หรือว่าวันขึ้นปีใหม่ไทยเป็นประเพณีแสดงถึงความเคารพนบน้อมต่อบิดา มารดาหรือแสดงความกตัญญูต่องพ่อแม่ ผู้ใหญ่หรือผู้มีพระคุณ
คำว่ารดน้ำดำหัวเป็นคำพูดของชาวเหนือ จะไปรดน้ำขอขมา(ขอโทษ) ผู้ใหญ่ก็จะให้พรการรดน้ำดำหัวในล้านนาไทยนั้นหมายถึงสระผมแต่ในพิธีกรมโดยเฉพาะในเทศกาลสงกรานต์ของทุกปีหมายถึงการชำระจึงใช้คำว่าดำหัวมาต่อท้ายยคำว่ารดน้ำ
พิธีกรรมในการดำหัวในเทศกาลสงกรานต์ล้านนามีสามกรณีคือ
1.ดำหัวตัวเอง
2.ดำหัวผู้น้อย เช่น ภรรยา บุตรหลาน และครอบครัว
3.ดำหัวผู้ใหญ่
สิ่งที่ต้องนำไปใช่ในการลดน้ำดำหัว
1.น้ำอบไทยหรือน้ำหอม น้ำส้นป่อย
2.ดอกมะลิและดอกกุหลาบหรือดอกไม้อื่นๆที่ปลูกในบ้าน
3.ขันเงินหรือขันทองเหลืองพานข้าวตอก ดอกไม้ ธูปเทียน
4.ผ้าตัดเสื้อ ผ้านุ่ง ผ้าห่ม หรือของขวัญเล็กๆเพื่อมอบให้แก่ผู้ใหญ่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Tradition of paying homage to the tradition of New Year's Day that Thailand has a long tradition of showing respect to his father's bow. Mother or express gratitude to the parents. Adults or sponsor
the elders are the words of the North. To watering apologize (apologize) adults would bless the elders in the Lanna Thailand means the hair, but the ceremony department, especially in the festival every year means to pay to use the word ho came to the end. I watered the
ritual of paying homage to the festival over the three cases:
1. Self-headed
ho 2. A little like my wife and family child
-headed adults 3.
What factors should be used to reduce water-headed
one. perfume or fragrance Thailand Water heel ups
2. jasmine and roses or other flowers grown in home
3. silver or brass tray popped bowl of flowers and candles
4. skirt coating blanket or a small gift to give to adults.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The tradition is continued from the Songkran Festival tradition boot logging or new year's ประเพณีแสดง respect and revere his father. The mother or to show gratitude towards parents, adults or benefactor
.The boot logging is a northern words to water the apology (sorry).In this ritual Festival over three cases is
1. This myself
2. This small, such as the wife, children, and families
3. This adult
what need to right in reducing water Baer
1. Wonderful Thai or perfume. Water 2 heel often
.Jasmine and rose or other flowers grown in home
3. Tightening silver or brass bowl tray popped rice, flowers, incense, candles
4 fabric cut wear.). A blanket or a small gift to give to adults.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: