หากนักโทษผู้ใดเอาชนะ ฆ่าสิงโตได้ด้ว

หากนักโทษผู้ใดเอาชนะ ฆ่าสิงโตได้ด้วยมือเปล่าได้ก็รอดชีวิตไป หรือ ไว้ใช้เป็นที่ประลองฝีมือในเชิงฟันดาบของบรรดาเหล่าทาสให้ต่อสู้กันเอง ยิ่งถ้าต่อสู้กัน จนถึงสามารถฆ่าคู่ต่อสู้ตาย ก็จะได้รับเกียรติอย่างสูงเพราะเป็นการต่อสู้ที่ชาวโรมันนิยมและยกย่องกัน มากทปีๆธิหนึ่งต้องสูญเสียชีวิตนักโทษและทาสไม่ต่ำกว่าร้อยคน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If a prisoner who beat To kill a lion with bare hands, it survived to be used as a showdown or fencing of these commercially slave, fought themselves. If fight can kill an opponent until it received a high honor because they are fighting the Romans commonly regarded and popular thinueng thapi must lose a life prisoner and slave no less than hundred people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If any prisoner who beat Killed a lion with his bare hands if it is to survive or to compete in the fencing of the slaves to fight among themselves. Even if the fight To kill an opponent to death It would have been highly honored because the Romans fought the popular and well regarded. Works for many years one of the prisoners lost their lives and more than a hundred slaves.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If a prisoner who beat killed a lion with his bare hands can survive or used as the try this in the fencing of the slaves to fight each other. Even if the fight, able to kill the opponent. It is an honor to be fighting the Romans appreciated and praised. Most years this one must lose a life prisoners and slaves not less than hundred.