ผมได้เตือนกับสาวน้อยว่าหมากฝรั่งนั้

ผมได้เตือนกับสาวน้อยว่าหมากฝรั่งนั้นเหนียวมากมันจะอันตรายมากถ้าหากเธอกลืนมันลงไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have cautioned against a little girl that is very sticky chewing gum, so it would be very dangerous if she swallows it down to.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have warned the little girl with the sticky gum that it would be very dangerous if you swallow it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have warned against a very tough girl that gum will be very dangerous if you swallow it.