โจ-แม่สาย ประภาสะวัต" นักธุรกิจหนุ่

โจ-แม่สาย ประภาสะวัต" นักธุรกิจหนุ่มวัย 26 ปี เจ้าของบริษัท เอ็ม เอส แฟคทอรี่ จำกัด และรั้งตำแหน่งนายกสมาคมผู้ติดตั้งอุปการณ์ใช้ก๊าซสำหรับรถยนต์คนปัจจุบัน แถมยังเป็นนายกสมาคมที่อายุน้อยที่สุดอีกด้วย

โจโลดแล่นอยู่ในวงการติดตั้งก๊าซรถยนต์รวม 5 ปี เพราะความที่เป็นคนมุ่งมั่น เอาจริงเอาจัง คิดวางแผนล่วงหน้า และกล้าได้กล้าเสีย ทำให้วันนี้เขากลายเป็นนักธุรกิจหนุ่มที่น่าจับตามอง กับธุรกิจก๊าซรถยนต์ครบวงจร ทั้งนำเข้า ขายส่ง ขายปลีก และติดตั้งที่มีเงินทุนหมุนเวียนร่วม 1,000 ล้านบาท ด้วยระยะเวลาอันสั้น จากเงินทุนเริ่มต้นเพียง 70,000 บาทเท่านั้น

โจบอกว่า เขาไม่คิดว่าจะเดินมาไกลถึงขนาดนี้ เพราะเกิดในครอบครัวทหาร ฐานะปานกลาง ในจังหวัดลพบุรี เขาถูกเลี้ยงอย่างมีวินัยมาตั้งแต่เด็ก ครอบครัวจึงหวังให้เป็นทหารตามแบบอย่างคุณพ่อ แต่โจฝันที่จะมีธุรกิจเป็นของตัวเองเพราะ "อยากรวย" จึงตัดสินใจเลือกเรียนต่อคณะเศรษฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพ ท่ามกลางถ้อยคำดูถูกจากคนรอบข้างว่า "จะไปได้ไกลขนาดไหนเชียว"

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Joe-Sai facebookshare Saad, Watson. " Businessman young ages 26-year owner of the company s factory co., Ltd. and President position brace Installer uses gas for the cars stick man. Plus, is the youngest President.Joe a starring role in the field of automotive gas installations including 5 years as a committed man. Earnest thought, plan ahead and enterprising today, he became a young businessman who appeals to all turnkey cars, gas business, import, wholesale, retail, and installed with joint capital 1,000 million baht. With such a short period of time from the initial capital of only 70,000 baht only. That he does not think to chobok walks up to this size because it was born in a military family, as a moderate. In the province. He was raised with discipline since childhood the family so hopefully as a soldier as an example to your father, but Joey dreamed of having my own business because "he wants to get rich," decided to study economics at Bangkok University, amid the disparaging words from those around us that "to go further" approach?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Joe - Mae Sa religious books, "26-year-old businessman, owner of MSNBC Factory Ltd. and held the position of President of the Association of Installation projected gas consumption for the current car. It is also the President of the youngest, with Joe Fly in the installation of gas cars five years because that was the aim. earnest I plan ahead and bravery Today, he is a young entrepreneur to watch. With a full range of automotive gas import, wholesale, retail and installation of a total of 1,000 million baht in working capital with short time. The initial capital of only 70,000 baht only Joe said. He did not expect to come this far. He was born in a military family as a moderate in the province. He was raised with discipline since childhood. The family hopes to enlist as a model father. It's a dream to have a business of their own because "it rich" decided to study economics. Bangkok University Among the words that ridicule from peers. "I really will go far."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Joe - Sai, Prabha สะวัต "young businessman ages 26 years, company owners, M. S., factory Co., Ltd., and act on behalf of the association the installation support experience using gas for vehicle people present. It is also the president of the association, the youngest.Jo has played an outstanding role in the installation of gas car to include 5 years. Because that is the person committed, serious, plan ahead and enterprising. Make today, he became a businessman to watch. Automobile gas business full range of import, wholesale, retail and installation with a capital turnover, the 1 000 million, with a short time. From the initial capital, only 70 000 baht.Joe said he didn"t think to walk this far because was born in a military family, as a medium in Lop Buri Province, he was raised as a discipline since childhood. The family would be the military following the example of father. But Joe dream to have my own business because "want rich" decided to study in the Faculty of economics university among the words down from the people around. "How far to go?").