2. ป่าเต็งรัง ป่าแพะ ป่าแดงหรือป่าโ

2. ป่าเต็งรัง ป่าแพะ ป่าแดงหรือป่าโคก พบมากที่สุดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 80 เปอร์เซนต์ของป่าชนิดต่างๆ ที่มีอยู่ในภาคนี้ทั้งหมด นอกจากนี้ยังพบทั่วไปในภาคเหนือ และค่อนข้างกระจัดกระจายลงมาทางภาคกลาง พบทั้งในที่ราบและเขาที่ต่ำกว่า 1,000 เมตรลงมา ขึ้นได้ในที่ดินตื้นค่อนข้างแห้งแล้งเป็นดินทรายหรือดินลูกรัง ถ้าเป็นดินทรายก็มีความร่วนลึกระบายน้ำได้ดี แต่ไม่สามารถจะเก็บรักษาความชุ่มชื้นไว้ได้เพียงพอในฤดูแล้ง ถ้าเป็นดินลูกรังดินจะตื้นมีสีค่อนไปทางแดงคล้ำ บางแห่ง จึงเรียกป่าชนิดนี้ว่า “ป่าแดง”

ลักษณะของป่าเต็งรัง เป็นป่าโปร่ง ประกอบด้วยต้นไม้ผลัดใบขนาดกลางและขนาดเล็กขึ้นห่างๆ กระจัดกระจายไม่ค่อยแน่นทึบ พื้นป่ามีหญ้าและไผ่แคระจำพวกไผ่เพ็ก ไผ่โจด Vietnamosasa spp. ขึ้นทั่วไป มีลูกไม้ค่อนข้างหนาแน่น ทุกปีจะมีไฟป่าเกิดขึ้นเป็นประจำ ทำให้ลูกไม้บางส่วนถูกไฟไหม้ตายทุกปี จนกว่าลูกไม้นั้นๆ จะสะสมอาหารไว้ในรากได้เพียงพอ จึงจะเติบโตขึ้นสูงพ้นอันตรายจากไฟป่าได้ บางพื้นที่ๆ เป็นที่ราบมีดินทรายค่อนข้างลึก ต้นไม้มักจะมีขนาดสูงและใหญ่ ขึ้นเป็นกลุ่มๆ แน่นคล้ายป่าเบญจพรรณ เช่น ป่าเต็งรัง บนที่ราบทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือบางแห่งมักจะพบกลุ่มไม้ที่มีลักษณะสมบูรณ์ ได้แก่ กราด Dipterocarpus intricatus, เหียง D. obtusifolius และพลวง D. tuberculatus ป่าเต็งรังที่ค่อนข้างแคระแกร็น พบบนภูเขาภาคเหนือที่มีดินตื้นตามไหล่เขาและสันเขา บริเวณที่แห้งแล้งมากที่สุดจะพบรัง Shorea siamensis ขึ้นเกือบเป็นกลุ่มเดียวล้วนๆ ส่วนเต็งจะพบขึ้นปะปนกับพรรณไม้ทั้ง 4 ชนิดดังกล่าว พรรณไม้ทั้ง 5 ชนิดเป็นกลุ่มไม้ยาง-เต็ง-รัง ที่ผลัดใบ (deciduous dipterocarp) พบเฉพาะในป่าเต็งรังเท่านั้น และไม้ในชั้นเรือนยอดจะประกอบด้วยพรรณไม้กลุ่มนี้ไม่ต่ำกว่า 70 เปอร์เซนต์ ส่วนไม้กราด D. intricatus พบเฉพาะทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2. the Wild Wild Wild Wild goat or tengrang Kok. The most common in the Northeast, about 80 percent of the different types of forests that exist in all sectors. It is also common in the North and the khangkrachat distribution, a relatively fertile. Found in the Plains and hills below 1000 metres to land in a relatively shallow sand or clay soil arid lateritic. If it is a deep, sandy soil drains well but ruan was unable to retain moisture in dry season. If the soil is shallow soil, lateritic relatively to the dark red color of some of this type of forest that so called "red forest".ลักษณะของป่าเต็งรัง เป็นป่าโปร่ง ประกอบด้วยต้นไม้ผลัดใบขนาดกลางและขนาดเล็กขึ้นห่างๆ กระจัดกระจายไม่ค่อยแน่นทึบ พื้นป่ามีหญ้าและไผ่แคระจำพวกไผ่เพ็ก ไผ่โจด Vietnamosasa spp. ขึ้นทั่วไป มีลูกไม้ค่อนข้างหนาแน่น ทุกปีจะมีไฟป่าเกิดขึ้นเป็นประจำ ทำให้ลูกไม้บางส่วนถูกไฟไหม้ตายทุกปี จนกว่าลูกไม้นั้นๆ จะสะสมอาหารไว้ในรากได้เพียงพอ จึงจะเติบโตขึ้นสูงพ้นอันตรายจากไฟป่าได้ บางพื้นที่ๆ เป็นที่ราบมีดินทรายค่อนข้างลึก ต้นไม้มักจะมีขนาดสูงและใหญ่ ขึ้นเป็นกลุ่มๆ แน่นคล้ายป่าเบญจพรรณ เช่น ป่าเต็งรัง บนที่ราบทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือบางแห่งมักจะพบกลุ่มไม้ที่มีลักษณะสมบูรณ์ ได้แก่ กราด Dipterocarpus intricatus, เหียง D. obtusifolius และพลวง D. tuberculatus ป่าเต็งรังที่ค่อนข้างแคระแกร็น พบบนภูเขาภาคเหนือที่มีดินตื้นตามไหล่เขาและสันเขา บริเวณที่แห้งแล้งมากที่สุดจะพบรัง Shorea siamensis ขึ้นเกือบเป็นกลุ่มเดียวล้วนๆ ส่วนเต็งจะพบขึ้นปะปนกับพรรณไม้ทั้ง 4 ชนิดดังกล่าว พรรณไม้ทั้ง 5 ชนิดเป็นกลุ่มไม้ยาง-เต็ง-รัง ที่ผลัดใบ (deciduous dipterocarp) พบเฉพาะในป่าเต็งรังเท่านั้น และไม้ในชั้นเรือนยอดจะประกอบด้วยพรรณไม้กลุ่มนี้ไม่ต่ำกว่า 70 เปอร์เซนต์ ส่วนไม้กราด D. intricatus พบเฉพาะทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2. deciduous dipterocarp forest, wild goats or wild hump. The most common in the Northeast, 80 percent of forest types. All that exists in this sector. Also common in the region. And somewhat scattered down the central region. He found both in the plains and lower than 1000 meters down to a shallow land in relatively dry soil, sand or gravel. If the soil is deep, well drained and loamy. But is unable to maintain adequate moisture in the dry season. If the soil is shallow gravel toward the dark red color of some wild species that call. "Red Forest" nature of the forest is sparse, consisting of small and medium-sized deciduous tree up away. Scattered less dense Wild grasses and dwarf bamboo flooring, bamboo species, bamboo Winnipeg Chot Vietnamosasa spp. In general have relatively dense lace. Every year, wildfires occur regularly. Lace making some were burnt to death every year. Until then lace Tuberous roots are in adequate. It grows to a high danger of wildfire in some areas of the plains with deep sandy soils. Trees are often tall and large. Up into groups Tight as a mixed deciduous forests on the plains of northeastern often find some of the wood that looks completely at random, including Dipterocarpus intricatus, D. obtusifolius Hiang and antimony D. tuberculatus forest rather stunted. Meet mountain region with shallow soil on slopes and ridges. The most arid areas are found nesting Shorea siamensis up almost as one group alone. The favorites are found mixed with plants and four of the five species of plants such as rubber - Gauteng - nest deciduous (deciduous dipterocarp) found only in the forest only. And wood in the canopy will include trees, this group does not exceed 70 percent of the species found only in Kaliningrad, D. intricatus the Northeast.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

2.Deciduous Forest Grove forest deciduous forest or forest hill. Most common in the northeast for about 80% of various forest types available in this all sectors. Also common in the north. And quite scattered down the central region.1.000 meters down up in shallow sandy land relatively barren or rouge. If the sand is friability deep drainage well. But can not keep enough moisture in the dry season.A place called this species. "Smelly"
.
the characteristics of deciduous forest is sparse, consisting of small and medium-sized deciduous tree up to away. Scattered not dense. Floor grass and dwarf bamboo bamboo forests of Winnipeg. Bamboo CHOT Vietnamosasa spp.The general has quite dense. Every year there are wood fire happen regularly. Make some lace is the fire die every year until the lace that will accumulate in the roots have enough food It will grow up from the dangers of fire, some areas.The tree is often high and big bulk up, tight like forest, dry dipterocarp forest, on the plains in the Northeast are usually found in groups with some wood look perfect Namely, Dipterocarpus intricatus indiscriminatelyMurmur D. Obtusifolius and antimony D.Tuberculatus dipterocarp forests rather dwarf. Found on shallow soils in northern mountain slopes and ridges. The drought will most likely be found the nest Shorea siamensis up almost as a single group pure. The favorite will meet up with the 4 mixed species.Vegetation type group both 5 rubber - Teng - nutrients that deciduous (deciduous dipterocarp) only found in deciduous forests. And wood in this group consists of vegetation canopy is not lower than the 70%. The wood D indiscriminately.Intricatus found only in Northeast
.