น้ำตกแองเจล (Angel Falls) เป็นน้ำตก

น้ำตกแองเจล (Angel Falls) เป็นน้ำตกที่ตั้งอยู่กลางป่าดงดิบในประเทศเวเนซุเอลา เป็นน้ำตกที่สูงที่สุดในโลก โดยสูงกว่าน้ำตกไนแอการา (Niagara Falls) ถึง 18 เท่า มีความสูง 3,212 ฟุต
เดิมทีชาวพื้นเมืองเรียกน้ำตกนี้ว่า ชูรันเมรู (Churun Meru) แต่ปัจจุบันเรียกกันว่า น้ำตกแองเจล (Angel Falls) ตามชื่อผู้ค้นพบคนแรกที่ชื่อว่า เจมส์ ครอว์ฟอร์ด แองเจล นักบินชาวสหรัฐอเมริกาที่บินผ่านเหนือพื้นที่นี้ในปี ค.ศ. 1935 แองเจลได้ลงสู่พื้นดินบนยอดของภูเขาสูง เพื่อค้นหาทองคำ แต่เครื่องบินของเขากลับไปติดในป่ารก ที่เป็นหนองน้ำบนยอดเขา แต่สิ่งที่น่าตกตะลึงที่สุดก็ คือ น้ำตกอันแสนสวยงามตระการตา พากันถาโถมดิ่งลงมาสู่พื้นหลายพันฟุต

หลังจากนั้น แองเจลและเพื่อนนักบินอีก 3 คนต้องเดินทางด้วยเท้าถึง 11 วันเพื่อกลับเข้าสู่ตัวเมือง โดยทิ้งเครื่องบินที่ติดอยู่ในป่าไว้เป็นอนุสาวรีย์แห่งการค้นพบของเขา และปัจจุบันได้ถือเป็นสมบัติประจำชาติของเวเนซูเอลาไปแล้ว อีก 1 ปีต่อมาแองเจลก็ได้กลับมาอีกครั้งพร้อมกับครอบครัว คราวนี้เขาได้จอดเครื่องบินบนยอดของน้ำตกเลย หลังจากนั้นผู้คนทั่วโลกก็รับรู้ว่านี่คือ “น้ำตกแองเจล” น้ำตกที่สูงที่สุดในโลก
น้ำตกแห่งนี้มีชื่อเรียกในภาษาเปมอน ภาษาของคนพื้นเมืองเวเนซุเอลาว่า "ปาราคุปา-เวนา" (Parakupa-vena แปลว่า น้ำที่ตกจากจุดที่สูงที่สุด) หรือ "เคเรปาคุปาอิ เมรู" (Kerepakupai merú แปลว่า น้ำตกแห่งสถานที่ที่ลึกที่สุด) หรือ "ชูรุน เมรู" (Churun-meru แปลว่า น้ำตกสายฟ้า) เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2552 ประธานาธิบดีฮูโก ชาเวซแห่งเวเนซุเอลาได้ประกาศเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการของน้ำตกนี้เป็นชื่อพื้นเมืองดั้งเดิม คือ เคเรปาคุปาอิ เมรู โดยให้เหตุผลว่า "น้ำตกนี้เป็นของชาวเวเนซุเอลามานมนานก่อนที่ชาวอเมริกัน จิมมี แองเจิล จะมาพบ" น้ำตกนี้มีลักษณะประหลาดคือ น้ำไม่สามารถตกถึงพื้นได้ เนื่องจากความสูงของน้ำตกสูงมากทำให้กว่าน้ำตกถึงพื้นมันจะกลายเป็นหมอกไปซะก่อน ทำให้พื้นที่บริเวณนี้มีหมอกหนาปกคลุมตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The water fall, Angela (Angel Falls) is a waterfall that is located in the middle of the forest in the country, Venezuela is the highest waterfall in the world. By a waterfall higher than Niagara (Niagara Falls), up to 18 times with a height of 3212 feet. Originally, the natives call this waterfall that runs Meru Chu (Churun Meru), currently known as Nam Tok Angela (Angel Falls), according to the first person who discovered named James khrofod Angeles hotel special. The people of the United States pilot, flying over the area in 1935 relayed down to the ground at the top of high mountains to find gold, but his plane back to stuck in the jungle. As the swamps on the hilltop, but what is shocking and spectacular waterfall together down to basically rush in thousands of feet. After that, Angela and friends 3 pilot who must travel by foot to 11 days to get back into the city by dropping the aircraft stuck in the woods as a monument to his discovery. And now, just as Venezuela's national treasures. One year later, Angela was going back again with their families. This time, he was on the top of the waterfall parked aircraft at all. Since then, people all over the world, it is recognized that this is a "water fall, Angela" The highest waterfall in the world. There is a waterfall called in the pemon language. The language of the indigenous people of Venezuela "Raja Hotel Paris-Venice" (Parakupa-vena means the water fall from the highest point), or "Regina Paris Hotel Paris-STM. Meru "(Kerepakupai merú which means waterfall deep place) or" sugar push upon. Meru "(Churun-meru meaning waterfall, lightning bolt) when President Hu to find tea December 20 2552 (2009) wes Venezuela Announces name change property of this waterfall is the name of a native Spa Hotel Spa Regina is the original k-STM-Meru waterfall, the reason for this is that the" people of Venezuela came long ago, before Americans Jimmy Angel come to this waterfall is a "strange behavior is not able to fall through the floor because of the height of the waterfall is very high over the waterfall to the ground to make it become a fog to sleep first. Make this foggy area covered at all times.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Waterfall, Angel (Angel Falls) is a waterfall in the middle of the rainforest in Venezuela. It is the highest waterfall in the world. The above Niagara Falls (Niagara Falls) up to 18 times the height of 3212 feet
originally natives call this waterfall that holds the run's Room (Churun ​​Meru), but now referred to as waterfall Angel (Angel Falls) followed. Username discovered the first named James Crawford County Angel pilot to fly over the United States over this area in 1935, Angel was the ground on top of a high mountain. To find gold But his plane to return to the wilderness. The marshes on the summit. But what is shocking is the most beautiful waterfall ensembles. Well plunges straight down to the ground thousands of feet afterwards. Angel pilot and three other people have to travel by foot to 11 days to get back into town. By leaving the plane is caught in the wild as a monument to his discovery. And today it is considered a national treasure of Venezuela, then again one year later, Angel came back again with the family. This time he parked the plane at the top of the waterfall. After that people around the world recognize that this is. "Angel Falls" the highest waterfall in the world, this waterfall is called in the Commons. The language of the indigenous people of Venezuela "Spa Raku Spa - West field" (Parakupa-vena means that water falling from the highest point) or "K's spa facilities spa Imagination Room" (Kerepakupai merú that falls at the deepest) or ". Sugar Pod's Room "(Churun-meru Falls that Thunderbolt) on 20 December 2552, President Hugo. Chavez of Venezuela has announced a change in the official name of the waterfall is a traditional name is K Spa's spa facilities by arguing that it's true. "This falls a long time ago, before the Venezuelan American Jimmy Angel will come" This waterfall is a freak. Water can not fall to the ground. Since the height of the waterfall cascades over the floor, making it into a fog to me before. This puts a heavy fog covered the area all the time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The waterfall Angel (Angel Falls) is located in fall forest in Venezuela. The water falls in the world by the higher than Niagara Falls (Niagara Falls) to 18 equal height, 3 212 feet
.Originally, the natives call this waterfall that churun Meru (Churun Meru) but now called cascade angel (Angel Falls) by name, who discovered the first named James Crawford Angel U.S. pilot flying over this area in 2009.1935 angel has landing on top of the high mountain, to search for gold, but his plane back to ติดใน overgrown, a swamps on the top of the hill, but what most astonishment. The waterfall is beautiful views.
.After that, she and fellow pilot 3 people must travel by foot to 11 days to return to the city. The aircraft caught in the wild as a monument of his discovery.Another 1 years later, angel had come back with the family. This time he has parked aircraft on the top of the falls. Later, people around the world know that this is "the world's highest waterfall waterfall angel"
.This waterfall is called in the language เปม. The language of the indigenous people of Venezuela, "Para Gupta - Wen" (Parakupa-vena means water fall from the highest point) or "Karen PACU ปาอิ Meru.". (Kerepakupai mer inscriptions means waterfall of the deepest) or "Chu pod.(Churun-meru means waterfall bolt) on 20 DecemberProf.2552 President Hugo Chavez Venezuela announced the change of the official name of the waterfall is a traditional native name is Karen PACU ปาอิ Mei hole. The reason for that.Jimmy angel will meet "waterfall this looks weird is water cannot fall to the ground. Due to the height of the waterfall is very high to make over the falls to the floor, it becomes the fog off. Make this area a thick fog covered at all times.