ได้ส่งเซอร์จอห์น เบาริ่ง เจ้าเมืองฮ

ได้ส่งเซอร์จอห์น เบาริ่ง เจ้าเมืองฮ่องกง เป็นราชฑูตเชิญพระราชสาส์น เข้ามาขอทำหนังสือสัญญาทางพระราชไมตรีในปีพ.ศ. 2397

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sent Sir John Bowring, Governor of Hong Kong. The Ambassador of the king's letter. The request is made in writing through the diplomatic relations this year. MF 2397

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Have sent Sir John gentle bearing. 500th anniversary of Hong Kong City officials are invited to a Royal message to ask for his contract to ratmaitri books in 2397 (1854)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Turing has been sent เซอร์จอห์น light governor of Hong Kong, a royal Embassy invited the royal leadership to conclude this book in the year B.E. 2397