ฉันต้องการที่จะแก้ไขคำใบเสนอราคาให้

ฉันต้องการที่จะแก้ไขคำใบเสนอราคาให้มีอายุการใช้งาน 30 วัน
และผมต้องการสินค้า 2 ชิ้น
คุณช่วยส่งใบเสนอราคาให้เราอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I want to edit a quote to have a 30-day lifetime.And I want the item, 2 PCs.Could you please send quotation to us again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I want to correct quotation is valid for 30 days
and I want two pieces
you send quotations to us again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to fix the quotation to last 30 day
and I want you ช่วยส่ง piece goods 2
quotation to us again.