ภาษาญี่ปุ่นของฉันยังไม่ดี.เพราะกำลั

ภาษาญี่ปุ่นของฉันยังไม่ดี.
เพราะกำลังศึกษาด้วยตนเอง.
ผิดหรือถูกไปบ้าง.
ขอโทษด้วยนะคะ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

日本はまた私の言語は悪いです。彼らは独立した研究です。つもりですか。私はもう一度お詫び申し上げます。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私の日本人は良くありません。
私は自習だ。
私には正しいか間違って。
すみません。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

日本語も上手な.
は、セルフスタディ.
または間違ったためですか。 .
申し訳ありません。