ฉันตื่นเต้นมากที่จะไปคุยภาษาอังกฤษก

ฉันตื่นเต้นมากที่จะไปคุยภาษาอังกฤษกับชาวต่างชาติ เป็นเพราะฉันพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ ทั้งๆที่เรียนมาเป็นสิบๆปีก็ตาม ฉันคงมีความพยายามไม่พอที่จะพัฒนาตัวฉันเอง มักจะท้อแล้วก็จะเลิกทำ แต่ก็เป็นพวกย้ำคิดย้ำทำในสิ่งที่ไม่เก่งเป็นปมด้อยของตัวเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I was so excited to talk English with foreigners. Because I do not speak English. Studied for decades in spite of them. I have not tried to develop myself. Tend to discourage it to undo.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm so excited to be going to speak English with foreigners is because I don't speak English. In spite of the school's annual sip. I have not attempted to develop myself, usually peach, then undo.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am very excited to go to speak English with foreigners because I did not speak English. Despite the fact that for decades, and I'm not going there, not enough to attempt to develop myself, I tend to be discouraged, and it will be no longer be