โอกาสของไทย • นโยบายของเซี่ยงไฮ้ที่

โอกาสของไทย
• นโยบายของเซี่ยงไฮ้ที่มุ่งเน้นภาคบริการเป็นหลักจึงเป็นโอกาส ของธุรกิจบริการของไทยซึ่งมีความเชี่ยวชาญมากกว่าจีนในแง่ การบริหารจัดการหรือเทคโนโลยีเช่น ธุรกิจร้านอาหาร สปา ห้างสรรพสินค้าเป็นต้นนอกจากนี้ธุรกิจโรงพยาบาลและธุรกิจเพื่อ สุขภาพเป็นอีกสาขาหนึ่งที่ไทยมีศักยภาพ โดยนครเซี่ยงไฮ้เริ่มเข้า สู่สังคมผู้สูงอายุทำ ให้มีความต้องการบริการด้านสุขภาพที่มี คุณภาพสูง และยังสอดคล้องกับนโยบายของรัฐที่ต้องการดึงดูดให้ ต่างชาติเข้ามาลงทุนในด้านดังกล่าว
• ตลาดเซี่ยงไฮ้เป็นโอกาสของสินค้าดีมีคุณภาพ และมีดีไซน์สร้างสรรค์ ของไทย ด้วยชาวเซี่ยงไฮ้มีกาลังซื้อที่สูง นิยมในของดีและเปิดรับ ต่อสินค้าใหม่ๆ อาทิ สินค้าเกษตรที่มีคุณภาพสูง ของตกแต่งบ้าน หรือสินค้าที่ดูดีมีดีไซน์
• รายงาน 2012 Regional Analysis of China’s Outbound Tourism (11 พ.ค. 55) ชี้ให้เห็นว่า ประเทศไทยเป็นจุดหมายปลาย ทางอันดับ 1 ของกรุ๊ปทัวร์จากเซี่ยงไฮ้ แซงหน้าญี่ปุ่นและเพิ่มขึ้น ถึง 69% สะท้อนถึงความนิยมในประเทศไทยและโอกาสของไทย ในการดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวเซี่ยงไฮ้ให้มากขึ้นอีกในอนาคต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The chances of Thailand • The policy is primarily focused on the sectors of Shanghai, it is an opportunity of business services of Thailand, which is more than China in terms of expertise. Management or technology, such as shopping malls, restaurants, Spa, etc. in addition, the hospital and health care business is one of the branch potential by Bangkok Thailand Shanghai into the society elders, to high-quality health services, and to comply with the policy of the State that want to attract foreign investors to come in these aspects. • Shanghai market is an opportunity of good items are high quality and creative design of Thailand. With the people of Shanghai are buying in our high and new products such as accepted, high quality agricultural products of decoration or design view. • Analysis of China's Regional report 2012 Outbound Tourism (11. Jun 55) indicated that Thailand is a country of destination. 1st choice of group tour from Shanghai to overtake Japan and face increased 69% reflects the popularity in the country and the chances of Thailand Thailand. In order to attract tourists, and more in the future.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Chance of Thailand
• Shanghai's policy-oriented service sector is primarily an opportunity. The Business of Thailand, which has specialized more in China. Management or technology, such as Business restaurants, spas, shopping malls, etc. In addition, hospitals and businesses. Health is another potential area of Thailand. The Shanghai launch Aging society do The demand for health services of high quality and also in line with the policy of the state that want to attract. Foreign investment in such a
•. Shanghai is a product of good quality. The creative design of the Shanghai Thailand with high purchasing power. In the good and open. The new products include high-quality agricultural products. Home decoration Or that good design
• Report 2012 Regional Analysis of China's Outbound Tourism (11 May 55) suggested that. Thailand is the destination of the first tour group from Shanghai. Surpassing Japan and was up 69%, reflecting the popularity of opportunities in Thailand and Thailand. To attract more tourists to Shanghai in the future.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

, the chance of ThailandPolicy of Shanghai that focus on the service sector is the opportunity. Service business in Greater China, which specializes in terms. Management or technology such as businesses, restaurants, spa.Health is another branch of Thai potential by Shanghai started into the aging society, there is a need of health services. High quality, and also in accordance with the state policy to attract.
.- Shanghai market is the chance of a good product quality and good design creative cooperation with the Shanghai is popular in high order power of good and open. On new products, such as agricultural products, high quality home furnishings.
.Report on the 2012 Regional Analysis of China 's Outbound Tourism (11 May55) indicate that the number of destinations. 1 Tour from Shanghai. Overtook Japan and raised to 69% reflects the popular Thai Thailand and the prospect