มหาชาติคำหลวงมหาชาติคำหลวง ก็คือเรื่องเวสสันดรชาดก สมเด็จพระบรมไตรโลกน การแปล - มหาชาติคำหลวงมหาชาติคำหลวง ก็คือเรื่องเวสสันดรชาดก สมเด็จพระบรมไตรโลกน อังกฤษ วิธีการพูด

มหาชาติคำหลวงมหาชาติคำหลวง ก็คือเรื

มหาชาติคำหลวง

มหาชาติคำหลวง ก็คือเรื่องเวสสันดรชาดก สมเด็จพระบรมไตรโลกนาถโปรดเกล้าฯ ให้ประชุมนักปราชญ์ราชบัณฑิตแปลแต่งที่เมืองพิษณุโลก เมื่อพ.ศ. 2025 ดังปรากฏหลักฐานใน พระราชพงศาวดารฉบับหลวงประเสริฐอักษรนิตย์ว่า " ศักราช 844 ขานศก ท่านให้เล่นการมหรสพ 15 วัน ฉลองพระศรีรัตนมหาธาตุ แล้วจึงพระราชนิพนธ์พระมหาชาติคำหลวงจบบริบูรณ์ " แต่ละกัณฑ์ กวีจะแต่งด้วยฉันทลักษณ์ที่ต่างกัน เช่น ร่ายโบราณ ฉันท์ โคลง เป็นต้น และการแต่งเรียกว่าแปลยกศัพท์ กล่าวคือขึ้นต้นวรรคด้วยภาษาบาลีแล้วแปลเป็นภาษาไทยสลับกันไปทุกวรรค เมื่อแต่งเสร็จแล้วก็โปรดให้นำมา อ่านตรวจทานแก้ไขและคิดทำนองสวดอย่างวิจิตรพิสดาร มหาชาติคำหลวงนี้ไม่ใช่สำหรับพระเทศน์แต่ให้เจ้าหน้าที่ กรมธรรมการ คือ ขุนทินบรรณาการและขุนธารกำนัล พร้อมกับผู้ช่วยอีก 2 คนใช้สวดถวายให้พระมหากษัตริย์ทรงฟังทุกวันพระในระหว่างเข้าพรรษาในวิหารหลวงวัดพระศรีสรรเพชญ์ ทำนองสวดของแต่ละกัณฑ์ มีเม็ดพรายในการสวดก็แตกต่างกันไปทั้งหลบเสียง เอื้อนเสียง หลังจากเสียกรุงฯ เมื่อพ.ศ. 2310 ต้นฉบับ มหาชาติคำหลวงหายไป 6 กัณฑ์ คือ หิมพานต์ ทานกัณฑ์ จุลพน มัทรี สักกบรรพ และฉกษัตริย์ พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยโปรดเกล้าฯ ให้ประชุมกวีร่วมกัน แต่งซ่อมกัณฑ์ที่ยังขาดให้ครบทั้ง 13 กัณฑ์
คำว่า “มหาชาติ” แปลว่า พระชาติอันยิ่งใหญ่ หรือ พระชาติที่สำคัญ หมายถึงเรื่องเวสสันดชาดก ซึ่งเป็นเรื่องของพระเวสสันดรโพธิสัตว์ ก่อนที่จะมาประสูติและตรัสรู้เป็นพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ในพระชาตินี้ พระโพธิสัตว์ได้ทรงบำเพ็ญบารมีครบ ๑๐ ประการ เรียกว่า “ทศบารมี” คือ ทานบารมี ศีลบารมี เนกขัมบารมี ปัญญาบารมี วิริยะบารมี อธิษฐานบารมี สัจจะบารมี ขันติบารมี เมตตาบารมี และอุเบกขาบารมี จึงถือว่าเป็นพระชาติสำคัญ เรียกว่า “มหาชาติ” เป็นพระชาติหนึ่งในทศชาติ พุทธศาสนิกชนถือว่าทศชาตินั้นสำคัญและศักดิ์สิทธิ์ถึงกับจดชื่อ ย่อของชาดกทั้งสิบไว้ท่องจำเพื่อเป็นสิริมงคล เรียกว่า “หัวใจพระเจ้าสิบชาติ” หรือ “หัวใจทศชาติ” เรื่องมหาชาติ เดิมแต่งเป็นภาษาบาลี เป็นฉันท์ปัฐยาวัตร มีทั้งหมด ๑,๐๐๐ คาถา จึงเรียกว่า “คาถาพัน”
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Including the capital including the capital's words it is

cullaphon. Trailokanat church meetings of scholars translating the makeup of mueang Phitsanulok. When BC. 2025: evidence in the Royal Chronicle of the good will that the letters "era to era providing 844 play marasop 15 day celebrates the Phra Sri Rattana mahathat, then a Royal Decree thesis including the highways end" each kan. Like ancient must. Chan and the Odyssey called the translation lift terminology That is, begin paragraph with the Pali language and then translated into the Thai language to every paragraph. When it is done up, please, bring. Including the word capital is not for God to preach, but to officials. The Department of thamkan is to breed thinop breed thankamnan and lovely with another Assistant 2. The hymn tune of each kan There were prayers in shimmering beads vary both the Dodge sound. Voice to sing melismatically after losing krung when WedProf. original 2310 Including the story of the lost Highway 6 e thankan Le Dune is kan creatures matsi. More on rarop and choksatri His Majesty King Rama church meetings together with the poet married kan repair missing, all 13 kan
.The term "including" means "immense national or his nation's most important dachadok refers to a kid smoking was the tenth bodhisattva bodhisattva. Before coming to give birth and enlightenment as the Buddha. In this life 10 reasons called "decade review" is a sacrament, charismatic, charismatic, charismatic, charismatic, charismatic prayer, wisdom, wiriya nekkham, charismatic, charismatic, charismatic, charismatic Paula the truth and mercy, it is regarded as charismatic upekkha nation including the so called "critical," he said. Buddhist sacred and important that the Buddha's ten incarnations to take note of the name of the. Of the ten Jataka is good enough to memorize. Called the "heart of God" or "national ten hearts rueangomhachati is Buddha's ten incarnations" the original Pali language. Total: 1,0, so they called "spell thousand"
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
มหาชาติคำหลวง

มหาชาติคำหลวง ก็คือเรื่องเวสสันดรชาดก สมเด็จพระบรมไตรโลกนาถโปรดเกล้าฯ ให้ประชุมนักปราชญ์ราชบัณฑิตแปลแต่งที่เมืองพิษณุโลก เมื่อพ.ศ. 2025 ดังปรากฏหลักฐานใน พระราชพงศาวดารฉบับหลวงประเสริฐอักษรนิตย์ว่า " ศักราช 844 ขานศก ท่านให้เล่นการมหรสพ 15 วัน ฉลองพระศรีรัตนมหาธาตุ แล้วจึงพระราชนิพนธ์พระมหาชาติคำหลวงจบบริบูรณ์ " แต่ละกัณฑ์ กวีจะแต่งด้วยฉันทลักษณ์ที่ต่างกัน เช่น ร่ายโบราณ ฉันท์ โคลง เป็นต้น และการแต่งเรียกว่าแปลยกศัพท์ กล่าวคือขึ้นต้นวรรคด้วยภาษาบาลีแล้วแปลเป็นภาษาไทยสลับกันไปทุกวรรค เมื่อแต่งเสร็จแล้วก็โปรดให้นำมา อ่านตรวจทานแก้ไขและคิดทำนองสวดอย่างวิจิตรพิสดาร มหาชาติคำหลวงนี้ไม่ใช่สำหรับพระเทศน์แต่ให้เจ้าหน้าที่ กรมธรรมการ คือ ขุนทินบรรณาการและขุนธารกำนัล พร้อมกับผู้ช่วยอีก 2 คนใช้สวดถวายให้พระมหากษัตริย์ทรงฟังทุกวันพระในระหว่างเข้าพรรษาในวิหารหลวงวัดพระศรีสรรเพชญ์ ทำนองสวดของแต่ละกัณฑ์ มีเม็ดพรายในการสวดก็แตกต่างกันไปทั้งหลบเสียง เอื้อนเสียง หลังจากเสียกรุงฯ เมื่อพ.ศ. 2310 ต้นฉบับ มหาชาติคำหลวงหายไป 6 กัณฑ์ คือ หิมพานต์ ทานกัณฑ์ จุลพน มัทรี สักกบรรพ และฉกษัตริย์ พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยโปรดเกล้าฯ ให้ประชุมกวีร่วมกัน แต่งซ่อมกัณฑ์ที่ยังขาดให้ครบทั้ง 13 กัณฑ์
คำว่า “มหาชาติ” แปลว่า พระชาติอันยิ่งใหญ่ หรือ พระชาติที่สำคัญ หมายถึงเรื่องเวสสันดชาดก ซึ่งเป็นเรื่องของพระเวสสันดรโพธิสัตว์ ก่อนที่จะมาประสูติและตรัสรู้เป็นพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ในพระชาตินี้ พระโพธิสัตว์ได้ทรงบำเพ็ญบารมีครบ ๑๐ ประการ เรียกว่า “ทศบารมี” คือ ทานบารมี ศีลบารมี เนกขัมบารมี ปัญญาบารมี วิริยะบารมี อธิษฐานบารมี สัจจะบารมี ขันติบารมี เมตตาบารมี และอุเบกขาบารมี จึงถือว่าเป็นพระชาติสำคัญ เรียกว่า “มหาชาติ” เป็นพระชาติหนึ่งในทศชาติ พุทธศาสนิกชนถือว่าทศชาตินั้นสำคัญและศักดิ์สิทธิ์ถึงกับจดชื่อ ย่อของชาดกทั้งสิบไว้ท่องจำเพื่อเป็นสิริมงคล เรียกว่า “หัวใจพระเจ้าสิบชาติ” หรือ “หัวใจทศชาติ” เรื่องมหาชาติ เดิมแต่งเป็นภาษาบาลี เป็นฉันท์ปัฐยาวัตร มีทั้งหมด ๑,๐๐๐ คาถา จึงเรียกว่า “คาถาพัน”
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Molotov Expo

Molotov Expo is about SSR trailokanat. Graciously. For meeting the scholar translator dress at Phitsanulok. 1991.2025 as evidence. The Royal chronicle of noble characters habitually "era 844 Khan era, you play the entertainment 15 day, celebrate the Phra Sri rattana Mahathat Then study the Molotov Expo in the end. "Each sectionSuch as ร่ายโบราณ verse, poems, etc., and the dress is called Morse code. The beginning paragraph with the Pali Language and translated alternately every paragraph When I finished, please to bring.This is not for the sermon but Molotov Expo staff, Department of religious affairs is Khun tin บรรณาการและ Khun public, along with another 2 assistant.Of pray of each section There are เม็ดพราย in prayer varies both dodge sound sound after the love was when B.Professor 2310 original Molotov Expo lost 6 section is despising bonus impression. จุลพน, Matsui, how many fathers and ฉกษัตริย์. The Buddha loetla nabhalai graciously. For meeting the poet together. The repair is still lacking both the 13
.The word "source" means the great queen of the ploughing festival or queen of the ploughing Festival is the most important means of Western สันด jataka stories. This is a matter of encysted Bodhisattva. Before birth and enlightenment as a Buddha, in his lifetime,The ten, called "the ten perfections" is the height of liberality precepts of prestige. เนกขัม prestige prestige prestige, wisdom, diligence, charismatic prayer truth grandeur, tolerance of prestige. Mercy merit and equanimity grandeur, is considered to be the queen of the ploughing Festival is called "source".Buddhists considered bend fold is important and sacred, even taking the name. Brief of the ten on memorizing allegory for the prosperity, called "the heart of God ten national" or "heart bend fold." about the source, originally is the Pali.All 1,.Exhibitions. The spell, so called "fall"
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: