ฉันยินดีมากที่ได้รับข้อความของคุณ ฉ

ฉันยินดีมากที่ได้รับข้อความของคุณ ฉันต้องการที่ส่งอีเมล์ไปให้คุณ ด้วยความพยายามอย่างมาก หวังว่าเราจะไม่สูญเสียการติดต่อสื่อสารกัน แต่น่าเสียดายที่ภาษาเยอรมันของฉันไม่ดีดังนั้นบางครั้งจึงยากเล็กน้อยและการแปลที่ถูกต้อง เพราะฉันแปลเองไม่ได้ให้เพื่อนช่วยแปล ภาษาอังกฤษของฉันจะถูกกำหนดมาเลวร้ายมาก แต่ต่อไปในวันข้างหน้าฉันพยามยามที่จะติดต่อสื่อสารกับคุณให้ดีกว่าเดิมสามารถพูดคุยเล็ก ๆ น้อย ๆ ด้วยภาษาอังกฤษ ฉันมีความสุขมากที่ได้ใช้เวลาร่วมกันกับคุณ แต่ฉันเศร้ามากเมื่อคุณกลับไปเยอรมัน ฉันมีความสุขมากเมื่อคุณมา ทำให้ฉันมองไปข้างหน้าเป็นอย่างมากในช่วงเวลานี้สำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของฉัน ฉันจะรอวันที่คุณมาประเทศไทยได้พบกันและมีช่วงเวลาที่สวยงามได้ใช้เวลาร่วมกัน
ฉันขอให้พ่อของคุณหายป่วยและแม่มีสุขภาพร่างกายแข็งแรง

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 1:

Ich freue mich auf Ihre Nachricht erhalten. Ich würde gerne mailen Sie große Anstrengungen zur Verfügung, die ich, dass wir nicht verloren geht hoffe, um zu kommunizieren, aber leider ist mein Deutsch ist nicht gut, also manchmal ein wenig schwierig und korrekte Übersetzungen. Denn ich bin die Übersetzung selbst bietet keine Freund mithelfen. Mein Englisch sehr schlecht ist, aber weiter hinten in den Tagen vor, werde ich mit Ihnen besser zu unterhalten können kommunizieren. Mit wenig Englisch. Ich bin sehr gerne Zeit mit Ihnen verbringen, aber ich bin sehr traurig, wenn Sie wieder nach Deutschland zu gehen. Ich bin sehr glücklich, wenn Sie kommen Ursache, die ich sehr viel in dieser Zeit für den Rest meines Lebens gespannt darauf bin. Ich wartet auf Sie in das Land gekommen und traf sich mit Thai Schönheit haben gemeinsam verbrachte Zeit.Ich bitte, dass dein Vater und Mutter Krankheit gesund gesunden Körper hatte.

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 2:

Ich freue mich sehr auf Ihre Nachricht. Ich möchte sie Ihnen zu schicken. Mit viel Aufwand Hoffentlich werden wir nicht verlieren Touch. Leider ist mein Deutsch nicht gut, so dass es manchmal ein wenig schwierig und genaue Übersetzung. Weil ich nicht habe einen Freund zu helfen, zu übersetzen Übersetzung. Mein Englisch ist entschlossen, noch viel schlimmer sein. Aber in den kommenden Tagen, werde ich versuchen, mit Ihnen zu kommunizieren besser in der Lage, um ein wenig mit Englisch zu sprechen. Ich war sehr glücklich, Zeit mit dir verbringen. Aber ich war sehr traurig, wenn Sie nach Deutschland zurückkehren. Ich war sehr glücklich, als Sie kamen. Ich freue mich sehr, in dieser Zeit, für den Rest meines Lebens. Ich werde warten, bis Sie nach Thailand kommen, sich zu treffen und haben eine schöne Zeit zu Zeit miteinander zu verbringen,
möchte ich Vater und Mutter für eine gesunde Erholung.

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 3:

Ich bin sehr froh auf Ihre Nachricht Ich möchte eine e-mail senden sie mit dem sehr hoffen, dass wir nicht verlieren.Weil ich Übersetzung ist nicht ihre Freunde um Hilfe die deutsche Übersetzung des ICH wird zugewiesen werden, das schlimmste, aber in Zukunft werde ich versuchen, mit ihnen kommunizieren besser in der Lage, uns ein bisschen mit EnglischAber ich bin sehr traurig, wenn sie wieder in die Deutschen Ich freue mich sehr, wenn du mich freuen sie sich in diesem Zeitraum für den Rest meines Lebens.Ich bitte den Vater von euch wurden kranke Mutter und die Gesundheit