ฉันได้รับใบแจ้งหนี้ของคุณแล้ว มีที่

ฉันได้รับใบแจ้งหนี้ของคุณแล้ว มีที่ต้องแก้ไขจำนวน 2 จุด
(รายละเอียดตามเอกสารแนบ)

ใน Price List ของคุณ ราคาของ Detector มูลค่า = 35,000 usd. ฉันกังวัลว่าจะมีปัญหากับทางศุลกากร ดังนั้น คุณช่วยใส่ราคาสินค้าตามความเป็นจริงได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have received your invoice. There are two points that need to be corrected.(As an attachment).In the Price List of your The price of the Detector value = 35000 usd., I have a problem with gang Wadi said the customs, so could you please put the item prices based on fact?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have received your invoice. There is a need to fix the number two spot
(details attached) in the Price List of the price of the Detector value = 35,000 usd. I Kangra Valley to be a problem with customs, so you can put a price based on fact or not. not

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have received your invoice, have to edit the 2 points
(details in the attachment)

in Price List of you, the price of the Detector. Value = 35 000, USD.I worry about problems with customs, so you can put a price gap or not.