ประเพณีบุญซำฮะ ซำฮะ คือการชำระล้างส

ประเพณีบุญซำฮะ
ซำฮะ คือการชำระล้างสิ่งสกปรก รกรุงรังให้สะอาดหมดจด เมื่อถึงเดือน ๗ ชาวบ้านจะรวมกันทำบุญโดยยึดเอา "ผาม หรือ ศาลากลางบ้าน" เป็นสถานที่ทำบุญ ชาวบ้านจะเตรียมดอกไม้ธูปเทียน โอน้ำ ฝ้ายใน ไหมหลอด ฝ้ายผูกแขน แห่ทรายมารวมกันที่ผามหรือศาลากลางบ้าน ตอนเย็นนิมนต์พระสงฆ์มาเจริญพระพุทธมนต์ ตอนเช้าถวายอาหาร เมื่อเสร็จพิธีทุกคนจะนำน้ำพระพุทธมนต์ ฝ้ายผูกแขน แห่ทรายของตนกลับบ้านนำน้ำมนต์ไปรดลูกหลานทรายนำไปหว่านรอบบ้านฝ้ายผูกแขนนำไปผุกข้อมือลูกหลานเพื่อให้เกิดสวัสดิมงคลตลอดปี ถ้ามีการเจ็บไข้ได้ป่วยต้องมีการสวดถอด เป็นต้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

F. Bun sum huh Hasegawa sum is to wash away dirt, clutter cleaner when through rites of villagers to make merit by cling to "pass or a Capitol home" is the place to make merit. The villagers will prepare flowers, candles, incense, water, cotton, silk, tubes in Neustift. Cotton tie arms together sand parade pass or town hall House. Evening (a monk) monk flourish set Morning food offered to them. When finished the ceremony, everyone will bring water magic. Cotton tie the sleeves of their sand back home leading the parade, holy water to watering the descendants of sand leading to sow cotton sleeves tied around a House leading to decay, trying to achieve the child hand dimongkhon good fortune throughout the year. If there is a sick sickness must be decoded through prayer, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The tradition of merit sum.Mate selection is washed clean dirt clutter when up to a month. 7 people will unite the merit based on "ผาม or town hall house". A place of merit, people will prepare the flowers, incense, candles, water, cotton, silk, cotton tie arm of tube sand together at ผาม or town hall house. The evening invited monks chanting in the morning meal. When the ceremony, everyone will bring น้ำพระ Buddhist Chanting, cotton tie arm of the holy water to tidy their home sand sand the sow children around the house wearing a wrist cotton tie arm lead children to achieve offering all the year round. If sickness illness must have a prayer take off.