เมืองที่ยังคงมีความงดงามทุกกาลเวลา

เมืองที่ยังคงมีความงดงามทุกกาลเวลา ทั้งแหล่งธรรมชาติและปราสาทอันเก่าแก่ รวมทั้งวิถีการดื่มชาแบบญี่ปุ่นแท้ ๆ ที่ห้ามพลาด เรียกว่าหากมาญี่ปุ่นแต่ไม่ได้มาเยือนเกียวโตก็เหมือนมาไม่ถึงนะคะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The city still has all the beauty of nature and the passage of time, both the source's Castle, as well as the authentic way of drinking tea, also called the Japan if Japan but did not come to Kyoto is like come!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The city still has a magnificent every time. Both natural and historic castles. Including authentic Japanese way of drinking tea that you do not miss a visit to Japan, but Kyoto does not like to come here.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The city still has the beauty all the time. The natural source and the old castle. As well as the way of drinking tea in Japan. That prohibit the Miss called if Japan but not visited Kyoto is like to come.