ต้องขออภัยด้วยค่ะ ทางไดโซไทยแลนด์ไม

ต้องขออภัยด้วยค่ะ ทางไดโซไทยแลนด์ไม่มีบริการส่งไปที่ฮ่องกงค่ะ ลูกค้าสามารถซื้อสินค้าได้ที่ไดโซฮ่องกงเลยค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Yes, I apologize. The Dai land there are no alternative service solutions Thailand sent to Hong Kong, I. Customers can purchase the items at the Hong Kong solution!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Unfortunately it The Daiso, Thailand has sent me to Hong Kong. Customers can make purchases at Daiso Hong Kong post.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I read that text message it seemed, innocent until the, last part then it was a little inappropriate so you did the right. Thing. People need to be polite and get to know someone before acting like there was something more to do together.