นายnoppon ประธานสภาผู้ส่งออกฯ กล่าว

นายnoppon ประธานสภาผู้ส่งออกฯ กล่าวว่า การส่งออกระยะสั้นปีนี้คงจะไม่กระทบหลังจากวานนี้ สหรัฐอเมริกาประกาศคงอันดับของไทยอยู่ในกลุ่มที่มีสถานการณ์ค้ามนุษย์ในระดับที่เลวร้าย หรือเทียร์ 3 แต่ระยะยาวหากอันดับยังไม่ดีขึ้นก็จะส่งผลกระทบต่อภาพพจน์ของประเทศ และอาจส่งผลต่อการส่งออกระยะยาว โดยไทยถูกจับตาดูไม่ว่าจะเป็นเรื่องการใช้แรงงานภาคประมง ปัญหาโรฮิงญา และอื่น ๆ

ภาคเอกชนมองว่าภาครัฐบาลไทยทำดี ในการเร่งแก้ไขปัญหาการค้ามนุษย์ ซึ่งเป็นปัญหาสะสมมาหลายสิบปี แต่ทางการสหรัฐยังมองว่าไม่เป็นที่พอใจ อย่างไรก็ตาม จากที่ทุกอย่างกำลังแก้ปัญหาให้ดีขึ้น เชื่อว่าสหรัฐจะไม่คว่ำบาตรไทย หรือตัดการช่วยเหลือไทย โดยประธานาธิบดีสหรัฐจะประกาศเรื่องนี้ภายใน 90 วันนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mr. noppon President of the sender ok, said sending short this year probably will not okraya after yesterday. United States Announces rating of Thailand in a group that includes human trafficking situation worse or level 3, but long-term if thia rate has not improved, it will affect the image of the country and could affect the delivery of the long okraya. Thailand was caught by the eye, whether it's fishing sector labour. Rohingya and other problems.In the private sector that make Thailand Government. In order to accelerate troubleshooting. trafficking, which is a problem for many years but retained the United States still considered not satisfactory. However, now that everything is better solution I believe that United will not boycott Thailand or cutting assistance to Thailand by a u.s. President to announce this matter within 90 today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You noppon council president, said the exporter exports this year will not affect the short-term after yesterday. The United States stable industry in the situation of human trafficking in the bad or tear 3.And may affect the export of long-term. The latter was monitored whether is labour sector fisheries problems Rohingya and other
.
.The private sector as well. The Thai government In order to accelerate the problem of human trafficking. The problem is accumulated for many years. But the United States still sees is not satisfactory, however, that everything is ให้ดีขึ้น solution.Or cut aid). The U.S. president will announce it within the 90 today.