รัฐบาลได้อนุมัติวงเงินเบื้องต้น 10,

รัฐบาลได้อนุมัติวงเงินเบื้องต้น 10,000 ล้านบาท เพื่อให้ผู้ที่ถูกปฏิเสธการขอกู้ซื้อบ้านจากธนาคารพาณิชย์ สามารถขอกู้กับธนาคารอาคารสงเคราะห์ (ธอส.) ได้ ซึ่งภายหลัง ธอส. ก็รับลูก ด้วยการออกมาตรการผ่อนปรนเงื่อนไขการขอสินเชื่อบ้านให้ผู้ที่มีรายได้น้อย-ปานกลางมากขึ้น โดยพิจารณาสัดส่วนความสามารถชำระหนี้ต่อรายได้เพิ่มขึ้น จากเดิมอยู่ที่ 33% เป็น 40-50% ของรายได้สุทธิต่อเดือน นั่นจึงทำให้ผู้ที่มีรายได้ไม่ถึง 30,000 บาทต่อเดือน สามารถกู้ซื้อบ้านราคาไม่เกิน 3 ล้านบาทได้ (จากเดิมกู้ซื้อบ้านได้เพียงราคาไม่เกิน 1.8 ล้านบาท)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Government has approved a preliminary limit 10000 million. So who is buying a House from a recovery request denied Bank loans with the Bank can be requested (thot), which later received the ball just thot. with measures to ease the terms of a home loan to people with moderate incomes--more. The proportion of debt payment capability, increased revenue From the 33% 40-50% of net monthly income, that makes those who earn less than 30000 baht per month can buy no more than 3 million banrakha (from the original loan rates no more than a single home purchase 1.8 million).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The government has approved an initial 10,000 million baht to those denied to borrow from banks to buy houses. You can borrow against the Government Housing Bank (GHB). GHB, which later. It's getting the ball out measures to ease conditions for a home loan for those with low incomes - more moderate. By the ratio of debt to revenue ratio increased. From 33% to 40-50% of net income per month. That's where those who earn less than 30,000 baht per month can borrow to buy a house for less than three million baht (from the original home loan is just less than 1.8 million baht).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The government has approved a preliminary, 10 000 million. To those who rejected loan buy a house from commercial banks. Can get a loan to the bank (GHB), which later convulsionsTake the baby with issuing relief measures conditions for loan house low-income - medium. By considering the proportion of debt to income ability increased from the original in 33% is 40-50% of net income per month.30.000 per month can loan to buy a house price does not exceed 3 million. (from the original loan to buy a house only price does not exceed 1.8 million).