2.เขาปู่-เขาย่า (Khao Pu - Khao Ya)

2.เขาปู่-เขาย่า (Khao Pu - Khao Ya)
อุทยานแห่งชาติเขาปู่-เขาย่า ตั้งชื่อตามภูเขาที่อยู่ในเขตอุทยานแห่งชาติ ซึ่งเป็นที่รู้จักของผู้คนในจังหวัดพัทลุง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง “เขาปู่” ซึ่งถือว่าเป็นภูเขาอันศักดิ์สิทธิ์ เป็นที่สิงสถิตของดวงวิญญาณ “ตาปู่” เป็นเทพกึ่งธรรพ์ ซึ่งเป็นที่นับถือเคารพกราบไหว้ของชาวตำบลเขาปู่และประชาชนทั่วไป อุทยานแห่งชาติเขาปู่-เขาย่ามีพื้นที่ครอบคลุมอยู่ในท้องที่อำเภอทุ่งสง อำเภอชะอวด จังหวัดนครศรีธรรมราช อำเภอรัษฎา อำเภอห้วยยอด อำเภอเมือง อำเภอนาโยง จังหวัดตรัง และกิ่งอำเภอศรีนครินทร์ อำเภอศรีบรรพต อำเภอป่าพะยอม อำเภอกงหลา จังหวัดพัทลุง ตั้งอยู่ในบริเวณเทือกเขาบรรทัด สลับซับซ้อนปกคลุมด้วยป่าดงดิบชื้นเขียวสะพรั่งทุกฤดูกาล จนได้รับสมญานามว่า “ป่าพรหมจรรย์” ในตอนกลางของพื้นที่เป็นที่ราบ ซึ่งมีบ้านพักแบบทาร์ซานสร้างเรียงรายอยู่ตามริมห้วยธาร นับเป็นเอกลักษณ์ของอุทยานแห่งชาติเขาปู่ - เขาย่า รวมเนื้อที่ทั้งหมดประมาณ 433,750 ไร่ หรือ 694 ตารางกิโลเมตร
3.วัดคูหาสวรรค์
ตั้งอยู่เชิงเขาคูหาสวรรค์ใกล้ๆตัวตลาดพัทลุง เป็นอีกหนึ่งศาสนสถานสำคัญทางประวัติศาสตร์ของจังหวัดพัทลุง วัดคูหาสวรรค์เป็นวัดที่พระมหากษัตริย์และเชื้อพระวงศ์โปรดในการเสด็จอยู่เสมอ
วัดคูหาสวรรค์ (พระอารามหลวงชั้นตรี ชนิดสามัญ) คือ ศาสนสถานสำคัญทางประวัติศาสตร์ของจังหวัดพัทลุง เป็นวัดที่มีพุทธศาสนิกชนรวมไปถึงยังเป็นสถานที่ท่องเที่ยว ที่มีชื่อเสียงของจังหวัดพัทลุง โดยวัดคูหาสวรรค์นั้นตั้งอยู่เชิงเขาคูหาสวรรค์ใกล้ๆตัวตลาดพัทลุง อยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของเชิงเขาหัวแตก ตำบลคูหาสวรรค์ ในเขตเทศบาลเมืองพัทลุง ชาวบ้านนิยมเรียกว่า “วัดคูหาสูง” หรือ “วัดสูง” ไม่มีหลักฐานแน่ชัดว่าสร้างเมื่อใด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2. his-his Grandpa (Khao Pu-Khao Ya)อุทยานแห่งชาติเขาปู่-เขาย่า ตั้งชื่อตามภูเขาที่อยู่ในเขตอุทยานแห่งชาติ ซึ่งเป็นที่รู้จักของผู้คนในจังหวัดพัทลุง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง “เขาปู่” ซึ่งถือว่าเป็นภูเขาอันศักดิ์สิทธิ์ เป็นที่สิงสถิตของดวงวิญญาณ “ตาปู่” เป็นเทพกึ่งธรรพ์ ซึ่งเป็นที่นับถือเคารพกราบไหว้ของชาวตำบลเขาปู่และประชาชนทั่วไป อุทยานแห่งชาติเขาปู่-เขาย่ามีพื้นที่ครอบคลุมอยู่ในท้องที่อำเภอทุ่งสง อำเภอชะอวด จังหวัดนครศรีธรรมราช อำเภอรัษฎา อำเภอห้วยยอด อำเภอเมือง อำเภอนาโยง จังหวัดตรัง และกิ่งอำเภอศรีนครินทร์ อำเภอศรีบรรพต อำเภอป่าพะยอม อำเภอกงหลา จังหวัดพัทลุง ตั้งอยู่ในบริเวณเทือกเขาบรรทัด สลับซับซ้อนปกคลุมด้วยป่าดงดิบชื้นเขียวสะพรั่งทุกฤดูกาล จนได้รับสมญานามว่า “ป่าพรหมจรรย์” ในตอนกลางของพื้นที่เป็นที่ราบ ซึ่งมีบ้านพักแบบทาร์ซานสร้างเรียงรายอยู่ตามริมห้วยธาร นับเป็นเอกลักษณ์ของอุทยานแห่งชาติเขาปู่ - เขาย่า รวมเนื้อที่ทั้งหมดประมาณ 433,750 ไร่ หรือ 694 ตารางกิโลเมตร3. measure the stall paradise.It is located nearby the market stall was heaven phatthalung. Is one of the historical places of phattalung? Measure the stall is heavenly kings and royalty in his favorite date. Measure the stall in heaven (ordinary type, the capital's leading Monastery) is a historical Monastery of phatthalung province, is a Buddhist, including the tourist attraction of phattalung measured stall heaven Hill is located nearby a market stall paradise phatthalung. Located on the southeast of the Hill head crack Municipal subdistrict stall paradise in phatthalung The locals favorite, called the "high" or "high stall", there is no evidence of exactly how the.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2. His grandfather - his grandmother (Khao Pu - Khao Ya)
Khao Pu - Khao Ya. Named after the mountain in the park. Which is known by the people in Phatthalung. In particular, "his grandfather," which is considered a sacred mountain. A lurks the soul's "eyes grandfather," a semi-natural beings either. Which is the respect of the people of his district to pay homage to the grandfather and the general public. Khao Pu - Khao Ya area covered by the District uat District, Nakhon Si Thammarat Thung Song district Rassadanukul downtown district, Muang Na Yong Trang and sub-district, Bangkok. Si Banphot Sal Pa District, Phatthalung Kong yards. Located in Mountain Line Complex covered with tropical rainforest green bloom all season. It has been referred to "Wild virgins" in the middle of the area is flat. The villa built Tarzan lined creeks along the creek. The uniqueness of Khao Pu - Khao Ya total area of approximately 433,750 acres or 694 square kilometers
3. Khuha Sawan is
located in the foothills Khuha Sawan near Phatthalung market. Another historically important places of worship of Phatthalung. Khuha Sawan Wat temple is the king and royal favorite to come is always
measured Khuha Sawan. (Royal monastery's common type) is historically important places of worship of Phatthalung. The Buddhist temple is also a tourist attraction. Famous Phatthalung The temple is located on the foothills Khuha Sawan Khuha Sawan near Phatthalung market itself. In the southeastern foothills of the head. Khuha Sawan District In Phatthalung Municipality The locals called the "measurement unit high" or "high measure" no conclusive evidence that it was built on.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

2. He Pu - his grandmother (Khao Pu - Khao Ya)
.Khao Pu - his grandmother. Named after the mountain in the park area. Which is known to the people in the province, especially "his grandpa," which is considered to be a sacred mountain Be haunted by the spirit ofSemi ธรรพ์ is divine, Which is the respect respect worship of the district's grandfather, and the general public. Khao Pu - he I have the area covered in the local, Thung song District Amphoe cha-uat in Nakhon Si Thammarat Province, DOK khamtai DistrictMuang, bang Kaeo District Supply and sub - srinagarindra, Si banphot District District to district ป่าพะ Gong yards province is located in the mountain area line. Complex covered with tropical rain forest green in all seasons."Virgin forest" in the middle of the area is flat. Which has the house as Tarzan create lined along the brook stream. The identity of the Khao Pu - his grandmother, including total area of approximately, 433750 Rai or 694 square kilometers. วัดคูหาสวรรค์ 3

.Located on a hillside cave heavens close market of phatthalung. Is another important religious history of the province. วัดคูหาสวรรค์ is measured, the king and the royal family, in his always
.วัดคูหาสวรรค์ (grade Royal monastery common type) is a religious historical significance of phatthalung Province The temple is a Buddhist and also a tourist attraction. With the reputation of the province.Located in the southeast of hill head khuha heaven in phatthalung municipality, residents often called "temple cave high". "Measuring high." there is no evidence that build on
.