จนสุดท้ายนายลี กวน ยู นายกรัฐมนตรีใ

จนสุดท้ายนายลี กวน ยู นายกรัฐมนตรีในสมัยนั้นของสิงคโปร์ จึงประกาศแยกตัวออกจากสหพันธรัฐมาเลเซีย เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม คงศ. 1965 และกลายเป็น "สาธารณรัฐสิงคโปร์" ที่ปกครองตนเองโดยสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Until finally, Mr. Lee Guan Yu, the Prime Minister of Singapore in those days. It announced a split from the Federation of Malaysia When he became a professor and August 9 1965 "Republic of Singapore" that is completely autonomous


.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Finally, Mr Lee Kuan Yew, Singapore's Prime Minister at that time. It declared its secession from the Federation of Malaysia on August 9 fixed. Prof. 1965 and became the "Republic of Singapore", a completely autonomous.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the end Mr. Lee Kuan Yu, prime minister in those days of Singapore. So he announced separation from the Federation of Malaysia on 9 August's Professor 1965 and becomes "the Republic of Singapore" autonomous completely


.