เรียน คุณxxxxxxxขอบคุณสำหรับการติดต

เรียน คุณxxxxxxx

ขอบคุณสำหรับการติดต่อ Cdiscount ค่ะ

ทาง Cdiscount ขอแจ้งว่า ทางเราได้รับข้อมูลเรียบร้อยแล้ว ขออนุญาตเรียนแจ้งว่าขณะนี้สินค้าอยู่ในระหว่างการขนส่งแล้วค่ะ ซึ่งคุณ xxx อาจจะได้รับสินค้าไม่เกินอาทิตย์นี้ค่ะ ก่อนการจัดส่งจะมีเจ้าหน้าที่ติดต่อคุณ xxx อีกครั้งค่ะ หากเจ้าหน้าที่ติดต่อเข้าไปแล้ว คุณ xxx ไม่สามารถรับสายได้ เวลานั้น สามารถทำการติดต่อกลับได้จากเบอร์ที่ติดต่อเข้าไปค่ะ

ขอบคุณที่ไว้วางใจในการสั่งซื้อสินค้ากับ Cdiscount ค่ะ ทางเราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการสั่งซื้อสินค้าจากทาง คุณxxxxxx ในครั้งต่อไป

จึงเรียนมาเพื่อทราบ

Cdiscount Customer Service
โทร. 02-106-8266
วันจันทร์ - วันศุกร์ 9.00 - 19.00 น.
วันเสาร์ - วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 9.00-18.00 น.
E-mail : [e-mail]

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear you xxxxxxxThank you for contacting Cdiscount, IThe way that we have informed Cdiscount information successfully. Student permits are now saying that during transport, our store, where you can get the item xxx not over this week before shipping, I would have gladly contact you again yes xxx. If the contact officer to you xxx can't get at it. Callback can be done from the contact extension, go to our store. Thank you for your trust in order to Cdiscount, I hope we can get an order from you xxxxxx. In the next time.So learn to know.Cdiscount Customer ServiceTel: 02-106-8266Monday-Friday 9.00-19.00 hrs.Saturday. -Sunday and public holidays 9.00-18.00 hrs.E-mail : [e-mail]

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear xxxxxxx Thank you for contacting me Cdiscount Cdiscount reported that the way we get information. I'd like to inform that the goods are in transit then you xxx may receive up to Sunday now. Before delivery staff will contact you xxx again if contacted then you xxx can not receive calls when it can get back on the number of contacts into it , thanks to the trust in order to Cdiscount it. We look forward to receiving an order from the next time you xxxxxx Please be aware Cdiscount Customer Service Tel. [phone] Monday - Friday 9:00 to 19:00 pm. Saturday -. Sundays and public holidays from 9:00 to 18:00 AM. E-mail: [e-mail].

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Can you XXXXXXX

thank you for contact Cdiscount.

.The Cdiscount requested that we receive information. Permission to notify that now the products during transport. Which you XXX may receive the goods within this week. Before shipment will contact you XXX.If contact in. You XXX cannot answer. At that time, can contact back from the contact number in it!
thank you trust in order to Cdiscount. We sincerely hope that it will receive an order from you XXXXXX. The next time

learned to know

Cdiscount Customer Service
call. 02-106-8266
Monday to Friday 9.00 - 19.00.
.Saturday & Sunday and holidays 9.00-18.00.
E-mail: [e-mail].