แต่ไม่ว่าคุณจะตัดสินใจเช่นไร สำหรับ

แต่ไม่ว่าคุณจะตัดสินใจเช่นไร สำหรับฉัน คุณคือสามีของฉันตลอดไป ถึงแม้คุณจะปฏิเสธว่าไม่ใช่ แต่สำหรับฉัน เพียงแค่คุณเท่านั้นที่เป็นสามีของฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But no matter what you decide, for example, for me you are my husband. Even if you deny that, not just for me, but you are my husband.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But whether you decide you like for me is my husband forever. Although you will not deny that, but for me, only you are my husband.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But no matter what you decide to do, for me, you are my husband forever, even if you refuse not right, but for me, just only you is my husband.