จากข่าวทำให้สามารถวิเคราะห์ได้ว่านโ

จากข่าวทำให้สามารถวิเคราะห์ได้ว่านโยบายจำนำข้าวไม่ประสบความสำเร็จเนื่องจากข้าวคือสิ่งที่สามารถปลูกได้เรื่อยๆ มีอาหารที่ทดแทนข้าวได้อีกหลายอย่าง การจำกัดปริมาณการส่งออกสามารถทำได้โดยการสต็อกข้าวไว้ในโกดัง แต่ข้าวเป็นสินค้าที่มีอายุ การสต็อกไว้ยิ่งนานยิ่งมีต้นทุน สิ่งเหล่านี้ทำให้ความพยายามในการกดดันเรื่องราคาของผู้ผลิตข้าวไม่แข็งแกร่ง ซึ่งเราจะต้องเพิ่มประสิทธิภาพในการผลิตข้าวให้สูงขึ้น คือทำให้มีผลผลิตต่อไร่มากขึ้น
รัฐอาจต้องมีการการออกพันธบัตรรัฐบาล เพื่อมาใช้หนี้จากการขาดทุนจำนำข้าวซึ่งอาจไม่สามารถทำได้ทั้งหมด คาดว่าทำได้แค่ 10% ของความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยต้องดำเนินการให้อัตราดอกเบี้ยต่ำโดยการแก้หนี้จะต้องดูทั้งในส่วนของหนี้ที่กระทรวงการคลังกู้และ ธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the press release makes it possible to analyze the rice pledge policy was not successful because the rice is what can be grown continuously. Substitute foods are rice and many more. Limiting the export can be done by rice stock in the warehouse. But rice is an item with age. Well stocked for a long time, there are more costs. These things make an attempt to pressure about the price of rice is not strong, we need to increase efficiency in rice production to rise. Is there a greater yield per Rai?The State may have to issue Government bonds to be used as part of the debt from the rice pledge losses which may not be able to do it all. Expected to make only 10% of the damage caused by low interest rates, must be performed by solving the debt will have to show a debt on the part of the Ministry of finance to borrow and the Bank for agriculture and agricultural cooperatives.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The news made ​​it possible to analyze the policy was not successful because the rice is rice that can be grown indefinitely. There are many foods that substitute rice. To limit the amount of output can be achieved by grain stocks in warehouses. Although rice is the product of a The stock is up even more cost. These make an effort to put pressure on the price of rice is not robust. We must increase efficiency in rice production to rise. Is making a greater yield.
The State may require the issuance of government bonds. To make up for the loss of rice which could not be done. Estimated that only 10% of the damage caused by the need to carry a lower interest rate by solving the debt will need to see both the borrower and Treasury debt. Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the news can be analyzed that the policy did not succeed due to rice, rice is what can grow continuously. A food substitute rice a lot more.Rice is the age. Stock up more long more cost. These efforts to pressure about the price of rice producers are not strong. We will need to increase efficiency in rice production to a higher level.The state may require the issuing government bonds. To return from the loss of rice, which may not be all can expect only 10%.Bank for agriculture and agricultural cooperatives