24 ต.ค. - หญิงชาวอังกฤษเสียชีวิตในค

24 ต.ค. - หญิงชาวอังกฤษเสียชีวิตในคลินิกเสริมความงามย่านลาดพร้าว ขณะแพทย์ให้ยาสลบเพื่อเตรียมทำศัลยกรรม

พล.ต.ต.อิทธิพล พิริยะพิญโญ รองผู้บัญชาการตำรวจนครบาล พร้อมด้วยตำรวจ สน.พหลโยธิน ตรวจสอบภายในสถานเสริมความงามในซอยลาดพร้าว 41/1 หลังมีผู้เสียชีวิตภายในคลินิกเสริมความงามดังกล่าว ทราบชื่อคือ นางสาวจอย โนอา วิลเลียม ชาวอังกฤษ อายุ 24 ปี

พล.ต.ต.อิทธิพล เปิดเผยว่า จากการตรวจสอบเบื้องต้นพบผู้ตายนอนเสียชีวิอยู่ในสภาพสวมใส่ชุดคนไข้ของคลินิก ขณะอยู่ในขั้นตอนเข้ารับการรักษา สอบปากคำนายแพทย์ผู้ผ่าตัดศัลยกรรม ให้ข้อมูลว่า ผู้เสียชีวิตเป็นคนไข้ที่เคยมารับบริการศัลยกรรมความงามที่คลินิกก่อนแล้ว และในครั้งนี้เป็นการเข้ามาศัลยกรรมแก้ไขในตำแหน่งเก่าเพิ่มเติม แต่ได้เสียชีวิตในระหว่างที่แพทย์กำลังให้ยาสลบผ่านสายน้ำเกลือ และภายหลังที่คนไข้เสียชีวิต ได้เคลื่อนย้ายร่างผู้เสียชีวิตออกจากห้องรักษาพยาบาลลงมาที่ชั้นล่างของคลินิก

เบื้องต้นได้เชิญแพทย์ผู้ผ่าตัด ผู้ช่วยแพทย์ และผู้ที่เกี่ยวข้องไปให้ปากคำโดยละเอียดกับพนักงานสอบสวนที่ สน.พหลโยธิน โดยยังไม่มีการแจ้งข้อหากับบุคคลใดขณะเดียวกัน เตรียมตรวจสอบภายในคลินิกว่ามีอุปกรณ์การช่วยชีวิตถูกต้องครบถ้วน ตามระเบียบสถานพยาบาลหรือไม่ ส่วนร่างของผู้เสียชีวิตเจ้าหน้าที่นำส่งสถาบันนิติเวช โรงพยาบาลตำรวจเพื่อผ่าชันสูตรหาสาเหตุการเสียชีวิตที่แท้จริง รวมถึงตรวจสอบที่พักของผู้เสียชีวิตย่านลาดพร้าว 130 ด้วยว่าเข้าพักเมื่อใด และมากับใคร รวมทั้งได้ประสานไปยังสถานทูตอังกฤษประจำประเทศไทย เพื่อให้ติดต่อญาติของผู้เสียชีวิตแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Oct. 24-British woman died in a beauty clinic, ladprao. While the medical anaesthetic to prepare plastic surgeryPol. Maj. Gen. Itthiphon Phiriyaphinyo Deputy Commander of the metropolitan police, along with the police. Paholyotin police station Internal audit in the beauty salon SOI ladprao 41/1 with militants inside the beauty clinic. I know the name is Joy Ms. UNO's 24-year-old British William.พล.ต.ต. influences revealed by preliminary investigations found the deceased lying broken in cheese-wear patients of the clinic. While you are in the process of undergoing treatment. Question the doctor's surgery, cosmetic surgery, that killed a patient ever had cosmetic surgery service at the clinic before, and this time it came surgery on old positions more but had died while doctors were given salt water line through the anaesthetic and the patient later died have moved the body who died from the treatment room to the ground floor of the clinic.Introduction to medical surgical candidates invited. Physician assistants and those involved to give detailed testimony to the investigation. Phaholyothin police station by the accusation has not been notified to the person at the same time. Preparation of internal audit at the clinic that have fully qualified life-saving equipment according to whether or not the hospital regulations. Body parts of those killed were officers, Forensic Institute. Police hospital autopsy found a reason to cut the actual deaths, including that of the militants is that ladprao 130 and come up with anyone, including the British Embassy has been cooperating in Thai. To contact the next of kin of the deceased

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

24 OCT - English woman died in a beauty clinic; lat As a medical anaesthesia for surgery

filling influence e พิญ Nino, deputy chief of police and police station.Will check inside beauty salons in SOI ladprao 41 / 1 after having died within the beauty clinic, the name is Miss Joy. Noah, William British age 24 years

fillingThe influence of said that from the initial investigation found the dead lying died in wearing patients clinic. While in the process of treatment. Questioning the the surgery, information.And this time is in revision surgery in the older more. But died during that doctors are put through an IV drip. After the patient died.