ปกติแล้วเราจะได้ยินคนญี่ปุ่นพนมมือแ

ปกติแล้วเราจะได้ยินคนญี่ปุ่นพนมมือและพูดว่า "อิตาดาคิมัส (Itadakimasu)" ก่อนรับประทานอาหารกันเป็นประจำ คำว่า "อิตาดาคิมัส" นั้น เป็นคำบอกกล่าวก่อนที่จะรับประทานอาหาร เพื่อแสดงถึงการขอบคุณต่ออาหารนั่นเอง ขอบคุณต่อทุกคนที่มีส่วนทำให้เราได้มีอาหารรับประทานกันค่ะ ทั้งชาวนา, ชาวไร่ชาวสวน, ชาวประมง, คนเลี้ยงสัตว์ และผู้ที่ปรุงอาหาร ส่วนคำว่า "โกะจิโซซามาเดชิตะ (Gochisosamadeshita) ก็เป็นคำกล่าวเพื่อขอบคุณต่ออาหารมื้อนั้นๆ เหมือนกัน แต่ใช้พูดหลังรับประทานอาหารอิ่มเรียบร้อยแล้วค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Usually, we hear people say "hands and salute Japan Italy Dana Ki Thomas (Itadakimasu.)" before eating each other regularly, "Itami" is David Thomas Ki notice before eating, to reflect continuing food thanks to walls. Thanks to everyone that has made us the food, I have eaten all the peasants, farmers, fishermen, farmers, people and animals who cook. Best word "Ko-JI Xhosa de Shi (Gochisosamadeshita), it is said, to thank for that same meal but continue using speech after eating IM already, I.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We regularly hear people join hands and say, "Italia da Kim Thomas (Itadakimasu)" before dining together regularly word "Italia da Kim Thomas" was given notice before eating. Thanks to reflect on the food itself. Thanks to all who contributed, we have food to eat well and farmer, farmer, fisherman, herdsman. And those who cook the term "Niko's Xhosa de Yamashita. (Gochisosamadeshita) is said to appreciate the meals they used to say back, but already eaten it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ปกติ แล้ว เราจะ ได้ยิน คนญี่ปุ่น พนมมือ และ positive "อิตา ดาคิ manifest (Itadakimasu)" ก่อน รับประทานอาหาร กัน เป็นประจำ EOS คำว่า "อิตา ดาคิ manifest" EOS People in... ก่อนที่ จะ punch To show thanks to the food itself.The farmer,Peasant farmers, fishermen, the animals and people who cook. "Go ji-soo Sama เดชิต (Gochisosamadeshita). It is said to thank the meal too. But said after a meal อิ่มเรียบร้อยแล้ว.