สัญญาฉบับนี้ทำขึ้นระหว่าง ผู้มีกรรมสิทธิ์ในที่ดินและอาคารชุด ผู้รับมอบ การแปล - สัญญาฉบับนี้ทำขึ้นระหว่าง ผู้มีกรรมสิทธิ์ในที่ดินและอาคารชุด ผู้รับมอบ อังกฤษ วิธีการพูด

สัญญาฉบับนี้ทำขึ้นระหว่าง ผู้มีกรรม

สัญญาฉบับนี้ทำขึ้นระหว่าง ผู้มีกรรมสิทธิ์ในที่ดินและอาคารชุด ผู้รับมอบอำนาจบริษัท ซึ่งต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า “ผู้จะขาย” ฝ่ายหนึ่งกับ ซึ่งต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า “ผู้จะซื้อ” อีกฝ่ายหนึ่ง คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงทำสัญญากันโดยมีข้อความดังต่อไปนี้

ข้อ 1.คำรับรองของผู้จะขาย
1.1 ผู้จะขายรับรองว่า ผู้จะขายเป็นผู้มีกรรมสิทธิ์ในที่ดินซึ่งเป็นที่ตั้งของอาคารชุดตามโฉนดที่ดินเลขที่19774 ถนนศิริมังคลาจารย์ ซอย 1 ตำบลสุเทพ อำเภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่เนื้อที่ 1 ไร่ 79 ตารางวา(ซึ่งต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า “ที่ดิน”) โดยที่ดินดังกล่าวมีการจำนองไว้กับ

1.2 ผู้จะขายได้รับใบอนุญาตก่อสร้างอาคาร จากเจ้าพนักงานท้องถิ่นตามกฎหมายว่าด้วยการควบคุมอาคารตามใบอนุญาตเลขที่ 305/56 ขณะนี้อาคารชุดอยู่ในระหว่างดำเนินการก่อสร้าง เมื่อใดก่อสร้างแล้วเสร็จจะนำไปจดทะเบียนเป็นอาคารชุด

ข้อ 2. ข้อตกลงจะซื้อจะขาย
2.1 ผู้จะขายตกลงจะขายและผู้จะซื้อตกลงจะซื้อห้องชุดในอาคารชุด เอส คอนโดมิเนียม (ซึ่งต่อไปจะเรียกว่า “ห้องชุด”) ดังนี้ ห้องชุดเลขที่.................ชั้นที่...................ห้องชุดแบบ.......................เนื้อที่ประมาณ........................ตารางเมตร (รายละเอียดปรากฏตามเอกสารแนบท้ายสัญญา) ราคาตารางเมตรละ........................บาท (..........................................บาทถ้วน..........) รวมเป็นเงินทั้งสิ้น....................................บาท (..........................................................บาทถ้วน....)

2.1.1 ในกรณีที่อาคารชุดยังดำเนินการก่อสร้างไม่แล้วเสร็จ ต่อมาเมื่อการก่อสร้างแล้วเสร็จ
ปรากฏว่า มีเนื้อที่ห้องชุดเพิ่มขึ้นหรือลดลงจากจำนวนที่ระบุไว้ในสัญญา คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายต่างตกลงคิดราคาห้องชุดส่วนที่เพิ่มขึ้นหรือลดลงในราคาต่อหน่วยตามที่กำหนดในข้อ 2.1 และให้นำราคาห้องชุดในส่วนที่เพิ่มขึ้นหรือลดลง ไปเพิ่มหรือลดลงจากราคาห้องตามข้อ 2.1 และจำนวนเงินที่ต้องชำระตามข้อ 3.2

2.2 นอกจากกรรมสิทธิ์ในห้องชุดตามข้อ 2.1 แล้วยังรวมถึงทรัพย์ส่วนกลาง ซึ่งผู้จะซื้อมีสิทธิใช้สอยร่วมกับเจ้าของห้องชุดอื่น ๆ ดังต่อไปนี้
2.2.1 ทรัพย์ตามที่พระราชบัญญัติอาคารชุด พ.ศ.2522 และที่แก้ไขเพิ่มเติมกำหนดให้ถือว่าเป็นทรัพย์ส่วนกลาง
2.2.2 ที่ดินที่ตั้งอาคารชุดจำนวน 1 ไร่ 79 ตารางวา
2.2.3 สิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ ที่ผู้จะซื้อจะได้รับ โดยผู้จะขายมีความผูกพันที่จะต้องนำไปจดทะเบียนเป็นทรัพย์ส่วนกลาง

ข้อ.3 การชำระเงินและการโอนกรรมสิทธิ์
3.1 คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงให้ถือเอาเงินที่ผู้จะซื้อได้ชำระในวันที่จอง เมื่อวันที่..11 กันยายน 2556...จำนวน....20,000.....บาท(.....สองหมื่นบาทถ้วน.........) และเงินที่ผู้จะซื้อได้ชำระในวันทำสัญญานี้จำนวน....... ......................................บาท (..........................................บาทถ้วน......) รวมเป็นเงินที่ผู้จะซื้อได้ชำระให้แก่ผู้จะขายไปแล้วทั้งสิ้นจำนวน................................บาท(.....................................................บาทถ้วน.........)
เป็นส่วนหนึ่งในการชำระราคาค่าห้องชุด
3.2 ผู้จะซื้อตกลงชำระราคาค่าห้องชุดอีกจำนวน...................................บาท(...................................บาทถ้วน....)โดยแบ่งชำระเป็นงวดรายเดือน 18 งวด งวด ๆ ละ................................บาท(............................................บาทถ้วน.....) กำหนดชำระงวดที่ 1-18 ไม่เกินวันที่ 5 ของทุกเดือน เริ่มชำระงวดที่ 1 ภายในวันที่..5 มกราคม 2556... และชำระราคาห้องชุดที่เหลืออีกประมาณ 80% เป็นเงินจำนวน.................................................บาท (.................................................บาทถ้วน....)ผู้จะซื้อจะชำระให้แก่ผู้จะขายในวันที่จดทะเบียนโอนกรรมสิทธิ์ห้องชุด ณ สำนักงานที่ดิน อ.เมือง จ.เชียงใหม่

3.3 ในการชำระเงินค่าห้องชุด ผู้จะซื้อจะต้องนำไปชำระแก่ผู้จะขาย ณ ภูมิลำเนาของผู้จะขายที่ปรากฏในสัญญานี้ หากมีการเปลี่ยนแปลงภูมิลำเนาให้ถือเอาภูมิลำเนาที่ผู้จะขายได้แจ้งให้ทราบเป็นหนังสือเป็นที่ชำระ และผู้จะขายต้องออกหลักฐานเป็นหนังสือลงลายมือชื่อผู้จะขายหรือผู้รับเงินให้แก่ผู้จะซื้อ
3.4 ผู้จะขายคาดการณ์ว่าจะดำเนินโครงการอาคารชุดให้แล้วเสร็จ พร้อมที่จะโอนกรรมสิทธิ์ในห้องชุดให้แก่ผู้จะซื้อภายในเดือน มิถุนายน 2558 โดยผู้จะขายจะแจ้งกำหนดวันจดทะเบียนโอนกรรมสิทธิ์ในห้องชุดให้ผู้จะซื้อทราบล่วงหน้าไม่น้อยกว่าสามสิบวัน ผู้จะซื้อจะรับโอนกรรมสิทธิ์ในห้องชุดต่อเมื่อผู้จะขายได้ก่อสร้างอาคารและห้องชุดถูกต้องครบถ้วนตามสัญญาแล้ว
3.5 ในกรณีที่การก่อสร้างต้องหยุดชะงักลงโดยมิใช่ความผิดของผู้จะขาย ผู้จะซื้อยินยอมให้ผู้จะขายขยายระยะเวลาก่อสร้างตามสัญญาออกไปได้ แต่ไม่เกินระยะเวลาที่การก่อสร้างต้องหยุดชะงัก โดยผู้จะขายต้องแจ้งเหตุดังกล่าวพยานหลักฐานเป็นหนังสือให้ผู้จะซื้อทราบภายในเจ็ดวันนับแต่เหตุนั้นสิ้นสุดลง หากผู้จะขายไม่ได้ทำการแจ้งดังกล่าว ให้ถือว่าผู้จะขายได้สละสิทธิ์การขยายเวลาทำการก่อสร้างออกไป ระยะเวลาที่ผู้จะขายขอขยายนั้น จะขอขยายเกินหนึ่งปีไม่ได้
3.6 ผู้จะขายเป็นผู้ดำเนินการติดตั้งมาตรวัดปริมาตร และปริมาณการใช้สาธารณูปโภคทั้งในส่วนกลางและส่วนที่แยกต่อภายในห้องชุด สำหรับมาตรวัดในส่วนที่แยกต่อภายในห้องชุด ผู้จะขายจะเป็นผู้ดำเนินการขอติดตั้งโดยผู้จะขายจะชำระค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายในการติดตั้งไปก่อน และเมื่อผู้จะขายได้โอนกรรมสิทธิ์ห้องชุดให้แก่ผู้จะซื้อ พร้อมทั้งได้โอนมาตรวัดให้เป็นชื่อของผู้จะซื้อแล้ว ผู้จะขายจึงเรียกเก็บค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายดังกล่าวจากผู้จะซื้อ ทั้งนี้ค่าใช้จ่ายดังกล่าวจะไม่เกินจำนวนเงินที่ผู้จะขายได้จ่ายไปก่อนนั้น

ข้อ 4 ค่าใช้จ่ายในการจดทะเบียนโอนกรรมสิทธิ์
ค่าภาษีเงินได้ ค่าภาษีธุรกิจเฉพาะ และค่าอากรแสตมป์ ในการโอนกรรมสิทธิ์ห้องชุด ผู้จะขายเป็นผู้จ่าย ส่วนค่าธรรมเนียมในการจดทะเบียนโอนกรรมสิทธิ์และนิติกรรมในห้องชุด ผู้จะซื้อและผู้จะขายออกค่าใช้จ่ายคนละครึ่งหนึ่ง

ข้อ 5 เบี้ยปรับ ดอกเบี้ยผิดนัด และการบอกเลิกสัญญา
5.1 หากผู้จะซื้อผิดนัดการชำระเงินตามที่กำหนดไว้ในข้อ 3 ผู้จะซื้อยินยอมให้ผู้จะขายเรียกดอกเบี้ยผิดนัดในอัตราร้อยละ 1.25 ต่อเดือน (ไม่เกินร้อยละสิบห้าต่อปี) ของจำนวนเงินที่ค้างชำระแต่รวมกันแล้วต้องไม่เกินร้อยละสิบของราคาห้องชุดตามสัญญาจะซื้อจะขายนี้
5.2 ในกรณีผู้จะซื้อผิดนัดชำระราคาที่ตกลงให้ชำระก่อนการโอนกรรมสิทธิ์ ผู้จะขายมีสิทธิบอกเลิกสัญญาและริบเงินที่ผู้จะซื้อได้ชำระไว้ทั้งหมดได้ ดังนี้
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
This Agreement is made between The ownership of the land and condominiums. Company authorized Which follows in this agreement called "the Seller" one party to a contract, which is called "the purchaser" the other party.
1. Testimonials Seller
1.Seller certifies that 1 The seller has the title to the land which is the site of the condominium by Deed No. 19774. Siri Mangkalajarn Bay Road Soi 1, Tambon Suthep, Chiang Mai 1 Rai 79."Land") for such land is mortgaged with
.
1.2 will receive a building permit. From the local official under the law on building control by license number 305/56 is now in the process of building construction.
2. Agreement to sell
2.1 Seller agrees to sell and the buyer agrees to purchase a condominium S Condominium (hereinafter referred to as "Unit") as follows: Suite No. .... floor suite .............. ................... ............. .........Square meters area ........................ (As detailed in the annex) ........................ baht per square meter. (.......................................... Baht net ..... .....) .................................... totaling Baht. (.......................................................... Baht nett ....)

2.1.1. In the case of condominiums, the construction process is completed. Later, when the construction is completed
.The area appeared to increase or decrease the number of units specified in the contract. The parties are agreed that the price of a unit increase or decrease in the price per unit as defined in Article 2.1, and the unit price increase or decrease. To increase or decrease the rates of 2.1 and the amount payable under clause 3.2
2.2 The ownership under Section 2.1 and also includes common property. Which the purchaser is entitled to living with other unit owners
2.2.1, the following property to the Condominium Act BE 2522 as amended consider to be the common property
2.2.2 acres of land and the building of 79 square meters 1
2.2.3 Facilities that buyer will receive. The Seller has the obligation to be registered as common property

Article 0.3. Payment and transfer of ownership
3.1 The parties agreed to hold the money, the purchaser has paid on the day of booking. On .. September 11, 2556 ... Total .... 20,000 ..... Baht (..... two thousand baht .........) and the money to purchase it. Payment on this contract ....... ...................................... Baht (THB nett ... .......................................... , ...) as well as the money the buyer paid to the seller to a total of ............................ baht .... (............................................ THB universal ......... .........)
a part of the payment for the units
3.2, the buyer agrees to pay for another unit ................................... baht (.. ................................. baht nett ....) will be paid in 18 monthly installments. Each ................................ baht (.............. .............................. baht net .....) Installment due no later than 5 days 1-18 of every month beginning the first pay period within .. January 5, 2556 ... and settlement units remaining 80% amount ..... THB ............................................ (................................................. Baht nett ....) Buyer will pay to the Seller on the date of ownership transfer at the Land Office, Muang Mai

3.3 in the payment of the unit. The purchaser is required to pay to the Seller at the residence of the seller that appears in this contract. If a change of domicile shall be the domicile of the Seller notice in writing well-paid.Three.4 The seller is expected to be completed condominium projects. Ready to be transferred to the purchaser of the unit in June 2558.The purchaser is to receive ownership of condominium units when the units are sold, building construction and correct under contract
.Three.5 In cases where construction halted by the fault of the seller. Purchaser agrees to sell to the construction contract time extension is possible. But not exceeding the period of construction to a halt.If the seller does not make such notifications. Shall be deemed to have waived the right to sell the extended construction hours away. Time people are selling the amplifier. It would not extend beyond one year
.Three.6 Who will be the process of installing the gauge volume. And traffic infrastructure in the central and the split within the unit. For measurements in isolated within the unit.When the units to be sold to the purchaser. And transferred to the name of the measure to buy it. The seller can charge and the cost of such a purchase.
Article 4 of the cost of the transfer
.Corporate tax The specific tax Stamp duty and In transferring The seller pays the The fee for registration and legal ownership of the condominium unit.
Article 5 default interest, penalties And termination
5.1 If the purchaser defaults on payment, as defined in Section 3, the purchaser agrees to be sold to the default interest rate of 1 percent.25 per month (not to exceed fifteen percent per year) of the amount owed, but not more than ten percent of the contract unit price to sell this
5.2 In the event the purchaser fails to pay the agreed price shall be paid before the transfer. The seller has the right to terminate the contract and forfeit the Purchaser has paid all of the following
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
This contract made between holder and set building. Who is empowered to contract for the company, which is called "one party", which will be sold later in this contract, called "who will buy" at the other end.
1 text of the certificate is sold.
1.1 seller guarantees that they will be sold as a holder, which is the location of the condo title deed to land-based no. 19774. Siri road SOI 1 David class monkey t. suthep 79 1 Rai space. "The land"), land mortgage, such as
.
1.2 who is licensed to sell building from the officer, according to the local building control law based on the license number 305/56 now, building sets, construction is in progress.
Article 2. agreement to buy to sell
2.1. Seller agrees to sell and who to buy OK to buy a suite at the Essex House condominiums (hereinafter referred to as "sets"). As follows: At the second floor suite ................... ................. the .......................Approx. ........................ square meters (details appear as attachments at the end of the contract) price per square meter: ........................ (..........................................บาทถ้วน..........) รวมเป็นเงินทั้งสิ้น....................................บาท (.........................................2.1.1

650 20) ................. In the case of a condominium construction is completed. Later, when construction was completed
.It appears that the suite has increased or decreased by the amount specified in the contract, the parties agreed to differ on both sides charged Suite best increasing or decreasing in price per unit as defined in article 2.1 bedroom in price and increased or decreased to increase or decrease the rate by an amount that must be paid, and 2.1 in accordance with article 3.2 2.2

in addition to proprietary in series 2.1, also includes a global securities who is living together with rights to purchase owner's suite, the following other
2.2.1. Set according to the condominium Act 2522 (1979) and amendments set to be treated as public property
2.2.2 a set of building area to land 1 Rai 79 square meters
2.2.3. Facilities that will be purchased will be received by the seller is bound to be registered as global stock

3 VV. Payments and transfers of ownership
3.1 the parties both parties agree, to assume that they would buy on the day of booking. When the date of September 11, 2013, 20 .. 0 .... .... ..... baht (two 650 thousand ..... with a grain of salt), and the money will buy is paid for this contract number ....... ....................................../(650 .......................................... .....) as well as the money that people paid to buy, to sell, all the number ................................ baht (..................................................... 650 grain)
as part of the settlement, set
3.2 who will buy another batch of charge settlement agreement number ................................... baht (................................... 650 ....), by dividing the monthly instalment period 18 installments each ................................ baht (............................................ 650 .....1st installment due)-no more than 18 days at the start of every month 5 Schedule 1 within days ... January 5, 2013 ... and pay the remaining sets rates at roughly 80% cash: ................................................. (.................................................บาทถ้วน....The purchase will be paid) to be sold on the day of registration of transfer of ownership of land, Office suites, Muang, Chiang Mai

3.3 bedroom in payment. Who will buy those payments will need to be sold at their hometown to sell that appear in this contract. If there is a change in the homeland, homeland to assume those will be sold to notice is a notice of payment. 3.4 users are expected to continue selling condominium projects completed. Conveyancing at heart, who will buy within June 2558 (2015) Who will buy the next set in the conveyancing when they sold building and suite are all under contract and then
? 3.5 in the case of the construction to be stopped by mere failure of seller. Who would buy a concession to sell extended construction contract. But no more than the period of the construction must stop. If the seller has not made such a notification, that will be sold to the disclaimer extends to construction. Time to sell, it will extend beyond one year.
.3.6 people will be sold as a complete installation of the gauge and the volume consumption of utilities in both the global and the local: a separate bedroom. For a separate section per meter in series. And when they are sold, at transferring to buy with all the gauges have the name of someone to buy. Seller's fees and the expenses from the purchase.
Article 4 expenses incurred in transferring registration
The income tax charge. Specific business tax, and stamp duty on conveyancing suite will be paid by seller. Charges for conveyancing and registration of a legal act in the series.
Article 5 interest adjustment interest securities and to dismiss contract
5.1. If people are buying securities of payment as defined in article 3, the person who would consent to purchase sale interest call strikes in 1 percent.25 per month (not to exceed fifteen percent per year) of the outstanding amount, but the combined must not exceed ten per cent of the purchase price, the contract sets to sell.
5.2 in the case of a purchase price that is paid for securities agreed to pay before the conveyancing. Seller has the right to dismiss the contract and confiscate the money to buy all the payments. :
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
This agreement is made between the ownership of the land and building the company, which are authorized in the contract is called the "Department" will be sold to one of the following: this contract will be referred to as a "Buy." The other party
article 1. The certificate of the user will be sold
1.1 the certificate that will be sold to sell the ownership of land, which is a set of the building unit in accordance with the title deed number 19774 Road Soi 1 treasurers Siriraj Hospital, chipmunk, Tambon Suthep, Muang District, Chiang Rai 1 space 79"The land" ), and the land is mortgaged to

1.2 the licensee shall sell. Construction building from local officials in accordance with the law in accordance with the building permit number 305 / 56 is now building construction unit during the process.
article 2. agreement to purchase will be sold
2.1 the seller agrees to sell and the user will be to purchase agreement to purchase the unit in the building AIS condominium unit (which will be referred to as a "suite" ), as follows: the room the number of . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . floor. . . . . . . . . . . . . . . . The Room unit. . . . . . . . . . . .total area of approximately . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . square meters (the details are shown in the attached document contract end) Price per square meter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thai Baht (. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Baht.) as well as a total of . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thai Baht (. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Baht.)

2.1 1 in the case where the unit is also building construction is not completed by then, when the completed construction
appears that there is plenty of space, the increase or decrease in the number of the specified in the contract both parties are OK for the price, the unit and the increase or decrease in the price per unit as defined in article 2.1, and the unit price, the increase or decrease in prices to increase or decrease from the room in accordance with Ajarn and the amount to be paid in accordance with Ajarn

2.2 in addition to the ownership in accordance with Article 2.1, and also includes the real estate in which the user has the right to purchase the dwelling unit owner, any of the following assets
2.2 1 unit building in accordance with the law. Prof. and the amendment, it shall be deemed to be defined as middle
2.2.2. The earth is building a set of 1 rai of land 79 sq. wah
2.2 3 facilities that will be purchased will be received by those who will be bound to the sale is registered as a central asset

Ajarn payment and the transfer of ownership of
3.1 both Parties agree that ignoring the money will be paid on the day of purchase. When booking a day. September 11 , 2556 ... number of ... .20, 000 . . . . Baht (..... two thousand ... ... ... ), and the money is to be paid on the day you purchased this contract number of ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. (Baht ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . baht), as well as the money is paid to the user who will be buying. will be sold, and then go to all of the ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thai Baht (. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Baht)
is a part of the price paid for the
3.2, the user will pay the price, the unit purchase agreement, number of . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thai Baht (. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Baht.) by installments monthly installment payment, at a 18 ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . . . . Thai Baht (. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Baht... The payment period for 1 - 18 days no more than 5 of every 1 months in the Period for Payment start date.January 5 , 2556 ... and pay the price, the remaining amount of approximately 80 %. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thai Baht (. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Baht.), the user will be purchased will be paid to the user will be sold on the day of registration, the transfer of ownership of the land office at Muang Chiang Mai

3.3 in the payment, the payment will be purchased will have to be used to sell to the domicile of the user will be displayed in the sales agreement, if there is a change in domicile domicile, ignoring the sales will be notified in writing as a payment.3.4 the user will be expected to be sold to the building project will be completed with the transfer of ownership of the unit to the end user to purchase within June 2558The transfer of ownership will be purchased will be in the room when the unit will be sold and the building construction contract in accordance with the correct, complete, and
3.5 in the event that the construction must be broken down, and not the fault of the seller will be willing to buy, the extension of time will be sold in accordance with Construction Contract. but not more than the length of time the construction must be stopped.If the user does not have to be sold to the notification shall be deemed to be that the waiver will be sold to extend the period of construction shall be sold out to the length of time the request for an extension, the extension will be for more than one year are not
3.6, the installation process will be sold as a measure of capacity and infrastructure use and in the middle of the room and a separate unit for Measurement in a separate section within the unit.and when the transfer of ownership of the unit will be sold to the end user to purchase and transfer measure, is the name of the user will be purchased, and then the user will be sold so that the fees and expenses of the user will be.
article 4 cost of ownership rights
the income tax of the specific business tax and stamp duty on the transfer of ownership of the unit will be sold to pay the registration fee for the transfer of ownership and the legal documents in the room
article 5 default interest and Liquidated Damages, contract termination
5.1 if the borrower fails to make payment to purchase in accordance with the prescribed in Article 3, the user will be allowed to purchase the sale will be called Default interest at the rate of 1.25 per month (no more than thirty-five per cent per year) of the total number of money owed, but together, it must be ten percent of the price is not too much room in accordance with the purchase agreement to sell this
5.2 in the case where the user will purchase the price agreed to be paid overdue before the transfer of ownership of the rights to sell a contract termination and forfeiture of the money to buy all the payment as follows:
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: