ปัญหาด้านการบังคับใช้กฎหมายและการให

ปัญหาด้านการบังคับใช้กฎหมายและการให้ความช่วยเหลือผู้เสียหายจากการถูกค้ามนุษย์ เป็นปัญหาสำคัญที่ฝังรากลึกอีกประการหนึ่งของการจัดการปัญหาการค้ามนุษย์ในประเทศไทย มีลักษณะ “บรรยากาศแห่งความกลัว” ระหว่างผู้เสียหายกับหน่วยงานภาครัฐ หน่วยงานเอกชนกับหน่วยงานภาครัฐ แม้กระทั่งหน่วยงานภาครัฐกับหน่วยงานภาครัฐด้วยกันเอง ผู้เสียหายจำนวนมากไม่กล้าเข้าไปขอความช่วยเหลือจากหน่วยงานภาครัฐ โดยเฉพาะหน่วยงานตำรวจ ด้วยเพราะเกรงว่าตำรวจอาจเข้าข้างหรือมีผลประโยชน์กับผู้กระทำความผิด ในขณะที่หน่วยงานเอกชนส่วนใหญ่จำเป็นที่จะต้องสืบสวนหาข่าวกันเองจนแน่ชัดว่ามีการกระทำความผิดเกิดขึ้น แล้วจึงค่อยพิจารณาคัดเลือกหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในการเข้าดำเนินการร่วมกัน สาเหตุเพราะกลัวว่าจะเกิดเหตุการณ์ “ข่าวรั่ว” แม้ว่าปัจจุบันจะมีหน่วยงานตำรวจที่ทำงานด้านการปราบปรามการค้ามนุษย์โดยตรงก็ตาม ทั้งนี้ กรมสอบสวนคดีพิเศษ (DSI) ซึ่งมีหน่วยงานศูนย์ต่อต้านการค้ามนุษย์อยู่ในสังกัด เริ่มที่จะทำงานสืบสวนขยายผลเครือข่ายการค้ามนุษย์อย่างเป็นรูปธรรมมากกว่าแต่ก่อน โดยเฉพาะปัญหาการค้ามนุษย์ข้ามชาติ
แม้ว่าคดีค้ามนุษย์ในรอบปีที่ผ่านมาอาจจะมีสถิติตัวเลขคดีน้อยกว่าปีก่อนๆ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่า ไม่มีการค้ามนุษย์เกิดขึ้นในประเทศไทย ซึ่งจำเป็นที่หน่วยงานรัฐต้องพิจารณาถึงสภาพการเข้าถึงผู้เสียหาย ความไว้วางใจของผู้เสียหายต่อผู้บังคับใช้กฎหมาย ความรู้ความสามารถของพนักงานสอบสวนในการสวบสวนขยายผล และระยะเวลาในการดำเนินคดี ซึ่งเป็นแรงผลักดันสำคัญให้ผู้เสียหายไม่ประสงค์จะดำเนินคดีต่อผู้กระทำความผิด
แนวโน้มสภาพปัญหาการค้ามนุษย์ในประเทศไทย จะแปรผันไปตามสภาพความเลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจและสังคมระหว่างประเทศไทยกับประเทศเพื่อนบ้าน การเคลื่อนย้ายแรงงานอย่างไม่ปลอดภัยและการลดต้นทุนการผลิตด้านแรงงานในกิจการที่ขาดแคลนแรงงาน จะนำมาซึ่งปัญหาการค้ามนุษย์อย่างต่อเนื่อง ประเทศไทยอาจต้องตกอยู่ในสภาพตั้งรับกับปัญหาการค้ามนุษย์ในทุกประเภทที่เข้ามารอบด้าน ประเทศที่เผชิญกับบรรยากาศแห่งความกลัวในความยุติธรรมของกระบวนการยุติธรรม เป็นสัญญาณอันตรายที่ทำให้การป้องกันและแก้ไขปัญหาการค้ามนุษย์ในประเทศนั้นเคลื่อนตัวอยู่กับที่.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Law enforcement problems and provide assistance to victims of human trafficking. The major problem is another deep roots of trafficking in the country, Thai. Resembles the "atmosphere of fear" among those damaged, with government agencies. Agencies with government agencies. Even government agencies with different government agencies. Many victims do not dare to ask for help from government agencies. Especially police departments because police fear may sympathize or have beneficial effects against offense. While most agencies need to investigate the exact same news until the offense occurred, then select law enforcement agencies into action together. Why because they fear that it happens "news leaks", even though the police agencies are currently working on Suppression of human trafficking directly, as well. Department of special investigation (DSI), which is an anti-trafficking Center is affiliated. Investigation work begins to expand the network effect is rather subjective human trafficking but before. In particular transnational trafficking problems. Although human trafficking cases in the past year, there may be fewer cases, numbers, statistics earlier this year, but it does not mean that there are no human trafficking in the country, Thai Government agencies need to consider the conditions of access to those damaged. The trust of the victim to the law enforcement Knowledge of the capabilities of the employees questioned in the expanded Park and best time for litigation, which is an important impetus to victim does not wish to prosecute the offense. Weather trends international trafficking Thai It varies according to the condition of sequins international slated for Thai economic and social with the neighboring countries. The labor movement is not secure and reducing production costs, labour shortage in labor. To bring human trafficking problems ongoing Thai nation may need to fall in with the problem of human trafficking was set up in every category in the baking fiend. Countries that are dealing with the atmosphere of fear in the Justice of the justice system as a dangerous signal to prevent and resolve human trafficking in the country, a movement.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Enforcement issues and assisting victims of trafficking. A key problem rooted Another of the problem of trafficking in a "climate of fear" among the victims of this government. The private sector with government agencies. Even government agencies with government agencies themselves. Many victims do not dare to ask for help from the government. The police agencies The fear that the police may favor or benefit to the offender. While most private agencies need to investigate the rice until it is clear that the offense occurred. Then consider the law enforcement agencies in the joint action. Because fear of the "leaked" Although there are police agencies dedicated to combating human trafficking, whether direct the Department of Special Investigation (DSI), which is an agency within the Department's anti-trafficking center. Began to expand the network to investigate trafficking in a concrete than ever before. The issue of human trafficking, transnational
human trafficking, although in recent years, the total number of cases may be less than previous years. But it does not mean No human trafficking in Thailand. The need for government agencies to consider the condition of the victim. The trust of the victim to law enforcement. The ability of officers in escrow investigation, extended. And duration of litigation This is an important impetus to the victim does not wish to prosecute the offender
trend of human trafficking in Thailand. Will vary depending on the economic and social sequin edge between Thailand and neighboring countries. Labor mobility is not safe and to reduce production costs, labor shortages in the business. Will bring the issue of human trafficking continues. Thailand may have fallen into a stand against human trafficking in all the added versatility. Countries face a climate of fear in the fairness of the justice system. Danger signs that make a block and tackle human trafficking in the country is moving in with that.