ประวัติและความเป็นมา ปราชญ์ท้องถิ่น

ประวัติและความเป็นมา

ปราชญ์ท้องถิ่น ครูภูมิปัญญาและนักการศึกษาหลายท่านที่ศึกษาวิจัยเรื่องราวของผีตาโขนในแง่มุมต่างๆ ล้วนมีข้อสรุปตรงกันว่าประเพณีผีตาโขน เป็นการละเล่นที่เกี่ยวเนื่องกับพิธีกรรม เพื่อบวงสรวงบูชาติดต่อกับผู้ชมดูการละเล่น คือ วิญญาณผีบรรพชน ที่กลุ่มชนชาติพันธุ์ไท-ลาว เชื่อถือร่วมกันว่าบรรพชน คือ ต้นตระกูลเผ่าพันธุ์ผู้ที่สร้างบ้านแปงเมือง บรรพชนเมื่อตายเป็นผี จึงเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ที่น่าเกรงขาม มีอำนาจที่จะดลบันดาลให้ความอุดมสมบูรณ์ หรือความหายนะแก่บ้านเมืองได้ เพื่อเป็นการแสดงความเคารพ เพื่อความอุดมสมบูรณ์พูนสุขของบ้านเมือง เมื่อถึงงานบุญประเพณีสำคัญ ๆ ตามฮีตประเพณี จึงจะต้องทำการละเล่นเต้นฟ้อนผีตาโขนเพื่อเซ่นสรวงบูชาให้เป็นที่ ถูกอกถูกใจแก่ผีบรรพชน การละเล่นผีตาโขนจึงเป็นการละเล่นที่มีมาแต่โบราณ และผ่านการ สืบทอดทางพิธีกรรมเป็นสายยาวจากรุ่นต่อรุ่นมาจนถึงปัจจุบัน ผีตาโขนจึงเป็นการละเล่นส่วนหนึ่งในงานบุญหลวงของอำเภอด่านซ้าย หรือเมืองด่านซ้ายในอดีต นับเป็นการละเล่นที่นำพาให้เกิดความสนุกสนานและความบันเทิงเป็นหลัก เช่นกันกับการเล่นทอดแห ขายยา และทั่งบั้ง อันเป็นสีสันแห่งการเฉลิมฉลองในงานบุญหลวงและโดยเฉพาะในพิธีอันเชิญพระเวสสันดร และนางมัทรีเข้าเมือง ตามฮีตเดือนสี่ (บุญเผวส) ของชาวอีสาน ซึ่งชาวด่านซ้าย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

History and background Local, philosopher Teacher of wisdom, and many educators who study the story of Phi Ta Khon in various aspects with a conclusion that Phi Ta Khon tradition is a traditional ritual related to the spirits worshipped the audience see the plat is a ghost spirit ancestors that ethnic people groups.FEA-Laos mutually-trusted that the ancestors are family clan who converted the House ngamueang. So when the Ghost is dead ancestors is a sacred thing that hitters have the power to inspire, rich or ruin a city to show respect to the abundance of healthy cities when it comes to critical tradition based on merit, so the tradition conduction 14,782.Need to make plays to dance the dance nation worship the spirits Phi Ta Khon, a possible ghost ancestors. Phi Ta Khon Festival is therefore a traditional plat and through ritual inheritance from generation to generation until today. Phi Ta Khon is therefore a traditional part of merit capital of Dan Sai district or local in the past count as saying that brings fun and entertainment, the play is primarily a purveyor of fried as well as pharmacies and at Chevron. Which, as colourful celebrations in the capital and in particular merit in a ceremony many monks and invited Mrs. metastasise matsi immigration according to the normal four-month (merit allowance JC) of East Asians, stage left.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

History and a

local sage. Wisdom teachers and educators at many research studies about various aspects of the Ghost Dance. All with the same conclusion that the traditional Ghost Dance. The activities associated with these rituals. To worship to connect with the audience watching the play, the spirit ancestors' spirits. The ethnic group Tai - Laos. Reliable common ancestor that the species was originally built to house the city Chapin. When a dead ancestor spirits It is sacred Formidable Has the power to inspire plenty. Or disaster to the country's As a mark of respect The abundance prosperity of the country. At the ceremony as an important tradition Heat tradition. You have to make plays Ghost Dance dance dance to the altar as offerings Phys. Tokaktokใh forerunner to Ghost Phi Ta Khon is a game that has been passed through the ancient ritual and a long line of generations to the present. Phi Ta Khon is playing a part in Luang district of Dan Sai. Or in Dan Sai It is a game that brings the fun and entertainment into the mainstream. As well as playing pharmacies and casting the anvil stripes of colorful celebrations in favors, and especially in a ceremony at the Vessantara. And Mrs. Thomas Tree immigration. Heat by four months (Boon Shanghai JC) of the Northeast, where the Sai.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

History and background.Local scholars. Wisdom teachers and educators, many research the story of the ghost dance in various aspects All have a conclusion that match the tradition of ghost dance. A game that is related to the ritual. To sacrifice offering contact with viewers watch the Games is a ghost spirit ancestors, ethnic group ไท- Laos trust common ancestors is the progenitor of the harelip. His ancestors once dead ghost is the spirit that has the power to inspire awe provide abundant. Calamity town house. To show respect. To abundance poonsuk of the country. When the religious ceremony important traditions. According to tradition, the heat will have the game dance dance ghost dance เพื่อเซ่น suang offerings to ancestors, to the ghost permutation. The game is a game with the ghost dance since ancient times, and through the succession of ritual is สายยาว from generations to generations to the present day. Ghost dance is part of the festival entertainment capital of Dan Sai District or town Dan left in the past. The games that bring the fun and entertainment as the main as well playing with net sales and anvil chevrons. The colorful festival of celebration in the capital and in particular the summoning the vessantara. And she - the town by heat four months (merit เผวส) of the northeast, the inhabitants of the left.