ฉันรอคอยการตอบจดหมายจากคุณ ฉันติดต่

ฉันรอคอยการตอบจดหมายจากคุณ ฉันติดต่อคุณไม่ได้เลยมันทำให้ฉันรู้สึกเป็นห่วงและกังวลเป็นอย่างมาก
ฉันขอแสดงความยินดีกับงานของคุณด้วย แต่อย่างไรคุณต้องดูแลตัวเองและคิมให้ดี ไม่ควรทำงานหนักเกินไป และควรพักผ่อนเยอะๆ
นั่นถือเป็นสิ่งดี ๆ ที่กำลังจะเข้ามาสู่ชีวิตของพวกเราทั้งคู่ ขอบคุณพระเจ้า!!

ฉันไม่สามารถติดต่อคุณได้จากเบอร์โทรศัพท์ที่คุณให้ไว้ ช่วยเช็คเบอร์โทรศัพท์นั่นอีกครั้ง

ตอนนี้ฉันรู้สึกดีใจมากที่คุณและคิมจะมาประเทศไทย ฉันยินดีต้อนรับคุณเสมอ ขอเพียงคุณระบุวันที่ที่จะเดินทางฉันมา
คุณต้องการจะมาพักผ่อน มีสถานที่ไหนในประเทศไทยที่คุณและคิมต้องการที่จะไปหรือป่าว เช่น ทะเล ทะเลที่ประเทศไทยสวยมาก
ฉันสามารถพาคุณไปได้ (แต่ฉันมีรายได้น้อยอาจจะไม่สะดวกกับหลาย ๆ ที่ ฉันขอโทษด้วย) ฉันเพียงต้องการให้คุณและคิมมีความสุข
มากที่สุดในการมาเที่ยวประเทศไทย ฉันคิดว่าการเดินทางมาในครั้งนี้ค่าตั๋วเครื่องบินต้องใช้ค่าใช้จ่ายสูงมาก (สำหรับฉันมันแพงมาก) ส่วนโรงแรมที่พัก อาหารในประเทศไทยราคาถูกคุณสบายใจได้

สุดท้ายนี้คุณสามารถวางแผนการเดินทางมายังประเทศไทยและแจ้งให้ฉันรู้ ฉันยินดีต้อนรับคุณและคิมเสมอ
รักและคิดถึงคุณและคิม ดูแลตัวเองด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm waiting for a reply to a letter from you. How do I contact you, not at all, it made me feel worried and concerned very seriously.My congratulations on your work, but you must take care of himself and Kim, as well. It should not be too hard work and should relax a bit.There are good things that are going to come into the lives of both of us. Thank you God!! I can't contact you by the phone number you provided. Help out the telephone number of that again.Now I feel very glad that you and Kim will come in Thai. I welcome you. Let's just, you specify the date on which they reach me.You need to relax There are places in the country where you're Thai and Kim need to go or cry like sea Thai country sea pretty much.I can take you to it (but I have a little income may not be convenient to many places, I apologize.) I just wanted to let you and Kim is happy.Most visited country, Thai I think getting the airfare required very expensive (for me it is very expensive) Best hotels Cheap Thai food in mind.Finally, you can plan your journey to the Thai nation and let me know. I welcome you and Kim.Love and miss you and Kim take care of itself.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am looking forward to answer a letter from you. I couldn't get in touch with you makes me feel worried and concerned very much
.My congratulations on your job. But how do you need to take care of yourself and Kim carefully, should not work too hard and rest more
นั่นถือเป็น good things coming to life for both of us. Thank God!

.I can't contact you by telephone number that you. Please check the number again

I feel happy you and Kim to Thailand, I always welcome you, just you enter to trip me
.Do you want to come to rest. Is there a place in you and Kim wanted to or not, such as the sea that the country is very beautiful!I can show you (but I earn less may be uncomfortable with several, I'm sorry). I just want you and Kim happy
.Most of the visit to Thailand. I think this trip in the airplane ticket to the cost is very high (for me, it's very expensive), the hotel accommodation, cheap food in you happy

.Finally, you can plan a trip to Thailand and let I know. I welcome you and Kim always
love and miss you and Kim. Take care of yourself!