แต่ความเป็นจริงแล้วฉันไม่สามารถถ่าย

แต่ความเป็นจริงแล้วฉันไม่สามารถถ่ายออกมาให้สวยได้เลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But the reality, I can't take it out, is pretty at all.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But the fact that I can not take it out to be pretty.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But the fact that I can't make them look pretty.