การแข่งเรือของอำเภอหลังสวน เริ่มมีค

การแข่งเรือของอำเภอหลังสวน เริ่มมีครั้งแรกในสมัยพระยาจรูญราชโภคากร เป็นเจ้าเมืองหลังสวน ตรงกับสมัยรัชกาลที่ ๕ (พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว) เป็นการลากพระชิงสายกันในแม่น้ำ โดยใช้เรือพายเป็นเรือดึงลากแย่งกัน วัด หรือหมู่บ้านใดมีเรือมากฝีพายดี ก็แย่งพระไปได้ อัญเชิญพระไปประดิษฐานไว้ในวัดที่ตนต้องการ มีงานสมโภชอย่างสนุกสนานในตอนกลางคืน.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Rowing of the lang suan district. Start with the first Prince in the reign of King's organization owns pho jarun town lang suan corresponds to the reign of 5 (King Chulalongkorn) is dragging his final line in the River using a canoe, boat, boat pulling drag to seize. Measure or any village, there are many good paddlers compete for his visit. Maitreya enshrined in WAT to their needs. Have fun at night, Sompoch.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Regatta of Banda Aceh Start with the first of the prince royal records Bhopal arm. Lang is a ruler Match King Rama 5 (King Rama V) to drag the final line in the river. Using a rowing boat, tug boat races temple or village you have very good paddlers. We fight the possible Invite to be enshrined in the temple of their needs. A celebration of fun at night.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The regatta of the sites. Start first in modern Phraya chart ราชโภค the become the governor Lang, match the reign of 5 (พระบาทสมเด็จพระ Rama V). A drag line in the Qing River.The village temple, or any boats rowers. Take the possible. Invite the laid him in the temple of their needs. Have fun in the night celebration.