ภาคตะวันออกมีอากาศเย็นบางพื้นที่ในร

ภาคตะวันออก
มีอากาศเย็นบางพื้นที่ในระยะครึ่งแรกของช่วง จากนั้นอุณหภูมิลดลงจนมีอากาศเย็นทั่วไปกับมีอากาศหนาวบางพื้นที่ โดยมีฝนเป็นแห่งๆ ถึงกระจายในวันที่ 23 และ 24 ม.ค. และมีรายงานลมกระโชกแรงบริเวณจังหวัดตราดในวันที่ 25 ม.ค.
ภาคใต้ (ฝั่งตะวันออก)
มีอากาศเย็นหลายพื้นที่ กับมีอากาศหนาวบางพื้นในวันที่ 26 ม.ค. โดยมีฝนกระจายถึงเกือบทั่วไปเกือบตลอดช่วง กับมีฝนหนักถึงหนักมากบางพื้นที่ และมีรายงานคลื่นลมแรงบริเวณจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ ชุมพร สุราษฎร์ธานี นครศรีธรรมราช และสงขลาในวันที่ 25 ม.ค. กับมีรายงานน้ำป่าไหลหลากบริเวณจังหวัดนราธิวาสในวันที่ 28 ม.ค.
ภาคใต้ (ฝั่งตะวันตก)
มีอากาศเย็นบางพื้นที่ โดยมีฝนบางพื้นที่ในวันที่ 24, 25 และ 27 ม.ค. กับมีฝนทั่วไปและฝนหนักบางพื้นที่ในวันสุดท้ายของช่วง
กรุงเทพมหานครและปริมณฑล
อากาศเย็นบางพื้นที่ในระยะครึ่งแรกของช่วง จากนั้นอุณหภูมิลดลงจนมีอากาศเย็นทั่วไป กับมีอากาศหนาวหลายพื้นที่ โดยมีฝนกระจายถึงเกือบทั่วไปในวันที่ 23 และ 24 ม.ค. กับมีฝนบางพื้นที่ในวันที่ 25 ม.ค.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Eastern regionCool some areas within the first half of the session and then the temperature decreases, until the cold winter weather is common with some areas by Saturday to disperse rain for 23 and Jan. 24, and wind gusts were reported in Trat province Jan. 25 raengboriwen. South (East side)There are several areas with cold winter air some ground on Jan. 26, with precipitation reaching almost almost throughout the General with heavy rainfall to some areas and heavy winds are reported to Chumphon, prachuap khiri Khan, Surat Thani, Nakhon SI thammarat, raengboriwen and Songkhla on Jan. 25 with wild water flow are reported in lakboriwen, Narathiwat Jan. 28. South (West side)In some areas, with cold rain in some areas 24, 25, and Jan. 27, with heavy rain in some areas in General, and rain on the last day of the interval. Bangkok and vicinityCool some areas within the first half of the session and then the temperature decreases, until the cold winter weather is common with many areas of precipitation by up to almost common for 23 and Jan. 24 to Jan. 25, in some areas, precipitation.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Eastern
cool some areas during the first half of the period. Then the temperature dropped to a common cold with a cold climate areas. The rain is dry The spread on 23 and 24 January and is reported gust in Trat province on Jan 25
Southern (East Coast)
cold areas. Cold with some ground on Jan. 26, with scattered to fairly widespread throughout the period. With heavy to very heavy rain in some areas. The report Prachuap Khiri Khan, Chumphon, Surat Thani waves Thammarat. And Songkhla on Jan. 25 with a reported flash flood in the provinces of Narathiwat on Jan 28
South (West)
some cold areas. The rain in some areas 24, 25 and 27 January, with rain and heavy rain in some areas last day of the
Metropolitan
cool some areas during the first half of the period. Then the temperature dropped to a common cold. There are many areas with cold weather By, scattered to fairly widespread on 23 and 24 January, with rain in some areas on Jan 25

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The eastern region.The cool air in some areas in the first half of the range. Then the temperature drop until the cool air with typical Arctic air some areas by rain the other day and ถึงกระจาย 23 24 Jan. And there are reports strong wind the Trat on 25 JanThe South (East Side).The cool air in many areas, with the Arctic air thin slab on 26 Jan. The rain spread to almost general almost throughout the period. With heavy rain in some areas. And reported strong winds around the province, Chumphon, Surat Thani, Nakhon Si Thammarat and Songkhla on 25 Jan. There are reports of Narathiwat on Jan 28 cataract atSouth (West Side).The cool air in some areas by some rain in the area, and 24 25 27 Jan. With rain and heavy rain in some areas on the last day of the period.Bangkok.Some cool air space in the first half of the range. Then the temperature drop until the cool air in general. With the Arctic air many areas. The rain spread to almost general on 23 24, and Jan With rain in some areas in the 25 Jan