เรียน คุณ Tan Yi Sinฉันต้องขอโทษด้ว

เรียน คุณ Tan Yi Sin
ฉันต้องขอโทษด้วยค่ะ ที่ตอบกลับล่าช้า
เนื่องจากระบบอินเตอร์เน็ตที่โรงแรมมีปัญหา/ขัดข้องก่อนหน้านี้ ซึ่งไม่สามารถแนบไฟล์ได้
ส่วนไฟล์รูปที่คุณแนบมา ไม่ใช่ห้องแมกโนเลีย แต่มันคือห้องเทพทาโร อยู่ชั้น 3 ตึกแกรนด์บอลรูม (ตึกด้านหลัง)
พร้อมกันนี้ เอ้ได้แนบไฟล์เมนูอาหารเย็นไทยบุฟเฟ่ต์มาให้ดูด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear Mr. Tan Sin YiI must apologize, I reply with a delay.Because the Internet is a problem/failure earlier which was unable to attach files.Best image file that you attached to rather than at Magnolia, but it is a 3 storey building located at theptharo Grand Ballroom (rear building)At the same time. E have attached a file menu, a buffet dinner with Thai.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear Tan Yi Sin
with me I'm sorry The reply was delayed
because of the Internet, the hotel has problems / crashes earlier. Which can not be attached to
the file you attached. Not a magnolia But it was a fir tree at 3rd Floor, Grand Ballroom. (Rear building)
, together with an Gosh Thailand buffet dinner menu is attached to the computer.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Can you Tan Yi Sin
I apologize. Reply delay
because Internet hotel has problems / failure previously cannot attach files
.The file you attached, not the Magnolia room, but it is the room I 3 attorney work product is the grand ball room. The building behind)
(in total. Hey have attached files to see Thai buffet dinner menu with


.