แต่ฟังดูแปลกสำหรับเรา ฉันไม่เคยพบใค

แต่ฟังดูแปลกสำหรับเรา
ฉันไม่เคยพบใครจากการคุยครั้งแรก
ฉันต้องแน่ใจว่าเขาหนุ่มดี แน่นอนมันต้องใช้เวลาสำหรับฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But it seems strange to us. I've never encountered anyone from talking for the first time.I want to make sure that his young good surely it would take for me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sounds strange, but for me
I have never met anyone from the first conversation
I had to make sure he's fine. Of course, it takes time for me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But it sounds strange to us.I"ve never met anyone from talking for the first time.I need to make sure that he was young. Of course, it takes time for me.