แรงบันดาลใจในการสร้างหนังผีของไทยส่

แรงบันดาลใจในการสร้างหนังผีของไทยส่วนใหญ่เกิดจาก ตำนาน ความเชื่อ ที่มีการเล่าต่อกันมาของผู้สูงอายุ ทั้งเรื่องจริงบ้าง แต่งขึ้นบ้าง แต่ก็แอบแฝงข้อคิด และคำสอนต่างๆอยู้ในเรื่องเล่าเหล่านั้น พี่มากพระขโนง เป็นภาพยนตร์ไทย ที่ออกฉายในปี 2013 ซึ่งดัดแปลงจากเรื่องแม่นากพระขโนง ผีพื้นบ้านของไทย เป็นหนังแนวรักใคร่ สยองขวัญและตลก เน้นให้ความบันเทิง โดยให้พี่มากเป็นตัวดำเนินเรื่อง แตกต่างจากเวอร์ชั่นอื่น ที่เน้นความน่ากลัวของผีแม่นาก ซึ่งสร้างความสนใจให้กับผู้ชมได้ดี ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือได้ว่าประสบความสำเร็จทำเงินสูงสุดในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The inspiration to create the ghost of Thailand, mainly originating from the legend that has been told each other of all true, some elderly people dressed up but hiding comment and various teachings ayu in the story them. Most brother prakanong is Thailand movie release in 2013, which is adapted from the story of Mae Nak prakanong. The ghosts of Thailand is a folk genre movies love. Horror and comedy focuses on entertainment as much as a trainer, the story is different from the other versions emphasize the horrors of the ghost Mae Nak, which creates an interest to the audience. This film can be considered a successful money making in the country, Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Inspired to create a ghost of Thailand, mainly driven by the legendary belief that has been passed down from the elders. The real story I made up, but it hidden commentaries. And teachings are in those stories. I very Phra Khanong Thailand's film Released in 2013, which was adapted from the story of Mae Nak Phra Khanong. Folk ghost of Thailand An affectionate film Horror and comedy Entertainment highlights To do so is the story. Unlike other versions Focused on the horrors of the Ghost of Mae Nak. This created great interest to the audience as well. This film can be considered successful, the money in the country.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

พื้นที่สมองที่คิดว่าน่าจะสำคัญในกระบวนการของการเรียกคืนข้อมูลพื้นที่สมองที่คิดว่าน่าจะสำคัญในกระบวนการของการเรียกคืนข้อมูลพื้นที่สมองที่คิดว่าน่าจะสำคัญในกระบวนการของการเรียกคืนข้อมูล