แต่ทุกครั้งที่ฉันท้อแท้ ฉันจะเตือนต

แต่ทุกครั้งที่ฉันท้อแท้
ฉันจะเตือนตัวเองเสมอว่าจะตั้งใจเรียน
ฉันก็ไม่เข้าใจตัวเองเหมือนกันว่าทำไมถึงคิดเช่นนั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But every time I despondency. I will remind myself that will concentrate on learning. I simply don't understand why the same myself, think that way.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But every time I get discouraged
, I will remind myself to pay attention in class
, I do not understand myself why I think so.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But every time I get down.
I keep telling myself to study hard.
I also don't know what I would think so!