มหาวิทยาลัยในอียิปต์ ไม่ว่าจะเป็น ม

มหาวิทยาลัยในอียิปต์ ไม่ว่าจะเป็น มหาวิทยาลัยไคโร มหาวิทยาลัยฮิลวาล มหาวิทยาลัยอเมริกันยูนิเวอร์ซิตี้ หรือสถาบันการศึกษาระดับโท ซามาเล็ก อเมริกันมัฟตัวะห์ รวมทั้งมหาวิทยาลัยอัลอัซฮัร อันเก่าแก่ของโลก ล้วนแต่ต้อง "สอบเข้ามหาวิทยาลัย" ด้วยการวัดระดับการเรียนรู้ด้านภาษาทั้งสิ้น ถ้าไม่ได้ระดับมาตรฐานของมหาวิทยาลัย ก็ต้องเรียน "ปรับพื้นฐานภาษาอาหรับ" เพิ่มหนึ่งปี ก่อนการเข้าสู่ระดับมหาวิทยาลัย
                  จากการสอบถามและพูดคุยกับเจ้าหน้าที่ที่ดูแลเรื่องการศึกษาของนักศึกษาที่กำลังเรียนปรับพื้นฐานภาษาอาหรับปีการศึกษา 2554/2555 ได้ผลสรุปว่า นักศึกษาไทยทั้งหมดที่มาสมัครเรียนระดับมหาวิทยาลัยปีนี้มีทั้งหมด 465 คน แบ่งออกเป็นนักศึกษาชาย 370 คน นักศึกษาหญิง 95 คน และผลการสอบที่ผ่านมานักศึกษาที่สามารถเข้าเรียนมหาวิทยาลัยได้เลยมี 236 คน แบ่งออกเป็นชาย 231 คน หญิง 5 คน แต่ในจำนวนนี้ก็ยังมีนักศึกษาบางคนที่จะต้องเรียนปรับพื้นฐานอีกเช่นกันแม้จะผ่านไปสู่ระดับมหาวิทยาลัยแล้วก็ตาม
                  ส่วนที่เหลือ 229 คน แบ่งออกเป็นชาย 139 คน หญิง 90 คน ต้องเรียนปรับพื้นฐานภาษาอาหรับหนึ่งปี เจ้าหน้าที่ยังอธิบายต่อไปอีกว่า ระดับการศึกษาปรับพื้นฐานภาษาอาหรับนี้มีด้วยกัน 10 ระดับ เริ่มตั้งแต่ระดับ 1-6 กฎต้องเข้าห้องเรียนทุกวัน ยกเว้นวันศุกร์-เสาร์ ซึ่งเป็นวันหยุดราชการ ระดับ 7-10 สามารถเข้าเรียนในระดับมหาวิทยาลัยได้ แต่ต้องเรียนควบคู่ปรับพื้นฐานภาษาอาหรับไปด้วย
                  โดยมีเงื่อนไขคือ ผู้ที่สอบได้ในระดับ 7, 8 และ 9 จะต้องเข้าเรียนภาษาอาหรับเป็นเวลา 3, 2 และ 1 เดือนตามลำดับ โดยเรียนทุกวันเสาร์ ส่วนช่วงเวลาที่จะเรียน มหาวิทยาลัยจะเป็นผู้กำหนด โดยในปีนี้ มหาวิทยาลัยกำหนดให้ผู้ที่สอบได้ ระดับ 7 เรียนระหว่างวันที่ 11 มีนาคม - 15 เมษายน 2555  ระดับ 8 เรียนระหว่างวันที่ 22 เมษายน - 27 พฤษภาคม 2555 และ ระดับ 9 เรียนระหว่างวันที่ 3 พฤษภาคม -  8 กรกฎาคม 2555 เจ้าหน้าที่อธิบาย
                  ชลิต มานิตยกุล เอกอัครราชทูตไทยประจำไคโร กล่าวว่านักศึกษาไทยที่มาเรียนที่อียิปต์ต้องมีทักษะภาษาอาหรับที่ได้มาตรฐานเพื่อที่จะสอบเข้าเรียนในมหาวิทยาลัย เมื่อขึ้นมาอียิปต์ โดยไม่ต้องเรียนปรับพื้นฐาน อยากให้ทุกๆ ฝ่ายช่วยกันในเรื่องนี้อย่างเต็มที่เพื่อปรับการศึกษาให้ดีขึ้น
                   อาโรชา ฝันฝา นักศึกษาเรียนปรับระดับพื้นฐาน เรียนตั้งแต่เช้าทุกวัน ยกเว้นวันศุกร์- เสาร์ และวันหยุดราชการอียิปต์ เล่าว่า ผู้หญิงจะเริ่มเรียนตั้งแต่ 08.00-12.00 น. ส่วนผู้ชาย ตั้งแต่เวลา 13.00-17.00 น. การเรียนในแต่ละระดับ จะทำให้มีพื้นฐานที่ดีในการใช้ภาษาอาหรับกลาง เพราะได้เรียนรู้ทั้งวิธีการเขียนเรียงความ การแต่งประโยค และการใช้ภาษาอาหรับอย่างถูกต้องในสถานการณ์ต่างๆ รวมทั้งการผันคำศัพท์อาหรับอย่างถูกต้อง ซึ่งคำศัพท์อาหรับบางคำสามารถผันคำได้หลายความหมาย การอธิบายและการสอนของอาจารย์ผู้สอน ก็ใช้ศัพท์และวิธีการสอนการพูดที่ทำให้นักศึกษาเข้าใจได้ง่าย ส่วนกฎเกณฑ์ข้อบังคับต่างๆ ในการเข้าเรียนเป็นสิ่งที่จำเป็นและช่วยทำให้นักศึกษามีความรับผิดชอบต่อตัวเองมากขึ้น
                   ในขณะที่ น้องเบนซ์ หนุ่มน้อยจากภาคใต้ให้สัมภาษณ์ว่า การเรียนปรับพื้นฐานภาษายากกว่าการเรียนหนังสือภาษาอาหรับธรรมดาจากโรงเรียน เหมือนเป็นการเรียนพิเศษภาษาที่คุ้มค่ามาก การเรียนปรับพื้นฐานต้องมาเรียนทุกวันปิดศุกร์-เสาร์ นักเรียนไทยจะเสียค่าใช้จ่าย 240 ปอนด์ ต่อหนึ่งระดับต่อหนึ่งเดือน จากราคา 480 ปอนด์ ต่อหนึ่งเดือน (หนึ่งระดับ) เพราะคณะกรรมการบริหารสมาคมนักเรียนไทยไคโรฯ ไปเจรจากับมหาวิยาลัย

ผลลัพธ์ (อาหรับ) 1:

جامعة في مصر كجامعة القاهرة. أوان جامعة هيروشيما الجامعة الأمريكية في جامعة درجة التعليم مستوى المؤسسة أو الزمالك ماف أمريكا توا، فضلا عن جامعة الأزهر، واحد من العالم لأقدم، ولكن "الامتحانات الجامعية" بقياس مستوى تعلم اللغة. إذا لم يكن مستوى قياسي من الجامعة يجب أن دراسة "تحسين الأساسية باللغة العربية،" إضافة سنة واحدة قبل دخول الجامعة. من الاستبيان وإجراء محادثات مع المسؤولين في إدارة التعليم للطلبة الذين يتعلمون اللغة العربية الأساسية، تحسين السنة الأكاديمية 2554 (2011)/2555 (2012) خلصت إلى أن تأتي جميع الطلبة التايلانديين لجامعة القبول هذا العام يتم تقسيم جميع الناس 465 إلى الطلاب الذكور الطالبات، 95 شخصا، 370 شخصا والماضي نتائج الاختبار، يمكن حضور طلاب الجامعة هناك 236 شخصا، مقسمة إلى 5 231 النساء الرجال الرجال، لكن هذه، هناك أيضا بعض الطلاب الذين هم بحاجة إلى تعلم التعديل الأساسية مرة أخرى، وكذلك بسرعة، حتى عن طريق إلى المستوى الجامعي. الناس 229 المتبقية مقسمة إلى الرجال 139 امرأة 90 الذين يريدون دورة اللغة عربية سنة واحدة أساسية. وأوضح المسؤولون كذلك أن على مستوى التعليم الأساسي، وهذا يضبط العربية معا 10 مستويات بدءاً من المستوى يجب أن القاعدة 1-6 حضور فصول كل يوم ما عدا الجمعة، السبت، العطلات، ومستوى 7-10 للحضور جامعة. ولكن كان يجب أن تدرس بالاقتران مع أساسيات اللغة العربية. الامتحان شرط في مستوى 7، 8 و 9، المطلوبة تعلم اللغة العربية لمدة شهر 3 و 2 و 1 على التوالي عن طريق دراسة كل يوم سبت. يتم تعريف أفضل وقت الدراسة بالجامعة هذا العام، منحت الجامعة أولئك الذين لديهم مستوى 7 طلاب خلال آذار/مارس 11-نيسان/أبريل 15, 2012 8 مستوى الدراسة بين 22 نيسان/أبريل إلى 27، أيار/مايو 2012 و 8 يوليه 2012: 3-9 أيار/مايو، بين وصف موظفي المدرسة. وكان شاليت مجلة، d.SC. وقال السفير التايلاندي المتمركزين في القاهرة، الطلبة التايلانديين الذين جاءوا للدراسة في مصر يجب أن يكون لديك مهارات اللغة العربية الموحدة من أجل الالتحاق بالجامعة. عندما ترعرعت مصر دون أن تعلم التكيف الأساسية سيعطي كل مساعدة بعضها البعض في هذه المسألة إلى التعليم الكامل على نحو أفضل، أفضل. آرون الشاي. غطاء الأحلام تعلم الطلاب التعديلات المستويات الأساسية من فئات صباح كل يوم ما عدا الجمعة والسبت والعطل الرسمية مصر يقول المرأة لبدء التعلم من ساعة 08.00-12.00 17.00 01:00 م-قسم الرجال: دروس لكل مستوى سوف توفر أساسا جيدا استخدام مركز اللغة العربية لأنها علمت مع على حد سواء.كتابة خطاب حفل زفاف، ومقال، واستخدام اللغة العربية بشكل صحيح في السيناريوهات المختلفة، بما في ذلك نبرة قاموس اللغة العربية بشكل صحيح. بعض من مفردات اللغة العربية، التي يمكن أن يكون لها عدة معاني انعطاف وصف وتعليم المدرسين وطرق التدريس والمصطلحات المستخدمة للقول بأن يجعل الطلاب تفهم بسهولة. قواعد أفضل الأنظمة على المشاركة ضروري ويساعد على الحفاظ على الطلاب المسؤولة على أنفسنا أكثر. بينما قال بنز ليتل بوي من الجنوب، اللغة الأساسية بالطبع أن مقابلة من العاديين العربية دراسة من المدرسة كفصول دراسية خاصة، وقيمة كبيرة للمال. الدورة الأساسية تعلم كل يوم عطلة الجمعة والسبت. الطلبة التايلانديين سيكلف £ 240 لكل مستوى في الشهر من 480 جنيه استرليني شهريا (مستوى واحد) لأن khairo "التايلاندية طالب المجلس التنفيذي للرابطة" التفاوض مع الجامعة.

ผลลัพธ์ (อาหรับ) 3:

الجامعات في مصر جامعة القاهرة الجامعة الامريكية هيلاري كلينتون ยูนิเวอร์ซิตี้ جامعة أو مؤسسة صغيرة ะห์ มัฟ, بما فيها العالم อัลอัซฮัร أقدم جامعة." امتحانات " من تعلم اللغات. إذا لم يكن على مستوى الجامعة يجب أن تكون دراسة "ضبط اللغة العربية الأساسية "إضافة سنة واحدة قبل دخول الجامعة
من يتحدث المسؤولون عن التعليم للطلاب الذين يدرسون اللغة العربية الأكاديميّ عام 2554 / 2555 وخلص .465 370 شخص الذين ينقسمون إلى الرجال والنساء الطلاب 95 طالبا، نتائج الاختبار، يستطيع الطلاب الدراسة في الجامعة. وهناك 236 231 شخص الذين ينقسمون إلى الرجال والنساء 5.