เชียงราย เป็นเมืองที่ตั้งอยู่บนที่ร

เชียงราย เป็นเมืองที่ตั้งอยู่บนที่ราบลุ่มริมฝั่งแม่น้ำกก จึงเป็นดินแดนที่มีผู้คนเข้ามาตั้งหลักแหล่ง ตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์

จากหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่ค้นพบในเขตที่ราบลุ่มรอบแม่น้ำกก สันนิษฐานว่า บริเวณนี้เป็นศูนย์กลางของชุมชนตั้งแต่ก่อนปี พ.ศ.1800 เพราะมีร่องรอยของซากเมืองที่มีความเจริญ ทางวัฒนธรรมและศิลปะ ซากเมืองโบราณที่ค้นพบในปัจจุบันมีถึง 27 เมือง ตั้งแต่ อ.ฝาง ของเชียงใหม่ ซึ่งเป็นต้นแม่น้ำกก มาจนถึงเมืองเชียงแสน แสดงให้เห็นว่า มีชุมชนตั้งถิ่นฐานอยู่ในลุ่มแม่น้ำกก อย่างหนาแน่น และได้ขยายตัวสร้างบ้านแปงเมืองกันไม่ขาดสาย

ประวัติศาสตร์ของเมืองเชียงรายเริ่มต้นในสมัยต้นพุทธศตวรรษที่ 19 โดยพญามังราย (พ.ศ.1781 - 1860) ปฐมกษัตริย์แห่งราชวงศ์มังราย บุตรของพญาลาวเม็ง ผู้ครองนครหิรัญนครเงินยาง (เชียงแสนในปัจจุบัน) ได้ขึ้นครองราชย์แทนพญาลาวเม็ง ในปี พ.ศ.1802 และได้ย้ายราชธานี จากเมืองหิรัญนครเงินยาง มาสร้างราชธานีแห่งใหม่ ที่ริมฝั่งแม่น้ำกก เมื่อ พ.ศ.1805 และได้ขนานนามว่า เชียงราย หมายถึง "เมืองของพญามังราย"

จากนั้นจึงได้รวบรวมหัวเมืองต่างๆ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเครือญาติสายเลือดลัวะจักราช เช่น เมืองเชียงไร เมืองไร เมืองปง เมืองเวียงคำ เชียงเงิน เชียงของ ฯลฯ เข้ามาไว้ในอำนาจ และแผ่อำนาจเข้าไปในเขตลุ่มน้ำปิง ปี พ.ศ.1839 ทรงย้ายเมืองหลวงมาอยู่ที่ริมฝั่งแม่น้ำปิง ให้ชื่อราชธานีใหม่ว่า "นพบุรีศรีนครพิงค์ เชียงใหม่" และครองราชย์อยู่ที่เชียงใหม่ตลอด โดยให้ราชโอรส ไปครองเมืองเชียงรายแทน เชียงรายจึงกลายเป็นเมืองบริวารของเชียงใหม่ไป

เมื่อพญามังรายสวรรคตลง ภายในอาณาจักรล้านนาอันมีเมืองเชียงใหม่เป็นราชธานีเกิดความแตกแยกกัน เจ้าผู้ครองนครแก่งแย่งชิงอำนาจกัน จนเกิดสงครามกลางเมือง พระเจ้าบุเรงนองฉวยโอกาส เข้าตีอาณาจักรล้านนาสำเร็จ พม่าจึงได้ปกครองอาณาจักรล้านนาเป็นเวลากว่า 200 ปี และได้ฟื้นฟูเมืองเชียงแสนขึ้นเป็นเมืองสำคัญ ในการปกครองของหัวเมืองฝ่ายเหนือ

ต้นพุทธศตวรรษที่ 24 สมัยพระเจ้ากรุงธนบุรี พญากาวิละ เป็นผู้ซึ่งมีบทบาทสูง ในการเกลี้ยกล่อมให้บรรดาเมืองต่างๆ ในล้านนา ร่วมมือกันต่อสู้กับพม่า แต่ยังไม่สำเร็จ จนกระทั่งสมัยรัตนโกสินทร์ รัชกาลที่ 1 ทรงส่งกำลังมาสนับสนุนพญากาวิละ ต่อสู้กับพม่าจนเป็นผลสำเร็จ ทรงสถาปนาให้เชียงใหม่เป็นประเทศราชของกรุงรัตนโกสินทร์ และทรงแต่งตั้งพญากาวิละเป็น "พระเจ้ากาวิละ" ปกครองเมืองเชียงใหม่ ในปี พ.ศ.2347 พระเจ้ากาวิละ ทรงยกทัพไปตีเมืองเชียงแสน และกวาดต้อนผู้คนออกจากบริเวณเมืองจนหมด เมืองต่างๆ รวมทั้งเมืองเชียงราย จึงถูกทิ้งให้เป็นเมืองร้าง

ต่อมาในปี พ.ศ.2386 ตรงกับสมัยรัชกาลที่ 3 เชียงรายได้รับการบูรณะขึ้นอีกครั้งหนึ่ง ในฐานะเมืองบริวารของเชียงใหม่ โดยมีเชื้อพระวงศ์ชั้นผู้ใหญ่เป็นเจ้าปกครองนคร

ในสมัยรัชกาลที่ 5 ทรงดำเนินนโยบายสร้างความเป็นเอกภาพทางการเมือง ประกาศจัดตั้งมณฑลพายัพขึ้น ในปี พ.ศ.2427 และยกเลิกหัวเมืองประเทศราชล้านนาไทย เมืองเชียงรายจึงจัดเป็นเมืองหนึ่งซึ่งขึ้นตรงต่อมณฑลพายัพ ในสมัยรัชกาลที่ 6 การปกครองแบบมณฑลเทศาภิบาลจึงถูกยกเลิก เชียงรายจึงได้จัดตั้งขึ้นเป็นจังหวัดหนึ่งของสยามประเทศมานับตั้งแต่นั้นมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Chiang Rai is a city located on the Plains along the Kok River is the land of the people came to settle down. From past history.From historical evidence found in the Plains around the river Kok assumes that this area is the center of the community since before the year 1800, because there are signs of political civilization. Salvage art and cultural ancient city discovered in the city today to 27 from Chiang Mai's Fang amphur. Kok River until Chiang Saen. Shows that there is a community of the settlers in the Kok River basin and have massively expanded the building to convert ngamueang. cable is missing.The history of the city begins in the early 14th century the 19th by mangrai (1781-1860), the first King of the sons of the serpent, Lao Meng list monkey who tyre rule Bangkok Metropolitan finance Hiran (County) was the serpent throne instead of Lao Meng in 1802 and was moved from the city of Hiran Metropolitan finance capital building a new rubber. The banks of the river Kok. In 1805, and was '' Rai means "city of mangrai."Then you have to collect various towns, most of which is a blood relative, for example, uses SSH ลัวะจั city? City City City of wiang Kum Pong Khong how money, Chiang Khong, etc. into the power and spread the power in the County, the ping basin in 1839 he moved the capital to the ping River, the name of the new capital, "Sri Nakorn pink Mai Beach, m.d.," and is the reigning Chiang Mai throughout the. By son of Chiang Rai, Chiang Rai to represent outlying town of Chiang Mai to become.When the mangrai passed down. Inside the Kingdom of Lanna's capital Chiang Mai, schisms occurred. Prince usurp the power of the rapids until civil war occurred. God Bush reng both opportunistic The possibilities for success of the Lanna Kingdom of Myanmar hit has ruled Lanna Kingdom for over 200 years, and the city of Chiang Saen is a refreshing cities. In the northern towns ofThe beginning of the reign of God, 24, thon buri. The serpent, who is the highest role. In order to seduce, cities in northern Myanmar, fighting collaboration, but also unsuccessful until the old reign 1 he sent a serpent being objective the fight against Myanmar until it is successfully established, Chiang Mai is a prathetrat shape of Rattanakosin, and appoints the Serpent is "the God" to rule the city in 2347 (1804) God, the army tank to hit the city of Chiang Saen and herd people out of the area ran out of town. Several cities, including the city of Chiang Rai has been left deserted as.Later, in the reign of the 3rd match 2386 (1843) RAI, has been restored again. As an outlying town of Chiang Mai by God is a God of the ruling dynasty, questioned Metropolitan.In the reign of 5 policy created the centrality of political announcements, the setting up of more territory payap. In 2427 (1884) and cancelled the cities of northern Thailand prathetrat. The city of Chiang Rai city, so a direct province, payap. In the reign of 6, so the monthon was cancelled was established in Chiang Rai province, one of Thailand since then.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Rai, a city located on the plains along the banks of the river. It is a land where people took up residence. Since prehistoric times, the historical evidence found in the lowlands around the river assumed that this area is the center of the community since before the year 1800 because of the traces of the remains of a civilization. Cultural and arts Ancient ruins found in the city has reached 27 since district of Chiang Fang, which are the river. To Chiang Saen Shows A community settled in the river basin has expanded massively and created the city is home to an unremitting history of Chiang Rai city, starting in the early 19th century by Meng (AD 1781-1860. ), the first monarch of the House of Mang. Children of Men Lao Meng Hiran ruler of the city of Tyre. (Chiang Saen today) reigned Lao Meng Paya in the year 1802 and has moved his capital. From Hiran City Tire money The building of a new era The river bank was established in 1805 kg and has dubbed Rai means "town of Meng" and then compiled cities. Most of these are blood relatives Lua Chakkarat such as Chiang Rai city Chiang Rai city, the walled city of Chiang's money, etc. came into power. And radiated into the Ping River Basin since 1839, moved to the capital on the banks of the Ping River. To name a new era "Dr. Buri, Nakhon Chiang Mai" and reign in Chiang Mai as well. The son To occupy the city of Chiang Rai Rai has become a satellite town of Chiang Mai when Meng died down. The Lanna kingdom, which is the capital city was divided. The ruler vie for power. Until the Civil War Bayinnaung opportunistic. Hit Lanna success Myanmar has been ruled for over 200 million years and has restored more important city of Chiang Saen. In the northern districts of the region from the 24th century reign of King Taksin, who Kawila a greater role. To dissuade those cities in Lanna cooperation in the fight against Myanmar. But success has not Until the reign of the first period were sent to support Paya Kawila. Fight against Burma as a success. He established the Chiang Mai is the settlement of Rattanakosin. And appointed a serpent Kawila. "God Kawila" ruled the city in the year 2347, God Kawila. Sent troops to the city of Chiang Saen. And people forcibly removed from city to city, including the city of Chiang Rai. It was left to be abandoned later in the year 2386 with the reign of the third Rai has been restored once again. As the host city of Chiang Mai The senior royals as you ruled the city during the reign of five and his policy of creating political unity. Formed in the year 2427 and West County districts canceled dominion over Thailand. Chiang Rai city, making the city one of which report directly to the West Riding. In the reign of the sixth rule monthon has been canceled. Rai has thus established a province of Siam since then.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Chiang Rai is a city located on the plain on the Kok River. It is a land that people came to settle down. Since prehistoric times.

.From the historical evidence discovered in the region around the Kok River Plain assumptions that the นี้เป็นศูนย์ center of community since first year1800 because there are traces of the town remains with prosperity, cultural and art, ancient remains found in the city to 27 since. A.Fang of Chiang Mai, which is the phachi river up to Saen shows that community since the settlement in the Kok River Basin, dense. And expanded harelip with unremitting

.History of the town of Chiang Rai started in modern plant 19 century a.d. by mangrai (1999)1781 - 1860) I, the first king of the ราชวงศ์มังราย, son of King Lao Meng, rulers หิรัญนครเงินยาง (Chiang Saen currently) on the throne of King Lao Meng. In 2004.1802 and moved the capital from the city หิรัญนครเงินยาง to build capital of new, along the banks of the Kok River, when the 1805 and dubbed Rai means "city of Meng"

.Then collect the cities. Most of which are relative blood Lua chakkarat, such as Chiang's, city, city pont city viengkham Chiang Khong, money etc. into power. And the plunger into the basin Ping year1839 had moved the capital in the Ping River City new name "discover Province in Srinagar pink Mai" and the throne in Chiang Mai. By the son, Chiang Rai city instead.