จากการเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับญี่ปุ่

จากการเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับญี่ปุ่น ทำให้การสั่งพิมพ์ธนบัตรจากบริษัท โทมัส เดอ ลา รู ประเทศอังกฤษ ไม่สามารถกระทำได้ รัฐบาลไทยจึงขอให้รัฐบาลญี่ปุ่นช่วยพิมพ์ธนบัตรให้ (ธนบัตรแบบ ๕)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Participation as a partner with Japan makes the printing of banknotes from the company Thomas de la route in England. Cannot be performed. Thai Government helps Japan's Government printed banknotes (series 5)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From joining an alliance with Japan. The printed catalog by Thomas de la Rue, England, is not permitted. Government of Thailand has requested the Japanese government to keep printing money (banknotes and 5).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From joining the alliance with Japan. To print banknotes from the company, Thomas De La Rue, England, cannot be done. The government asked the Japanese government to print banknotes (Note 5).