ขอบคุณ ความรู้สึกดีที่คุณมอบให้ฉันย

ขอบคุณ ความรู้สึกดีที่คุณมอบให้
ฉันยินดีที่จะรับความรู้สึกดีนี้เป็นอย่างยิ่ง
ฉันอยากทำความรู้จักกับคุณให้มากกว่านี้
หวังว่าคุณคงไม่รังเกียจฉัน ซึ่งเป็นเด็กหญิงธรรมดา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I feel good that you are willing to give
I get the feeling this is an extremely good
I want to know you more than this: I hope you do not mind. Which is a plain girl.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks to the good feeling that you are willing to give me a constant feeling well this is
I would like to know you more,
hope you wouldn't mind me, which is an ordinary girl.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for the feeling that you give good
I'm glad that you feel this is a very good
I want to get to know you more than this,
I hope that you wouldn't mind, I have a little girl.