การเป็นสังคม bilingual หรือ multili

การเป็นสังคม bilingual หรือ multilingual นั้นเกิดขึ้นได้ทั้งสองประเด็น คือ การที่ชนกลุ่มน้อย (minority) มีจำนวนมาก และภาษาของพวกเขาได้รับการยอมรับให้ใช้เพิ่มเป็นภาษาทางการในประเทศนั้น หรือ การที่ภาษาของชนกลุ่มน้อยไม่ได้รับการยอมรับ ทำให้ประชากรของกลุ่มต้องใช้ภาษาของตนเองภายในกลุ่มและต้องเรียนรู้ภาษาของคนส่วนใหญ่ (majority) ด้วย ประชากรของกลุ่มก็จะกลายเป็น bilingual หรือ multilingual ไปด้วย โดยเฉพาะในบางประเทศในอดีตไม่อนุญาตให้มีการเรียนการสอนภาษาของชนกลุ่มน้อยในโรงเรียน จึงทำให้เด็กๆ ต้องเรียนภาษาแม่ของตนเองจากที่บ้าน และถูกบังคับให้เรียนภาษาของคนส่วนใหญ่ในโรงเรียน แล้วกลายเป็น bilingual หรือ mutilingual ไปโดยปริยาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Bilingual or multilingual society as it occurs on both issues is that the minority (minority) language, and there are a lot of them are accepted, use the Add official languages in that country or the language of the minority is not recognized. The population of the group must make use of their own language within a group and need to learn the language of the majority of people (majority) with the population of the group is to become bilingual or multilingual with in the past, especially in some countries do not allow the language of teaching in minority schools, thus making the children need to learn their mother tongue at home and forced to learn the language of the majority of people in the bilingual schools, fascinating or implicitly mutilingual.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The society is bilingual or multilingual occur for both issues is that minorities (minority) are numerous, and their language was acceptable to use more formal language in that country or the language of the ethnic group. not the least accepted The population of the need to use their own language within the group and to learn the language of the majority (majority) population of the group was to become bilingual or multilingual with, especially in some countries in the past does not allow classes. Language of minorities in school. As a result, children Having learned from their mother at home. And was forced to learn the language of the majority in the school and then become bilingual or mutilingual by default.