เราบริษัท คาร์มาร์ท จำกัด (มหาชน).

เราบริษัท คาร์มาร์ท จำกัด (มหาชน). เมื่อวันที่ 17 ส.ค. 2016 เวลา 12.14 น. ได้มียอดการชำระค่าสินค้า 1356 บาท Order No. 163311 มาทาง PaySbuy. แต่เมื่อได้ทำการตรวจสอบ Order ในระบบ www.karmarts.com ไม่พบการสั่งซื้อสินค้าตามยอดเงินที่ชำระเข้า ดังนั้นทางเราในนามคาร์มาร์ท จึงขอยกเลิก Order No. 163311 และจะดำเนินการคืนเงินแก่ลูกค้าในระบบของ PaySbuy.
จึงเรียนมาเพื่อทราบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Our car Mart Ltd. (a public company). When Aug. 17 2016 at 12.14 am and have payment amounts to THB 1356 by Order No. 163311. PaySbuy. but when checking Order on www.karmarts.com system not found to order according to the amount paid, so we access on behalf of Carthage Mart hereby cancel Order No. 163311 and will proceed to refund customers in systems of PaySbuy.Please be informed accordingly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Our Company Car Mart Limited (the Company). On 17 August 2016 at 12.14 hrs., Has had to pay 1356 baht Order No. 163311 to the PaySbuy. But when I checked the Order. www.karmarts.com system No order as to the amount paid. So we in the Smart Car has canceled Order No. 163311 and will issue a refund to the customer's system. PaySbuy.
Please be informed accordingly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We company karmart (PCL). On 17 Aug 2016 time 12.14 PM had the value of 1356 subsidies Order No. 163311 accessed PaySbuy. But when the check Order in www.karmarts.com system. Not found the order according to the amount received. So we on behalf of karmart they"ll cancel Order No. 163311 and will receive a refund to customers in the system of PaySbuy.Learn to know