อย่างไรก็ตาม ก่อนหน้านี้ พลเอกสุจิน

อย่างไรก็ตาม ก่อนหน้านี้ พลเอกสุจินดา ได้เคยลั่นวาจาไว้ก่อนแล้วว่า จะไม่ขอรับตำแหน่งใดๆ ทางการเมือง เพื่อแสดงให้เห็นว่า ตนเองมิได้ต้องการสืบทอดอำนาจเผด็จการของ รสช. แต่เมื่อตัดสินใจเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีหลังการเลือกตั้ง พลเอกสุจินดา ได้กล่าวคำๆ หนึ่งว่า “ขอเสียสัตย์เพื่อชาติ” ซึ่งคนทั่วไปถือว่า เป็นการตระบัดสัตย์หรือผิดคำพูด และก่อให้เกิดกระแสต่อต้านจากสังคมอย่างรุนแรง เพราะเห็นว่าเป็นการสืบทอดอำนาจของ รสช. พร้อมกับเรียกร้องให้นายกรัฐมนตรีมาจากการเลือกตั้ง กระแสต่อต้านเผด็จการเริ่มหนักหน่วงรุนแรงมากขึ้น และสั่นสะเทือนถึงพรรคร่วมรัฐบาลทั้ง 5 พรรค ประกอบด้วย พรรคชาติไทย สามัคคีธรรม ประชากรไทย กิจสังคม และราษฎร ถึงขั้นได้รับฉายาว่า “พรรคมาร” ขณะที่พรรคฝ่ายค้าน ประกอบด้วย พรรคพลังธรรม ประชาธิปัตย์ ความหวังใหม่ ถูกจัดให้เป็น “พรรคเทพ” เพราะไม่สนับสนุนพลเอกสุจินดา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

However, previous General suchinda has ever given before, that they will not get any political position to demonstrate how the self did not want to inherit the powers of dictator of Chor, but when deciding to receive the Prime Minister after the election. General suchinda said a word "waste has to ask" which people considered the speech and the mistake has trabat or cause severe opposition from the social stream, because I see that the power relay of Chor in connection with claims to the Prime Minister to come from elections.RA show against the dictator began more serious disloyalty to the party and Government both vibration 5 consists of a party. Thailand Thailand Fellowship nation population. Social & people A stage has been reached, dubbed "the party of the devil," while the opposition party composed of. The new Democrat Party of power, Justice hope was classified as a "party of God" because it does not support General suchinda.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

However, earlier Suchinda had never spoken before that. Will not obtain any political position to demonstrate that. Their successors did not want dictatorship of taste. But once the decision became prime minister after the election Suchinda said one word: "May be dishonest to state," which is generally considered. Or to break one's word against the word And causing a severe backlash from society. Because that inherited the power of taste. Along with a call to the Prime Minister of the election. The tide against the dictatorship began more harsh. And shaking the coalition government of five parties include the National Party of Thailand Fellowship of Thailand Kihsagcm representatives and even earned the nickname "the devil" while the opposition party includes Palang Dharma Party Democratic New Hope was classified as "the gods". It does not support Suchinda.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

However, earlier, general Suchinda had spoken before that will not get any political position, to show that the Not want to inherit their despotic power of the nPKC.But when the decision to accept the post of prime minister after the election, general Suchinda, said the words, "I would like to lie down for the nation." people assume. A hook or let go.Because that is inherited the power of the nPKC.Along with the claim to the prime minister from the election. Stream against the dictator began heavy more severe. And vibration to the 5 party coalition government composed of the constitution, fellowship, Thai population and business society and the people."The devil sect." while the opposition party, consisting of the please please me. Democrats hope has been assigned. "พรรคเทพ" because no supporting general Suchinda.